Bạn cùng lớp cấp ba và bạn trai cũ của tôi đều học cùng một trường đại học ư?!
Tập 3
김석진(교수)
Vậy là bài giảng hôm nay kết thúc tại đây rồi!!
문별
Cảm ơn bạn vì sự nỗ lực hết mình.
김석진(교수)
Ừm...và Park So-min sẽ ở lại một lát.
김유정
Ừm... Somin, Byeol và tôi sẽ đi trước.
박소민
À...ừm
Sau khi tất cả học sinh rời đi
김석진(교수)
Bạn... còn nhớ tôi không?
박소민
Haha, tất nhiên là tôi nhớ rồi.
Những ngày tháng học trung học của Somin...
김석진(교수)
Ờ... Somin đến đây làm gì vậy?
박소민
Ôi... đầu tôi đau quá!
김석진(교수)
Ừm... không sốt
김석진(교수)
Tôi sẽ cho bạn một ít thuốc giảm đau.
김석진(교수)
Ăn uống, nằm xuống và nghỉ ngơi một lát.
박소민
Đúng
박소민
Cô/Thầy là giáo viên dạy môn sức khỏe ở trường trung học của chúng tôi.
박소민
Thật sao... bạn đã làm được rồi!
김석진(교수)
Không hiểu sao... tôi lại cảm thấy có điều gì đó khác lạ ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy nó.
김석진(교수)
Yoongi và Jungkook dạo này thế nào rồi? Cậu thân với hai người đó mà.
김석진(교수)
Và… hình như lúc đó cậu đang hẹn hò với Taehyung. Mọi chuyện vẫn ổn chứ?
박소민
Thầy ơi... thầy có trí nhớ thật tuyệt vời.
박소민
Nhưng với Kim Taehyung thì...
김석진(교수)
Được rồi, xin lỗi vì đã nhắc đến chuyện này không cần thiết.
박소민
Ngược lại, tất cả những người theo tôi đều đang làm ăn tốt.
박소민
Tôi thường xuyên gặp Jimin và Yoongi, và tôi cũng rất thân với Jungkook.
김석진(교수)
Được rồi… haha, để tôi mời bạn một tách cà phê. Đi thôi.
박소민
À…!! Cảm ơn bạn
박소민
Wow... không khí ở đây thật tuyệt vời!! Đây là lần đầu tiên tôi đến đây...
이지은
Chào mừng?!!
박소민
Hả? Chị ơi!!
박소민
Đây là nơi chị gái tôi làm việc.
이지은
Nhưng sao cậu không đi cùng Jeongguk?
박소민
À!! Thầy là giáo sư của khoa chúng tôi.
이지은
Ồ...xin chào
김석진(교수)
Hahaha… Đúng như dự đoán, anh đã xiêu lòng trước vẻ đẹp của tôi. Tôi biết mà.
김석진(교수)
Rất vui được gặp bạn, tên tôi là Kim Seok-jin.
이지은
.....))Người kỳ lạ này là ai vậy...có phải anh ta là người tự yêu bản thân quá mức không?
박소민
Chị ơi..!! Haha.. Hay là mình gọi một ly latte vani và thầy giáo nhé??
김석진(교수)
Americano đá
박소민
À...làm ơn đưa cho tôi như thế này.
이지은
Đúng vậy, tổng cộng là 6.000 won.
이지은
Khi nó rung, hãy ra ngoài nhặt lên.
이지은
Giáo sư của bạn đẹp trai...
박소민
À… haha
이지은
Vì bạn đã đến đây rồi, sao không thử đi phỏng vấn xem sao?
박소민
À!! Em thích lắm, chị ơi.
이종석(카페사장)
Ừm... Bạn có kinh nghiệm làm việc bán thời gian trong lĩnh vực này không?
박소민
Ờ... không, đây là lần đầu tiên tôi làm việc bán thời gian.
이종석(카페사장)
Ừm... Tôi hiểu rồi. Thật may mắn vì chúng ta đang thiếu nhân lực.
이종석(카페사장)
Bạn có thể học cách pha cà phê từ Lee Ji-eun, và nếu có điều gì bạn không biết, cứ hỏi nhé.
이지은
Thưa ngài... Liệu có ổn không nếu ngài giao việc chăm sóc người bạn này cho Jungkook thay vì tôi?
이종석(카페사장)
Jungkook Jeon???
이종석(카페사장)
Việc đó có thực sự cần thiết không? Chỉ cần báo cho tác giả là được rồi... Sao phải làm thế?
이종석(카페사장)
À...hai người à?
박소민
...haha đúng vậy
이종석(카페사장)
Nếu anh không tập trung vào công việc, tôi sẽ sa thải anh.
박소민
Tôi sẽ cố gắng hết sức!! Cảm ơn!
이지은
Tôi đã nói với Jungkook rằng cậu ấy sẽ sớm quay lại.
박소민
Chị ơi... cảm ơn chị rất nhiều!
은빛달자까
Mình đã trở lại sau khi thi xong rồi!!! Lâu lắm rồi haha Mình đang rất muốn viết...
은빛달자까
Không ai cả.. nhớ Seokjin..)) Lại nữa
은빛달자까
Và tên của các bạn là!!
은빛달자까
Hãy bình chọn cho tôi nếu tôi muốn thực hiện điều đó với tông màu ngọt ngào hoặc ánh trăng.
은빛달자까
Tôi đi ngủ đây...