Bảy người anh trai lớn của tôi
Cùng khám phá cuộc sống thường nhật của BTS!



전정국
Trường quân đội...


박지민
Đúng...


민윤기
...Với...với...


김석진
(Nhìn vào gương) Vâng


정호석
(Tái nạp hy vọng) Hehehehe


김남준
(Học tiếng Anh) %+=-&:_₩-₩++(Không thể hiểu được)


김태형
(??) Hehehehehehe

Bbit bit ti ti ririk


아미
Tôi đã trở lại...

Udadadadada


박지민
Amiyaaaa!!


전정국
À!! Hừ!!! Sao lúc nào cậu cũng tranh thủ thu hút sự chú ý của tớ khi tớ đang làm việc vậy?


박지민
Bạn...đã lấy trộm...danggeuni và...quần áo của tôi...


전정국
Tôi sẽ cho bạn mượn đôi mắt của tôi!


박지민
Bạn có thể cho tôi một củ cà rốt không??? Tôi sẽ cho bạn những gì tôi sẽ cho bạn nếu tôi mượn nó! Bạn muốn tôi cho bạn phân à??


전정국
Của tôi!!


박지민
...Hả? Chuyện đó...và Marya, cậu thường không cởi quần áo ra, phải không?


전정국
Ôi...cái mắt đó...(nhìn Yoon Ki-hyung)


민윤기
Z...z...Ưm! Hả...cái gì? Tôi á...?


박지민
Ừm...ừm...ah!..Tôi sẽ làm điều đó..Araser Mia Nae...


김석진
Vì bạn đã đến đây rồi, tôi sẽ nấu ăn cho bạn!!

Mệt mỏi quá!


김태형
Hả? Cái gì vậy? Không phải của tôi.


김남준
Nó là của tôi à?


정호석
Cái quái gì vậy??

방시혁PD님
Tin nhắn: Tôi đang lên kế hoạch cho chuyến đi nước ngoài đến Hawaii vào ngày mai. Hãy chuẩn bị nhé.


김태형
Cái gì thế??


김남준
Chúng tôi sắp có một chuyến du lịch nước ngoài.


김석진
Ở đâu??


김남준
Hawaii


박지민
Ôi ôi


아미
À, trước khi tôi đi


전정국
Bạn định cho tôi cái gì?


아미
Hãy cẩn thận và đến nhé ^^ Nếu bị thương...ㅎ


전정국
À... Eraser!!

Ngày hôm sau


방탄소년단
Hawaiiㅣㅣㅣㅣ


전정국
Khi ARMY lo lắng...


박지민
Hãy lưu ảnh lại và giữ cho nó luôn mát mẻ!


전정국
Mọi người, lại đây nào các anh!!


아미
Ôi trời ơi~ Thật thoải mái!

Mệt quá!


아미
??



방탄소년단
Văn bản: (Ảnh)

Chúng tôi vẫn ổn ^^


아미
Trời ơi, căn hộ sắp sụp đổ rồi.

Ngày hôm sau


방탄소년단
Quân đội! Chúng ta...

(Một nửa căn hộ đã bị phá hủy.)


아미
À...xin lỗi vì không đăng ảnh oppa thật nhé...haha...

như vậy

BTS đã rút ra bài học kinh nghiệm.

Đừng khoe khoang với ARMY.

(Nếu làm sai, kết quả có thể giống như một căn hộ...)

작까
Mình thêm phần này vì các bạn hỏi mình liệu ARMY có lo lắng không nếu mình giả vờ bị ốm!!

여러분
Ối...tôi...chân tôi đau quá...ㅜㅜ


아미
Ôi trời ơi... Cậu đi quá xa rồi! Thôi nào, tớ sẽ đãi cậu! Sẽ hơi rát một chút, nên hãy chịu đựng nhé, tớ sẽ khen cậu!

여러분
Ôi!


아미
Xong rồi! Giỏi lắm!

Phiên bản chống đạn đặc biệt

여러분
Seokjin oppaㅜㅜ Em bị bong gân chân rồiㅜㅜㅜ


김석진
Hả?? Bạn ổn chứ? Bạn có đi được không??

여러분
Khôngㅜㅜ Đau quáㅜㅜ


김석진
Lại đây, tôi sẽ bế bạn.

여러분
Tôi nặng quá...


김석진
Bạn đang nói cái gì vậy? Nó nhẹ như lông vũ. Tôi có nên đến bệnh viện không?

여러분
Tốt...


김석진
Vậy thì chúng ta hãy đến bệnh viện!

