Oppa, anh có phải là kẻ bắt nạt ở trường chúng ta không?
Tập 2
남준쌤
Được rồi các bạn, hôm nay chúng ta sẽ giải các phương trình bậc ba.
남준쌤
Đầu tiên, nguyên tắc của phương trình bậc ba là \… =27984{843}×20428÷@917… ?!
정국
Giáo viên.
남준쌤
Ừ... Jungkook...
정국
Park Yuri có ở đó không?
남준쌤
Ừm... nhưng tại sao lại là Yuri...
정국
Tôi có thể gọi cho bạn một lát được không?
남준쌤
được rồi...
유리
Tại sao?
정국
Chào
유리
Không, nhưng tại sao... Tôi phải học bài cho kỳ thi cuối kỳ.
정국
Hả?! Thằng nhóc đó gan dạ thật!
유리
Vâng, tôi không sợ.
정국
Dù sao thì, là bạn.
유리
Đúng
정국
Hẹn hò với tôi
유리
Tại sao lại là tôi?
정국
...(không có gì để nói)
유리
Vậy thì...
유리
Tôi có thể bỏ rượu và thuốc lá.
정국
ừm
유리
Và... tại sao bạn lại bắt nạt người khác?
유리
Cứ sống bình thường thôi.
정국
Có lẽ bạn có thể hẹn hò với tôi.
유리
Vậy thì được thôi, hẹn hò với tôi nhé.
유리
Ồ và!
유리
Hãy đến lớp học của chúng tôi mỗi ngày
유리
Hãy xem bạn có uống rượu hay hút thuốc không.
정국
Vậy thì...
정국
Ồ, và cả bạn nữa
유리
Được rồi... Được rồi, tạm biệt Jungkook!
정국
Hahaha, giỏi lắm, Park Jim!
Wow... Park Yuri gì thế này?
남준쌤
Ôi trời...
예나
Thật may mắn là chúng ta đã trở thành bạn thân.
유리
Chúng ta hãy quay lại điểm giữa chừng...?
유리
Mọi người đang làm gì vậy...?
남준쌤
Chúng ta không thể chỉ đứng nhìn mà không làm gì! Hãy cùng nhau lau chùi kính nào!
Ồ!!
Ai đó hãy lấy nó đi (Yena)
예나
Ôi... chuyện gì vậy, ai vậy...(nức nở)
예나
(Ôi trời) Thật là một tên khốn vô liêm sỉ!
태형
...
예나
Ồ... Tôi xin lỗi...
태형
Đi ra ngoài với tôi nào! (Byeokung)
예나
...///
예나
Bạn nói thật chứ...?
태형
Được rồi! (rất ngây thơ)
예나
Ôi, kệ đi... Chẳng có gì đặc biệt cả, Iljin Oppa.
태형
Vậy thì tôi có nên tát người mình thích hay làm gì đó tương tự không?
예나
Không phải vậy đâu...lol
예나
Em không biết nữa, oppa, cứ bắt đầu từ hôm nay và bắt đầu với em đi!
태형
Bạn thật tự tin
예나
Anh trai tôi cũng vậy.
태형
Học sinh lớp 9 ngày nay thực sự tiết kiệm đến vậy sao?
예나
Không, chỉ có tôi và Yuri thôi sao?
유리
Ai đang nói xấu tôi vậy? (gãi)
예나
Oppa, đưa em đến lớp.
태형
Hãy vẽ nào