Sẵn sàng để loại bỏ nó
39



정예린
Bạn không cần phải đi một quãng đường xa đến đây...


황은비
Này... không...


황은비
Tôi chỉ... muốn đưa bạn đi...


황은비
Lần sau thì không đời nàoㅡㅡ


정예린
Hahaha đúng vậy


정예린
được rồi


정예린
Hẹn gặp lại vào thứ Hai


황은비
Tôi... Yerin...


정예린
... hả?


황은비
Hẹn gặp lại ngày mai nhé!


정예린
Ngày mai?


황은비
ừ


정예린
Ừm... vâng


정예린
Chúng ta nên gặp nhau lúc mấy giờ?


황은비
Ừm... Tôi không biết...


황은비
Tôi sẽ kiểm tra giờ sau và báo lại cho bạn.


정예린
Vâng, tôi hiểu rồi.


황은비
Đi vào


정예린
Bạn không đi à?


황은비
Tôi phải đi rồi


황은비
Tôi sẽ đi sau khi thấy bạn vào trong.


정예린
Nhưng tôi đang đứng trước nhà mình...


황은비
Tôi đã nói với bạn rồi, hôm nay là ngày cuối cùng mà?


황은비
Hãy tận hưởng cái kết, Yerin.


정예린
Ôi, đó là cái gì vậy lol


정예린
Được rồi, tôi sẽ vào.


정예린
Bạn nên vào cẩn thận và liên lạc lại với tôi sau.


황은비
Haha, tôi hiểu rồi.


정예린
Xin chào~

Yerin bước vào căn hộ, và Eunbi tiếp tục quan sát căn hộ mà cô ấy vừa bước vào.

Một lúc sau, khi đèn trong nhà Yerin bật sáng, Eunbi cuối cùng cũng bắt đầu đi.


황은비
Ha... Tớ thực sự xin lỗi... Yerin...

*


신비
...Tôi đây...


소원
Ồ, bạn đến đây à?


소원
Kiểm tra vũ khí và chuẩn bị sẵn sàng.


신비
.... Đúng


신비
ha....

Shinbi bước vào phòng.


신비
Khẩu súng ở đâu...?

Shinbi lấy một hộp dụng cụ từ trên bàn.



신비
Đây rồi... haha


신비
Khẩu súng....



신비
Với điều này...



신비
cái này.....


신비
Hai... là đủ rồi chứ...?


신비
ha...


신비
À đúng rồi... Mình phải hỏi Yerin khi nào chúng ta sẽ gặp nhau...

Bí ẩn đã được hé lộ.


신비
Hả? Trưởng nhóm, anh vẫn chưa vào à?


소원
Hả? Điều gì đưa bạn đến đây?


신비
Ừm... mình đã nói với Yerin là chúng ta nên gặp nhau vào ngày mai, nhưng vẫn chưa quyết định địa điểm và thời gian gặp nhau.


소원
Ừm... Anh ấy bảo tôi đến công viên Buddy lúc 1 giờ.


신비
Được rồi

Shinbi quay trở lại phòng.


신비
Tôi có nên gọi cho Yerin không?

Shinbi xem danh bạ điện thoại và gọi cho Yerin.


정예린
Xin chào?


황은비
Yerin


정예린
€Hả?


황은비
Chúng ta dự định gặp nhau vào ngày mai.


정예린
€Vâng


황은비
Chúng ta hãy gặp nhau tại công viên Buddy lúc 1 giờ chiều.


정예린
Được rồi, được rồi, hẹn gặp lại sau.


황은비
€Vâng


신비
.....

Khi cuộc gọi kết thúc, vẻ mặt của Shinbi lại trở nên cứng rắn.


신비
ha....


신비
Tôi đang làm tốt chứ...?

*

Ngày hôm sau-

Ngày D


신비
Ha.... hôm nay là hôm nay


신비
Phù... Mình làm được mà, phải không...?


신비
Tôi thực sự lo lắng.....


소원
Bí ẩn!!! Mau ra mắt nhé!!


신비
Đúng!!!!!


소원
Bạn đã sẵn sàng chưa?


신비
Đúng


소원
Còn khẩu súng thì sao?


신비
Tôi đã có đủ cả 2 cái rồi.


신비
Một thứ gì đó nhỏ bé


소원
Bạn thấy ổn với điều đó chứ?


신비
.... Đúng


소원
Được rồi, vậy chúng ta đi thôi.


소원
Đã 12:30 rồi.


신비
Vâng, chúng ta đi thôi.


소원
Tôi sẽ không đến gần trực tiếp, tôi chỉ quan sát từ xa.


소원
Tôi sẽ ở đó để nói chuyện với bạn khi bạn do dự.


신비
Đúng

Hai người họ bước ra ngoài.


정예린
Eunbi!!


황은비
Hả? Bạn đến trước à?


정예린
ừ


황은비
Vậy thì đi thôi. Có một nơi tôi muốn đến.


정예린
được rồi

Hai người bắt đầu đi bộ xuống đường.

Hai người đến một nhà kho.


정예린
Tôi đang ở đâu...?


황은비
...chúng ta vào thôi

Eunbi mở cửa kho và bước vào trong, Yerin đi theo sau.


정예린
Tại sao bạn lại ở đây?


황은비
Đó là Yerin....

bùm-


정예린
M... đó là cái gì vậy?


황은비
Đừng quá ngạc nhiên...


황은비
Đó chỉ là tiếng cửa kho đóng lại.


정예린
Ôi trời...


정예린
Nhưng thực sự thì, tại sao bạn lại đến đây?


황은비
Đó... Yerin...


정예린
Hả?


황은비
Tôi thực sự xin lỗi...


정예린
Tại sao bạn cứ liên tục nói lời xin lỗi?


정예린
Tôi đã bảo bạn đừng nói điều đó rồi mà.


황은비
.... Xin lỗi


황은비
Nhưng tôi... không thể không làm vậy...


Eunbi rút khẩu súng mà cô đã giấu ở bên hông ra.


정예린
Bạn....


신비
.....

Yerin dần dần rời xa Shinbi.


정예린
Hwang Eun-bi, cô là ai vậy!!!!


정예린
Tại sao anh lại... cầm súng...?

Giọng nói run rẩy và cử chỉ đầy sợ hãi của Yerin...

Và đôi mắt run rẩy...


신비
...


정예린
Hwang Eun-bi… Cô không thể hạ súng xuống được sao…?

Bàn tay của Shinbi, đang chĩa súng vào Yerin, bắt đầu run rẩy.


정예린
Hwang Eun-bi!!!!!


정예린
Tỉnh dậy đi nào!!!!!


정예린
Eunbi!!!!!


신비
...


소원
bí ẩn


신비
...

Trong khi Shinbi tiếp tục nhắm bắn Yerin nhưng không thành công, Sowon, người đang ở một nơi nào đó, đã nói chuyện với Shinbi.


소원
Bạn đang làm gì vậy? Bạn không định làm à?


소원
Tôi phải hoàn thành yêu cầu này.


신비
...


정예린
Hwang Eun-bi...


신비
.....


소원
Sau khi hoàn thành nhiệm vụ này, bạn sẽ được tự do.


소원
Hoàn thành nhanh lên!!


신비
...


정예린
...

Yerin nhìn Shinbi với ánh mắt run rẩy.


신비
...


신비
Sẵn sàng để loại bỏ nó


정예린
.....


신비
Tôi xin lỗi... Jeong Ye-rin...

Ầm-!

39. Hết