Tôi không biết câu chuyện của mình là một phước lành hay một lời nguyền.
[5]. Thủ phạm.



김석진
Chúng ta hãy tản ra và mai phục ở đây trước đã.


김석진
Tôi và Jungkook đang ở đây.


김석진
Namjoon và Hoseok đang ở phía sau tòa nhà.


김석진
Taehyung đang ở bên kia đường.


김석진
Yoongi, Jimin và Yeoju đang ở phía sau tòa nhà bên kia.

박여주
Đúng!


김석진
Được rồi! Về chỗ ngồi!

Chúng tôi đã đến địa điểm mà Kim Seokjin... à... oppa đã chọn.


박지민
Tôi nghĩ không nên để Kim Taehyung một mình. Tôi sẽ đến gặp Taehyung.


박지민
Anh ơi, hãy chăm sóc nữ chính nhé.


민윤기
Được rồi, đừng lo lắng và đi đi.


박지민
Em chỉ tin tưởng anh thôi, hyung à.

Anh Jimin đã đến chỗ anh Taehyung.

박여주
...


민윤기
...


민윤기
Lửa... và...

박여주
Phải không? Cái gì?


민윤기
Hãy gọi tôi là... oppa...

박여주
Anh ta...

박여주
Anh Yoongi!


민윤기
...

Mặc dù Yoongi không thể hiện ra bên ngoài, nhưng dường như bên trong cậu ấy rất hạnh phúc.


민윤기
Nhưng... rất nhiều tội phạm bỏ trốn theo cách này.


민윤기
Park Yeo-ju, hãy coi chừng!

Ngay khi Yoongi nhìn thấy tên tội phạm chạy về phía tôi với con dao trên tay, anh ấy đã che chắn cho tôi phía sau lưng mình.

범인
Cút...cút khỏi đây!

범인
Nếu bạn không làm điều đó...!

Tên tội phạm cầm một khẩu súng ở tay kia.


민윤기
(Nhỏ) Thằng nhóc điên khùng đó...

Tôi sợ đến nỗi run rẩy cả người.

Anh Yoongi đã nắm tay tôi như vậy.


민윤기
Không sao đâu. Đừng lo lắng.

Nghe những lời đó, toàn bộ sức lực trong người tôi như cạn kiệt.

bãi rác.


민윤기
Này...! Park Yeo-ju! Tỉnh dậy đi!

Yoongi-oppa nhìn kẻ gây ra chuyện và cố gắng giúp tôi đứng dậy bằng cách nắm lấy tay tôi.

박여주
Tôi... xin lỗi... Tôi cảm thấy... như mình không còn chút sức lực nào...


민윤기
dưới...

Lúc đó, tôi thấy anh trai của Jimin đang chạy đuổi theo tên tội phạm.

Yoongi, khi thấy Jimin như vậy, đã nói chuyện với Jimin bằng môi.


민윤기
'Hãy tiến lại chậm rãi và khống chế hắn từ phía sau.'

Nhưng.

Cuối cùng, tên tội phạm cũng hiểu những gì anh ta nói.

범인
Người phía sau tôi! Nếu anh tiến lại gần hơn nữa, tôi sẽ bắn anh!

Nhưng anh Yoongi nói không sao và bảo em cứ đến.

범인
(Nhìn lại) Đây là...!

Ầm!

박여주
Ôi...

Thật không may, viên đạn của tên tội phạm lại nhắm vào tôi.


민윤기
Park Yeo-ju! Tỉnh dậy đi!

Bùm. Bùm. Bùm

Ba tiếng nổ lớn vang lên.

Hai trong số đó nhắm vào tôi. Viên còn lại nhắm vào cánh tay của Yoongi, lúc anh ấy đang cố gắng bảo vệ tôi.


민윤기
Park Yeo-ju! Park Yeo-ju! Tỉnh táo lại đi!

Nhưng tôi bất tỉnh và ngã quỵ.

Những lời tôi nghe được từ Yoongi oppa ngay trước khi tôi gục ngã.


민윤기
'Thưa tiểu thư. Tôi sẽ bảo vệ người.'

의사
Một người bị trúng ba viên đạn, người còn lại bị trúng một viên đạn.

의사
Người bị bắn ba phát đều trúng bụng cả ba phát...

의사
Bạn đã mất quá nhiều máu.


박지민
!


박지민
Bác sĩ... Con gái tôi bị thiếu máu từ nhỏ...


박지민
Tình hình có đang trở nên tồi tệ hơn không?

의사
Vâng, tôi nghĩ có lẽ bạn nên từ bỏ việc này.


박지민
Park Yeo-ju, thật đấy! Cậu cứ tiếp tục làm thế dù tôi đã bảo cậu đừng làm nữa, nên mới ra nông nỗi này...


김태형
Hãy bình tĩnh lại.


박지민
Bạn cảm thấy tốt hơn chưa? Bệnh của em trai tôi, căn bệnh mà em ấy mắc phải từ nhỏ, đang trở nặng do chảy máu quá nhiều!


김석진
Công viên Jimin!


김석진
Nhân vật nữ chính không mắc bệnh hiểm nghèo, vậy sao bạn lại làm ầm ĩ lên thế?


김석진
Bình tĩnh nào. Chúng ta đi xem Yeoju nhé.


박지민
...Đúng...