câu chuyện luân hồi

Tập 4

윤정한

À, thật ra là Kang Yi-yul...;

강이율

Ai bảo không nên tin điều đó?

강이율

Bạn thực sự không định vào sao?

윤정한

Ồ, tôi không vào đâu.

강이율

Đồng ý

윤정한

Lừa tôi một lần, lừa tôi hai lần

강이율

Nếu bạn không tin thì thôi.

Nếu ai đó nhìn thấy tôi, họ sẽ nghĩ rằng tôi và anh chàng này rất thân thiết.

.

Sao em vẫn còn ở hành lang khi giờ học đã tan?

윤정한

Bạn có bấm chuông không?

.

Chuông đã reo, hãy vào lớp và đứng ở đó.

윤정한

Ồ thật sao... Kang Yi-yool

강이율

Bạn đã không nghe lời tôi.

강이율

Trông đẹp

윤정한

À, thật sự là Kang Yi-yool...;;

강이율

Tại sao bạn lại đổ lỗi cho tôi?

강이율

Bạn không tin tôi!

.

Kang Yi-yul, đừng nói linh tinh nữa và tập trung vào việc.

.

Nếu con làm ầm ĩ thêm một lần nữa, mẹ sẽ đuổi con ra ngoài hành lang.

윤정한

…Đúng…

Yoon Jung-han cũng có vẻ ngoài như vậy sao?

Điều đó thật đáng ngạc nhiên... Chà, tôi vẫn luôn làm những việc tương tự như vậy suốt thời gian qua.

Việc không thể nhìn thấy những thứ như thế này là điều bình thường...

Ngoài ra, lớp học cũng khác...

.

Vậy là hết bài học hôm nay rồi.

윤정한

Ôi, hết rồi!

강이율

Hiệp đầu tiên vừa kết thúc.

강이율

Bạn đang gặp khó khăn ngay từ đầu phải không?

윤정한

Tôi đã đứng đó suốt 50 phút...

강이율

Ồ, tôi hiểu rồi? Haha.

윤정한

Ôi, thật là phiền phức!

강이율

cười

이석민

Em gái!!

윤정한

Sao lại có Lee Seok-min đến đây nữa vậy?

이석민

Tôi không đến thăm anh trai mình.

윤정한

Này, hai người đã bắt đầu tìm nhau rồi à?

강이율

Giọng điệu của bạn như thế nào?

강이율

Điều này thật nực cười...

윤정한

Ừ~~ Chúc bạn có buổi hẹn hò vui vẻ với người bạn trẻ của mình nhé~~

강이율

Ồ thật sao, cậu muốn theo đuổi Yoon Jung-han à?

이석민

Em gái..!!

강이율

Ồ, xin lỗi, xin lỗi, tôi sẽ ra ngoài sớm thôi!

이석민

Em gái, em không còn sợ anh Jeonghan nữa sao?

이석민

Tôi đã rất sợ hãi suốt thời gian đó.

이석민

Tôi cũng thường tránh nó.

강이율

Họ vẫn chưa biết tôi là Joo Ye-bin.

강이율

Nếu tôi bị phát hiện, tôi sẽ lại làm như trước. Tôi e là vậy.

이석민

Euigeu... Chị gái này có phải đang lo lắng quá mức không vậy?

이석민

Anh Jeonghan sẽ không bắt nạt em nữa đâu, đừng lo!

강이율

...vậy thì tôi hiểu rồi.

이석민

Ôi chị ơi, em nghĩ lúc nãy em có nói gì đó đại loại như chửi thề. Chị học từ đó từ khi nào vậy?

강이율

Vâng... đây cũng là một phần những gì Kang Yi-yool đã làm.

강이율

Tôi phải làm theo cách tương tự bằng cách nào đó...?

이석민

Bạn thực sự muốn tránh bị bắt sao?

강이율

Đúng vậy..! Chẳng phải điều đó quá rõ ràng sao?

이석민

Được rồi! Vậy thì tôi sẽ giúp bạn tránh bị bắt!

강이율

Ồ, thật sao? Vậy là tôi đấy, cảm ơn bạn!

?

Ôi, Seokmin Lee, cậu cứ mãi trốn chạy vậy à?

이석민

Thật sao...!! Chị ơi, lần này chị có thể giấu em đi được không?

강이율

Hả..? Làm sao để giấu nó đây..?

이석민

Cô Jeonghan hyung ơi!!

