Nửa của tôi - Nửa của tôi

Đã 20 ngày trôi qua kể từ khi tôi bắt đầu hành trình tìm kiếm nửa kia của mình.

이여주

Haa... haa... Chỉ vậy thôi sao?

Cốc cốc

7 ngày trước ngày khởi hành -

이여주

Hả? Cái gì thế này?

Bảy ngày trước khi khởi hành, tôi tìm thấy một bức ảnh cũ.

Trong bức ảnh đó có một cậu bé trông trạc tuổi tôi hồi nhỏ.

Phía sau bức ảnh có viết: "Tôi hy vọng Dae-hwi và Yeo-ju vẫn khỏe mạnh..."

이여주

Bạn khỏe không? Ý bạn là sao? Và Dae-hwi là ai?

Trong suốt 16 năm cuộc đời, tôi chưa từng một lần nghe thấy hai chữ cái "Dae-hwi".

Tôi chụp ảnh xong rồi đi vào phòng bố mẹ.

Tôi vặn tay nắm cửa và hé cửa ra một chút, giọng nói của bố mẹ tôi vọng ra.

엄마

Nếu nữ chính tìm thấy bức ảnh thì sao? Mình thực sự không nên giữ ảnh của Dae-hwi... Cho dù mình đã giấu kỹ đến giờ, rồi một ngày nào đó mình cũng sẽ tìm thấy... Chỉ là... mình... thấy tội nghiệp Dae-hwi quá... Mình nhớ cậu ấy nhiều lắm... Hức... Con trai của chúng ta...

아빠

Ha... Lại tiếng động đó nữa à? Không sao đâu. Yeo-ju sẽ không bao giờ bị tìm thấy, và Dae-hwi cũng sẽ ổn thôi. Dae-hwi thông minh từ nhỏ, nên cậu ấy sẽ không gặp vấn đề gì. Vậy nên chúng ta dừng lại thôi...

Con của chúng ta ư? Vậy thì... Dae-hwi và tôi...

Bùm-

이여주

Mẹ... Bố... Hai người đang nói gì vậy? Con của con? Con có anh chị em ruột không? Thật sao? Vậy thì đứa bé đó đâu rồi!!!

아빠

Này... nữ anh hùng! Tôi nghĩ cô nghe nhầm rồi... Dae-daehwi! Cô nói cô là con gái duy nhất của tôi... haha... Tôi nói cô là con gái duy nhất sao?

Tôi chết lặng. Bố tôi nói như thể tai tôi không nghe thấy gì. Bố tôi nói như thể bằng chứng không hề tồn tại, mặc dù nó quá rõ ràng.

이여주

Bố ơi, bố giải thích bức tranh này như thế nào ạ?

엄마

Này... nữ anh hùng! Đó là...! Ha... Được rồi, tôi sẽ nói cho cô biết...

아빠

Mật ong!!!

엄마

Được rồi... Nữ chính đằng nào cũng sẽ phát hiện ra thôi, và chúng ta cũng chẳng làm gì sai cả... Khi mọi chuyện tốt hơn một chút... Khi chưa quá muộn... Việc đưa Dae-hwi đến cũng là điều đúng đắn...

엄마

Thưa bà, hãy lắng nghe kỹ.

Bố ngắt lời mẹ, tự hỏi mẹ định nói gì, và mẹ nói dù sao thì mẹ cũng sẽ nói cho bố biết vì đằng nào bố cũng sẽ biết thôi.

엄마

Hai người vốn là anh chị em ruột.

엄마

Trong bức ảnh đó, bạn và Dae-hwi là anh em ruột. Dae-hwi là anh trai, còn bạn là em trai.

엄마

Nhưng khi cuộc sống trở nên quá khó khăn, chúng tôi quyết định để Dae-hwi hoặc Yeo-ju ở một nơi khác và quay lại đón chúng sau.

엄마

Đó là Daehwi, và ông ấy đã để Daehwi lại trong một túp lều trên núi, hứa sẽ quay lại đón cậu khi cậu đủ lớn để tự sống, rồi ông ấy bỏ đi và nuôi dưỡng bạn.

엄마

Chúng tôi đã hứa với nhau rằng sẽ không bao giờ kể cho bạn về Daehwi. Và giờ lời hứa đó đang bị phá vỡ...

엄마

Đã lâu rồi tôi chưa đưa Dae-hwi đến đây...

엄마

Tôi đoán chúng ta đã quá tham lam...

이여주

Vậy... Vậy Dae-hwi và... Không, Dae-hwi oppa là oppa của tôi sao?

아빠

Em yêu! Ha… Em và Daehwi là anh em ruột, cách nhau 3 tuổi.

아빠

Dae-hwi hiện đang sống trong một túp lều, bỏ lại bạn phía sau.

Tôi đã bị sốc.

Từ việc tôi và anh Daehwi là anh em ruột cho đến việc bố mẹ tôi bỏ mặc anh Daehwi ở trong cabin...

이여주

Vậy... căn nhà gỗ đó ở đâu?

엄마

Đó... đó là...

이여주

Lẽ ra bạn nên tìm và đưa anh ấy trở lại trước khi quá muộn chứ!! Hức hức… Mình mới là người nên xin lỗi vì đã đưa anh ấy trở lại… và phải xin lỗi nữa!! Hức hức hức hức…

Tôi rất buồn.

Tôi rất buồn khi nghĩ rằng anh trai tôi, người vẫn đang ở độ tuổi cần được chăm sóc, lại phải sống một mình trên núi vì tôi.

아빠

Tôi không biết nó còn ở đó không, nhưng căn nhà gỗ mà chúng tôi đã bỏ lại ở đó, nếu bạn đi sâu vào trong núi Warner, sẽ có một căn nhà gỗ ở đó. Nó vẫn còn ở đó.

이여주

Tôi sẽ mang nó đến...

Tôi không biết mình đã lấy can đảm gì, nhưng tôi quá tò mò... Tôi rất tò mò về Dae-hwi và cảm thấy áy náy, nên tôi đã nói rằng tôi sẽ đi.

Vì bố mẹ anh ấy đều là chủ tịch của những công ty khá thành công, nên việc tìm hiểu thông tin về anh trai của Dae-hwi không hề khó khăn.

Sau sáu ngày tìm kiếm lung tung mọi thứ có thể, tôi phát hiện ra Dae-hwi vẫn đang sống trong căn nhà gỗ đó, và tôi bắt đầu ngủ.

이여주

Giờ đây...đã đến ngày diễn ra trận chiến cuối cùng.

Vì tôi rời nhà lúc rạng sáng nên bố mẹ tôi vẫn còn đang ngủ.

Tôi lặng lẽ thu dọn hành lý và rời đi, để lại một mẩu giấy nhắn bên cạnh giường bố mẹ.

Gửi: Bố mẹ Mẹ, bố, con đi tìm Daehwi đây. Con không biết sẽ mất bao lâu, nhưng con nhất định sẽ đưa cậu ấy về. Ăn ngon miệng và chuẩn bị đón cậu ấy nhé! Con yêu bố mẹ. Từ: Mẹ, con gái của bố, Yeoju Lee