Nhớ
[ #01. Hãy nhớ ]


Ở một vùng quê sương mù dày đặc, bầu không khí ảm đạm bao trùm khắp nơi.

Tôi, Kim Yeo-ju, hôm nay dậy sớm để xuống thành phố.

Như tôi đã nói trước đó, hiện tại tôi đang làm việc tại một trung tâm nghiên cứu ở vùng nông thôn hẻo lánh.

Ban đầu, tôi rời phòng thí nghiệm và sống một mình trong một căn phòng tôi tìm được ở Seoul, nhưng giờ là kỳ nghỉ, tôi sẽ quay lại phòng thí nghiệm một thời gian.

Hôm nay là ngày kết thúc kỳ nghỉ dài và tôi phải quay lại thành phố.


김여주
"Tôi đi đây, tạm biệt!"

연구소 직원
"Em cũng vậy, bé yêu, hãy chăm sóc bản thân nhé!"

Vậy là, sau khi chào tạm biệt mọi người, tôi rời phòng thí nghiệm và đi bộ dọc theo con đường quê yên tĩnh, ánh trăng buổi bình minh soi theo sau.

Khi tôi đến ga xe lửa, một bầu trời xanh ngắt chào đón tôi.

Có lẽ vì lúc đó mới rạng sáng nên không có nhiều người qua lại.

Hôm đó trời khá lạnh, chỉ cần hít thở thôi cũng khiến tôi thở hổn hển.

Tôi nhanh chóng chạy đến nhà ga để thoát khỏi nơi lạnh lẽo này.


김여주
"Eo ơi-!"

Ôi... Tôi bị trẹo mắt cá chân rồi.

Tôi ngã như vậy và bất tỉnh một lúc sau khi ngã.

Thật may là tôi là người máy, giá mà tôi chỉ là người bình thường… ôi trời… chỉ nghĩ đến thôi cũng đã thấy đáng sợ rồi.

Ngay lúc đó, tôi lắc chân và cố gắng đứng dậy.



김태형
"Bạn ổn chứ?"

Một chàng trai trẻ tiến đến hỏi tôi có ổn không.

Một người máy, một người dường như lạnh lùng với mọi người, đang nói chuyện với tôi. Đã lâu rồi tôi không gặp người máy, nên tôi bối rối và buột miệng nói "Hả?" mà không hề hay biết. Chàng trai trẻ có vẻ cũng khá bối rối trước giọng điệu thô lỗ của tôi.

À... không phải cái này...