윤정한

Tại sao lại như vậy?

이석민

Hãy giấu tôi đi..!

윤정한

Thật khó chịu... Vào trong một lát nhé.

이석민

Cảm ơn!!

부승관

Thật vậy sao, Lee Seok-min cứ đi đâu liên tục vậy?

부승관

Chào anh Jeonghan!

윤정한

Seungkwan, hi

부승관

Anh ơi, Lee Seok-min đi đâu rồi?

윤정한

Lee Seok-min?

윤정한

Ừm~

부승관

Bạn có biết nó ở đâu không?

부승관

Vậy thì hãy cho tôi biết sớm nhé.

...Nhìn vẻ mặt anh ta... có vẻ như anh ta sắp nói điều gì đó.

윤정한

Tôi không biết

부승관

Ồ, rốt cuộc nó là cái gì vậy...

부승관

Nếu sau này gặp lại, nhớ bảo tôi đến lớp nhé.

윤정한

Được rồi~ Tôi sẽ nói cho bạn biết.

이석민

Tôi có thể ra ngoài được không?

강이율

ừm…

강이율

Yoon Jung-han! Anh ấy đã đi rồi sao?

윤정한

Ồ, tôi đã đi rồi

강이율

Seokmin, cậu đi rồi! Ra đây ngay!

이석민

Trời ơi... Thật sự thì tại sao Boo Seung-kwan lại đến đây?

강이율

Có lẽ là vì một sự việc quan trọng nào đó đã xảy ra?

이석민

Điều đó có thể xảy ra không?

강이율

Tôi không biết..

윤정한

Hai người trở nên thân thiết như vậy bằng cách nào?

윤정한

Có phải có hai người các bạn không?

강이율

...Này...có gì ở đó vậy...?

이석민

Hừ, lại là chị gái nữa à?

이석민

Tôi á?? Điều đó thật vô lý

강이율

Này!! Dù thế nào đi nữa, cậu không ghét nó lắm sao?!

이석민

Hahahahahahaha chỉ đùa thôi

강이율

Lee Seok-min thực sự bị đánh trúng như vậy.

이석민

Tôi không thể đánh bạn được đâu~

강이율

...Wow, Lee Seok-min thực sự rất mạnh mẽ.

윤정한

Đó chính là sức hấp dẫn của tuổi trẻ.

강이율

Bạn đã nghĩ ra ý tưởng kỳ lạ gì vậy?

강이율

Đừng làm ồn nữa và đi chỗ bạn bè của mình đi.

윤정한

Bạn là người bạn duy nhất của tôi

…Tôi thực sự muốn thả anh chàng này đi.

Kang Yi-yul đã xoay xở thế nào trong suốt thời gian qua...?

강이율

Có Choi Seung-cheol và Hong Ji-soo, nên hãy đến gặp họ.

윤정한

Aaaah, em muốn ở bên anh.

이석민

…? Anh chàng này bị làm sao vậy?

강이율

… Ồ, tôi hiểu rồi…

…Cậu ấy bằng tuổi tôi, đúng không…?

강이율

Đôi khi nhìn vào đó, tôi thấy nó không ổn...

이석민

Có điều gì không ổn vậy?

강이율

Ôi không

.

Cô giáo Kang Yi-yul đã đến văn phòng giáo viên rất lâu.

강이율

Ờ... Tôi...?

.

Ồ, cô giáo bảo tôi đến nhanh lên.

강이율

Vâng, cảm ơn bạn đã báo cho tôi biết.

윤정한

Liệu Kang Yi-yul có bị mắng không?

강이율

Có phải là tôi không...?

이석민

Chị ơi, em nên đi bây giờ không?

강이율

Ừ... anh ấy bảo tôi đến nhanh lên

이석민

Tôi sẽ quay lại vào kỳ nghỉ tiếp theo!!

강이율

… Làm ơn dừng lại đi…

윤정한

Chúc Kang Lee-yool một ngày tốt lành tại phòng giáo viên!

강이율

…cười

강이율

Này, nếu cậu đi cùng tớ, tớ sẽ mua vé cho cậu ở cửa hàng.

윤정한

Đi ngay thôi.

강이율

Tên tư bản khốn kiếp…

Tôi không biết đã bao lâu rồi kể từ lần cuối tôi đăng tải nội dung..! Nhưng tôi đang thực sự cố gắng hết sức..

Từ giờ trở đi, tôi sẽ tải chúng lên nhanh hơn!