Rất vui được gặp các Chúa tể Quỷ (13 kết thúc)
tập 9
김여주(가넷)
?!
전원우(원우)
Tại sao?
김여주(가넷)
Không...trên đầu của Ma Vương...
전원우(원우)
Đầu tôi ư?... Cái gì thế này?
김여주(가넷)
Ong...lại...
전원우(원우)
À, đó là một con gián.
김여주(가넷)
(nức nở)
전원우(원우)
Này này này đừng khóc
홍지수(조슈아)
Hả? Nữ chính đang khóc à?
윤정한(정한)
Hả? Garnet?
최승철(애스쿱스)
Không phải Garnet, mà là Yeoju --
윤정한(정한)
Dẫu sao thì-
부승관(승관)
(MC Pu) Xin chào. Tôi vừa tìm được một tin nóng hổi. Nữ chính sợ côn trùng.
이석민(도겸)
Vậy thì, nếu bạn không muốn nghe tôi cằn nhằn, cứ gửi cho tôi một con bọ!
부승관(승관)
Cùng nhau đi bắt côn trùng ngoài trời nào!
Hôm đó, Seungkwan Pie đang nán lại ở Seventeen...
부승관(승관)
Tôi sẽ chặn đường bạn↗ừ↘ừ↗trên phố...
이지훈(우지)
(Phù) Bạn ồn ào quá.
김여주(가넷)
Đúng.
이지훈(우지)
Hãy đảm bảo những người này không gây ồn ào thêm nữa.
김여주(가넷)
Có những thứ như buộc môi, dán băng keo vào miệng và các dụng cụ tra tấn khác...
권순영(호시)
Xin lỗi...
이석민(도겸)
Tôi sẽ sống tốt...
부승관(승관)
Hãy cứu tôi...
이지훈(우지)
cười
부승관(승관)
Hả...? Nổi da gà... Anh Jihoon cười...
이석민(도겸)
Ôi trời...rùng rợn quá...đó chẳng phải là một con robot sao?
이지훈(우지)
Theo tôi vào phòng.
서명호(디에잇)
Thở dài... Tạm biệt...
문준휘(준)
Nhưng đừng giết tôi.
홍지수(조슈아)
Bạn có thể giết được một nửa trong số chúng.
김민규(민규)
Tôi không ngờ anh Jisoo lại nói những lời như vậy.
최한솔(버논)
Được rồi... Này! Tớ vào phòng rồi!
이찬(디노)
Hãy cùng nghe một vài âm thanh nào!
Rầm!/Vỗ tay!/Á!/Tôi sẽ sống một cuộc đời tốt đẹp!/Nhưng cuộc đời tôi...!
김민규(민규)
Ôi, thật rùng rợn...
이찬(디노)
Nói thật đấy, nếu mà gây sự với gã đó thì chết chắc đấy...
서명호(디에잇)
Bạn hãy cẩn thận.
김민규(민규)
Tại sao?
서명호(디에잇)
chìa khóa...
김민규(민규)
Ôi chúa ơiㅠㅠ
전원우(원우)
Người đánh bóng tiếp theo được xác nhận: Kim Min-kyu
윤정한(정한)
Phù... tạm biệt Min-gyu~tạm biệt
최승철(애스쿱스)
Tồn tại...
홍지수(조슈아)
Tội nghiệp Mingu...
김여주(가넷)
(ánh mắt thương cảm)
김민규(민규)
Nữ anh hùng... cô cũng sẽ ngăn cản tôi chứ, phải không?
김여주(가넷)
Việc đó vượt quá khả năng của tôi.
김민규(민규)
Bạn đã thẳng thừng từ chối tôi...
서명호(디에잇)
Min-gyu chắc chắn đã giành được giải thưởng!
김민규(민규)
Bạn định ngăn tôi lại à?
서명호(디에잇)
Bạn là ai?
김민규(민규)
...