Thiên thần hộ mệnh của tôi, Kang Daniel
'Có lẽ' đây là định mệnh(?)



강다니엘
Chào, bạn tên là gì?

??

나
N...Tôi ư?...Tôi đây, cô gái...


강다니엘
Thật sao?~ Nữ chính dễ thương quá!

?!!

나
Cái gì... cái gì vậy!... Bạn vừa nói gì vậy...!?


강다니엘
Này~ Tớ đùa thôi lol

나
À...hahaha

...

...vào thời điểm đó....

...

-Góc nhìn của Kim Ye-rim-

...

Trời ơi, bầu không khí kiểu gì thế này!

Hả? Hai người dễ thương quá nhỉ?

...


김예림
Bạn có lo lắng về điều này không?


황민현
Hả? Yerim, cậu đang nghĩ gì vậy?


김예림
Không có gì đâu~ haha


황민현
Ừ~

...


김예림
Nữ anh hùng!

나
Hả?


김예림
Chúng ta đi đến cửa hàng nhé?

나
Ờ... ừm...


김예림
Chào...cười lên nào!

...


강다니엘
xin lỗi..


강다니엘
Hãy để tôi đi nữa


김예림
Hả?... Ừ... haha

...

Chết tiệt, thao tác này thất bại rồi.

Ha... Kang Daniel...

Anh ấy khá đẹp trai và cao ráo.

Tôi ghen tị quá...

...


김예림
Nielang~ (ôm lòng bàn tay)


강다니엘
Tại sao? (hất tay anh ta ra)

...


김예림
Aiying, cậu bé khó tính quá~


강다니엘
...Bạn muốn nhận được nhiều sự chú ý đến vậy sao?


김예림
?..?Đúng?..

...


강다니엘
Đi thôi nào!

나
Ờ...

...

-Điểm tham quan thành phố Yeoju-

Kang Daniel... Thành thật mà nói, điều đó thật mới mẻ...

Nhưng cái cách Kim Ye-rim nhìn chằm chằm vào tôi...

...

Tan học rồi...


김예림
Nữ chính! Em muốn đi đâu với anh?

나
Hả?...Không, đó là...


김예림
Hả?? Cái gì vậy~?

...


강다니엘
xin lỗi..


강다니엘
Hôm nay mình quyết định đi xem phim với Yeoju, đúng không?


강다니엘
Vậy, làm ơn tránh ra và đừng làm phiền tôi nữa được không?


김예림
Ờ... ừm~haha...

...

Sao lúc nào tôi cần anh ta cũng thấy gã này xuất hiện vậy?

Nó không tệ, nhưng...

...


강다니엘
Thưa quý bà...

나
Hừ...hừ?

...


강다니엘
Hãy biết rằng bạn sống được là nhờ có tôi.

Ờ...


강다니엘
Anh và Kim Ye-rim có vẻ không hòa thuận với nhau phải không?

나
Hừ...


강다니엘
Vì đã đến bước này rồi, vậy thì đi xem phim thôi.

나
Hả?... Thật sao?