Phó chánh án của chúng tôi, Kim Hee-chul
1. Tòa án Quận Trung tâm, Phòng Hình sự 14


Ôi trời, tôi sắp phát điên rồi! Hôm nay là ngày đầu tiên đi làm - sao Seoul lại đông đúc thế này?!

Không, tôi, Jeon Ji-woo, người đã vượt qua kỳ thi luật sư, đã "đầu hàng" đường phố ngay khi đặt chân đến Seoul!!


전지우
Ôi trời ơi... Tôi thực sự lạc lối rồi...


전지우
Chuyện quái gì thế này, ngay ngày đầu tiên đi làm của mình!

Cuối cùng tôi cũng tìm được đường và nhìn đồng hồ. Tôi suýt nữa thì không an toàn rồi!!


전지우
Bây giờ, nếu bạn vào tòa nhà này và tìm Đội Điều tra số 14...


김희철
Hả? Tôi đến từ đội điều tra số 14...? Anh là ai...?


전지우
Đây là Jeon Ji-woo, được phân công đến Đội điều tra tội phạm số 14!


김희철
Tôi là Kim Hee-chul, sinh năm 1983, 37 tuổi. Mong quý vị giữ gìn sức khỏe.


전지우
J à, tôi mới là người cần chăm sóc cậu thật tốt! Tôi sinh năm 1986~

Người đàn ông điển trai bảo tôi đi theo anh ta, tay cầm một tách cà phê nóng hổi.

Tôi không có gì để nói, nhưng ở tuổi 37! Một người đàn ông cũng là một thẩm phán!

Ngay cả khi bạn tốt nghiệp trung học, vào đại học, tốt nghiệp trường luật, và thậm chí gia nhập quân đội, bạn vẫn chỉ mới 28 tuổi...


이태민
Ồ, Thẩm phán Kim! Bà đến rồi sao?


김희철
Vâng, Taemin, làm ơn chuẩn bị một ít golmoo nhé.


이태민
Đúng vậy, nhưng người đó là ai?


전지우
Đây là Jeon Ji-woo, người được bổ nhiệm vào vị trí bên trái!


이태민
Rất vui được làm quen! Tôi là Lee Tae-min, thư ký đánh máy!

Ngày nay, ngay cả đàn ông cũng làm thư ký tốc ký - thế giới đã thay đổi rất nhiều.


김희철
Được rồi, khi Donghae đến thì chào cậu nhé~ Tớ vào đây nhé~


이태민
vâng~

Nơi Heechul đến không ai khác ngoài văn phòng chánh án?!

Hả? Có phải đó là quản lý của chúng ta không?


이동해
Chào buổi sáng Taemin~

Hả..? Người đó là ai vậy..?