Thưa cảnh sát, sao anh lại đối xử tốt với tôi vậy?
Thưa cảnh sát, sao anh lại đối xử tốt với tôi vậy?
홍지수
Thằng nhóc đó định giết Jiyeon vì ghen tị.
문준휘
lòng ghen tị?
홍지수
Tôi đã nghe Jiyeon kể chi tiết câu chuyện.
홍지수
Điều tôi có thể làm là
홍지수
Vì chút ghen tuông nhỏ nhặt đó, Jiyeon suýt chết mấy lần.
홍지수
Đừng bỏ tù đứa trẻ đó.
최한솔
Sao không tống hắn vào tù?
홍지수
Nỗi nhớ tuổi thơ
홍지수
Tôi nghĩ đó là vì tôi nhớ tình yêu thương mà tôi nhận được từ cậu bé ấy, anh trai tôi.
이지훈
Đứa trẻ đó tên là gì?
홍지수
Jihan
전원우
Nếu bạn chỉ dành một chút thời gian...
최한솔
Vài năm trước, năm nào tôi cũng suýt bị tống vào nhà giam của đồn cảnh sát.
최승철
Cậu ấy là một đứa trẻ không được nhận vào trường nhờ sự giúp đỡ của bất kỳ ai.
전원우
Vậy tên khốn đó là anh trai của Jiyeon à?
홍지수
ừm
최승철
Người đã thả đứa trẻ đó ra có phải cũng là Jiyeon không?
홍지수
Ồ, có lẽ thằng nhóc đó đến đồn cảnh sát vì nó định giết người.
최승철
ừm
윤정한
không đời nào?
홍지수
Đúng vậy, tôi vào đó để giết Jiyeon.
문준휘
Jiyeon đã phát hành bài này, đúng không?
홍지수
ừ
김민규
Nó phức tạp lắm.
이찬
Tôi biết
지연
xảy ra)
이석민
Jiyeon, em ổn chứ?
지연
...
홍지수
Yeon-ah, bọn trẻ đã biết rồi.
지연
(Hãy xem mục lục)
홍지수
Tôi không kể chi tiết, nhưng tôi đã nói với bạn một chút về quá khứ của bạn.
지연
...
권순영
Jiyeon, em có thể kể cho anh nghe chuyện gì đã xảy ra trong quá khứ không?
지연
Chúng ta ra ngoài nói chuyện nhé.
최승철
được rồi
지연
Khi tôi 10 tuổi, tôi và anh trai rất thân thiết và chưa bao giờ cãi nhau.
지연
Nhưng khi tôi tròn 13 tuổi
지연
Anh trai tôi lúc đó 16 tuổi.
지연
Vào một thời điểm nào đó, anh trai tôi trở nên bạo lực.
서명호
...
지연
Đó chỉ là một chút ghen tị thôi.
윤정한
Tại sao lại là sự ghen tị?
지연
Vì bố mẹ tôi chỉ yêu thương tôi thôi.
최승철
à...
지연
Vậy họ đã cố giết tôi bao nhiêu lần?
지연
Anh Jisoo đã bảo vệ em như vậy đấy.
지연
Jihan Oppa suýt nữa thì vào tù.
지연
Tôi đã phát hành nó.
지연
Và..
홍지수
Từ đây trở đi, tôi sẽ nói.
홍지수
Và thằng nhóc đó đã cố giết Jiyeon ngay trước mặt bố mẹ cô ấy.
홍지수
May mắn thay, bố mẹ của Jiyeon đã ngăn cô lại nên cô ấy không bị chết.
홍지수
Nhưng bố mẹ của Jiyeon đã ra nước ngoài làm việc.
홍지수
Cuối cùng, Jiyeon bị bỏ lại một mình.
홍지수
Và ngày hôm sau, Jiyeon đến nhà chúng tôi khóc.
홍지수
Quần áo của tôi bị rách nát và đủ thứ khác nữa.
전원우
Bạo lực tình dục?
홍지수
Ừ, tôi đoán là thằng nhóc đó đã trả tiền cho mấy tên chuyên gây ra bạo lực tình dục.
홍지수
Jiyeon đã phản kháng và đến nhà chúng tôi, nhà ở gần đó.
홍지수
Tôi thấy có sự chậm trễ như vậy.
홍지수
Tôi cảm thấy mình không thể tiếp tục như thế này nữa, nên tôi đã đến gặp Moon Jun-hwi.
권순영
Moon Jun-hwi?
문준휘
Khi tôi đang làm việc, anh trai tôi đến gặp tôi và nói: "Anh ấy đến chỗ tôi và nói..."
문준휘
Hãy bảo vệ anh chàng này!
문준휘
Tôi muốn tự mình bảo vệ bạn bằng mọi cách, nhưng tôi không đủ sức, vì vậy tôi không thể tự mình bảo vệ bạn được.
문준휘
Vậy nên xin hãy bảo vệ tôi nữa nhé.
문준휘
Tôi nhìn thấy người đó và hỏi anh ta kể thêm chi tiết.
문준휘
Rồi anh trai tôi nói
홍지수
Có một thằng nhóc mà tôi muốn tống vào tù.
홍지수
Có một đứa trẻ mà tôi muốn giết.
홍지수
Tôi nói tôi không thể làm được vì Jiyeon từ chối.
문준휘
Và Jisoo đã kể cho tôi nghe câu chuyện đã xảy ra vào thời điểm đó.
홍지수
Tôi tiến đến chỗ cậu bé đó và đưa cho cậu ta thẻ và sổ tiết kiệm của mình.
홍지수
Tôi bảo anh ta đừng làm phiền tôi nữa và biến khỏi đây.
홍지수
Và hôm nay cậu bé đó quay lại và nhắn tin cho Jiyeon.
권순영
...
김민규
thằng điên khùng
최승철
Vậy là Jiyeon đã quen biết Junhwi rồi sao?
문준휘
ừ
지연
Đúng..
전원우
Vậy làm sao để đuổi đứa trẻ đó đi?
홍지수
Tôi phải tìm cách
최승철
Chúng ta hãy cùng nhau tìm cách.
윤정한
ừ
이지훈
Đúng
최한솔
Được rồi