Phía Namjoon

여러분
Namjoon oppaㅜㅜ Em bị bầm tím ở chânㅜㅜ


김남준
Ôi trời... bạn bị bầm tím nhiều quá... bạn có sao không?

여러분
Mang cho tôi vài quả trứng và trộn chúng lại với nhau, sẽ ổn thôi!


김남준
Như vậy đã đủ chưa? Lại đây, tôi sẽ bôi thuốc cho bạn.

여러분
Ôi trời! Đau quá!


김남준
Cố gắng chịu đựng nhé, ừm... Từ giờ trở đi, nếu cậu bị thương, cứ nói với tớ và tớ sẽ lo liệu mọi chuyện!

여러분
được rồi!!

Phía Yoongi

여러분
(Ngập ngừng, ngập ngừng...)


민윤기
Bạn đang làm gì vậy? Sao bạn không đến đây?

여러분
À... không, đó là... tôi chỉ vô tình va phải mọi người khi đang đi bộ thôi...


민윤기
Ha...cái gì thế này...nó đang chảy máu...

여러분
Số tiền đó... không nhiều lắm...


민윤기
Chỉ vậy thôi sao?? Anh chàng đó là ai vậy?

여러분
Tại sao..?


민윤기
Tôi cần phải bắt gặp hắn và đòi lời xin lỗi.

여러분
Ồ... không sao đâu.


민윤기
Này... Tôi sẽ lau sạch vết máu và khử trùng...

여러분
Ôi trời... Bạn... thực sự đang tức giận sao??


민윤기
KHÔNG.

여러분
Bạn không tức giận sao...?


민윤기
Điều tôi lo lắng

여러분
(tim đập thình thịch)


민윤기
Từ giờ trở đi, hãy nói cho tôi biết ai đã làm tổn thương bạn.

여러분
(Anh là anh trai của emㅜㅜÔi trái tim của emㅜㅜㅜㅜㅜ)

Phía Hoseok

여러분
Hoseok oppa aaa ...


정호석
Tại sao??

여러분
Ha ha...


정호석
Ai có khuôn mặt ARMY xinh đẹp giống chúng ta nào!

여러분
Nó đang chảy máu, tôi phải làm gì đây...?


정호석
Lại đây, tôi sẽ bôi thuốc cho bạn.

여러분
Ôi trời...Tôi có thể áp dụng điều này được không?


정호석
Không sao đâu! Lại đây, tôi sẽ làm giúp bạn!

여러분
Đúng!

Phía Jimin

여러분
Jimmy Oppaㅜㅜ Chân tôi bị đứt một vết rồiㅜㅜ


박지민
Bạn... bạn đang làm gì vậy??

여러분
Nhìn chú cún con kìa... dễ thương quá!


박지민
Cái gì? Trời ơi... Thằng nhóc ngốc nghếch đó phiền phức quá!!


박지민
Tôi thích nó đến nỗi tôi chạy ngay đến đó!

여러분
(Tim đập thình thịch)


박지민
Đưa chân cho tôi, trời ơi... nhiều máu quá... đừng để bị thương nữa nhé, tôi lo lắm ㅜㅜ

여러분
Hừ!!

Phía Taehyung

TaeHyung oppaㅜㅜㅜㅜEm phải làm gì với cánh tay của mình đây ㅜㅜㅜㅜ


김태형
Hả?? Tại sao?? Ai đã làm vậy!?

여러분
Tôi đang đi bộ và... tôi bị ngã!


김태형
Ờ. Làm thế nào...Pinajana...Innuwaba Hii

여러분
Hừ


김태형
Khử trùng và bôi thuốc.

여러분
Ayat


김태형
Ôi trời ơi... Đừng để bị ốm nhé! Mình lo lắng lắm, lòng mình đau nhói ㅜㅜ

여러분
(Taehyung oppaㅜㅜ Vậy là em nghĩ em sắp được lên vũ trụ rồi sao??)

Phía Jungkook

여러분
Jungkook oppaㅜㅜㅜ Em đang chảy máu đâyㅜㅜ

(sự náo động)

여러분
Wow!!


전정국
Chúng ta hãy đến bệnh viện.

여러분
Bạn không cần phải đến bệnh viện... Hãy đặt cái này xuống.


전정국
Ngay cả sau khi nhìn thấy điều này? Chúng ta hãy đi nhanh lên.

여러분
Dù vậy, tôi vẫn khá nặng cân...


전정국
Nó là cái gì vậy, nó giống như một chiếc lông vũ?