Tình yêu đơn phương đảo ngược
TẬP 9.
김여주
Bệnh nhân Jeon Jungkook đang ở đâu? Vâng?
전정국
Kim Yeo-ju?
김여주
Jeon Jungkook!! Cậu bị thương nặng lắm à? Cậu bị thương ở đâu vậy?
전정국
Bạn đến đây vì tôi sao?
김여주
Cánh tay này bị sao vậy? Cẩn thận!
전정국
Quý bà.
김여주
Bạn đang cười phải không? Bạn định làm gì với cánh tay của mình đây!
전정국
Chúc ngủ ngon.
김여주
Bạn thích gì bây giờ?
전정국
Vì Kim Yeo-ju lo lắng cho tôi. Chỉ là bong gân nhẹ thôi. Đừng lo lắng quá.
김여주
Chuyện quái gì đã xảy ra vậy? Và ai đã cứu bạn và giữ bạn làm bạn gái của họ?
전정국
Tai nạn xảy ra không hiểu sao... Anh đã giữ nguyên hiện trạng như vậy vì anh muốn em làm bạn gái anh.
김여주
cô ấy.
전정국
Bạn vừa cười à?
김여주
Không à? Sao tôi lại cười thế? Dù sao thì, tôi thấy ở bạn có điểm tốt, nên tôi đi đây.
전정국
Đừng đi. Nếu bạn đi, tôi không thể làm việc đó chỉ với một tay.
Jeon Jungkook nắm lấy cổ tay tôi. Nhưng cậu ấy nghe tôi bảo cậu ấy đừng đi ở đâu chứ?
Đúng vậy. Tôi nhớ lúc đó mình đã bảo Jungkook đừng quay lại du học. Lúc ấy, tôi rất buồn vì cậu ấy đã đi, nhưng giờ tôi không muốn làm cậu ấy buồn nữa. Vì vậy, tôi quyết định ở lại.
김여주
Được rồi, tôi sẽ không đi.
전정국
Thực ra?
Đúng vậy, vì bạn không thể dùng một tay.
Rrrrr
전정국
Này, bạn gọi đấy, sao không nghe máy?
김여주
Ồ, là anh à, oppa. Gọi cho em nhé...
전정국
Ừ. Cầm lấy rồi đi cùng.
민윤기
📞Kim Yeo-ju đang ở đâu?
김여주
📞Oppa··· Vậy thôi.
민윤기
📞Tại sao bạn lại chạy nhanh như vậy?
김여주
📞Em sẽ kể cho anh sau nhé, oppa.
민윤기
📞Bạn đã đến chỗ Jeon Jungkook chưa?
김여주
📞···Hả? Không à?
민윤기
📞Vậy thì đừng lo. Cứ nói với tôi sau. Tôi sẽ cúp máy. Cẩn thận trên đường về nhé.
Anh trai tôi cúp máy trước khi tôi kịp trả lời. May mắn thay, anh ấy dường như không nhận ra tôi đã đến gặp Jeon Jungkook, nhưng tôi biết anh ấy sẽ nổi giận nếu phát hiện ra. Thật rợn người khi anh ấy lại còn đề cập đến chuyện tôi đến gặp Jeon Jungkook.
김여주
Tình cờ... bạn có ở đây không?
Tôi nhìn xung quanh. Rồi tôi thấy một người trông giống Yoongi, đang đi về phía cửa bệnh viện. Lưng người đó giống Yoongi đến nỗi tôi vội vàng đi theo. Quả nhiên, đó chính là anh ấy.
김여주
Anh Yoongi!
Nghe thấy giọng tôi, anh trai tôi dừng bước và nhìn về phía tôi. Tôi tiến lại gần Yoongi.
김여주
Oppa...
민윤기
Cảm ơn vì tất cả.
김여주
Hả? Điều đó có nghĩa là gì!
민윤기
Này, cậu thích Jeon Jungkook phải không?
김여주
KHÔNG···.
민윤기
Tôi buông tay bạn nhanh như vậy không phải vì tôi ghét bạn, mà vì tôi muốn bạn níu giữ tôi. Đừng khóc vì phải chia tay như hồi đó, nhưng hãy níu giữ tôi khi bạn cảm thấy muốn. Hãy suy nghĩ kỹ. Ai cần bạn hơn lúc này?
김여주
Oppa...
민윤기
Bạn cần tôi nữa không? Không, tôi không cần. Cứ làm những gì bạn muốn. Tôi ổn.
Tôi cảm thấy rất có lỗi với anh trai mình, người hiểu rõ cảm xúc của tôi đến vậy. Lý do tôi cảm thấy có lỗi với anh ấy là vì có lẽ anh ấy thích Jeon Jungkook. Anh ấy lo lắng cho tôi và luôn vội vã đến bên tôi mỗi khi tôi bị tổn thương. Trước khi tôi kịp nhận ra, hành động của tôi đã bộc lộ tất cả.
김여주
Em xin lỗi... Oppa.
민윤기
Đừng khóc. Thật ra thì bạn mới là đồ mít ướt.
김여주
Bạn là một người tốt bụng. Bạn ấm áp, thấu hiểu và chu đáo. Nhưng tôi xin lỗi vì đã làm tổn thương một người tốt như vậy...
민윤기
Thật đau lòng. Tôi đã rất vui và hạnh phúc khi được gặp Yeoju. Thật tuyệt vời.
김여주
Ồ... Oppa.
Tôi ôm chầm lấy anh trai mình. Tôi thấy rất thương anh ấy, người mà dù là một người đáng ghét đến thế, vẫn chưa bao giờ thừa nhận là ghét tôi. Anh ấy ôm tôi chặt hơn và nói.
민윤기
Heroine à, giờ đây khi em không còn ở bên cạnh, anh cảm thấy hơi trống trải, nhưng anh nghĩ mình sẽ cảm thấy tốt hơn nếu thấy em thành công.
민윤기
Bạn có thể làm gì để giúp tôi cảm thấy tốt hơn?
Tôi gật đầu, nước mắt lưng tròng.
김여주
Em yêu anh rất nhiều, oppa. Anh là người tốt bụng, nhưng trái tim em đã hướng về người khác...
민윤기
Mỗi khi bạn gặp khó khăn, hãy đến với tôi. Tôi sẽ luôn an ủi bạn.
김여주
Cảm ơn anh, oppa...
민윤기
Vào trong đi.
김여주
Em đi đây, oppa...
민윤기
Nếu cậu vẫn tiếp tục đi làm thì hãy đến. Đừng tỏ ra như thể sẽ không bao giờ gặp lại tớ nữa.
김여주
Được rồi, tôi sẽ đi làm.
민윤기
Được rồi. Vậy thì tôi sẽ gặp bạn ở công ty.
김여주
Được rồi, anh bạn. Tôi sẽ đi.
민윤기
Được rồi, vào đi.
Tôi nở một nụ cười đẫm nước mắt với anh trai rồi bỏ đi. Khi đi thang máy lên phòng bệnh của anh ấy, tôi nhìn thấy anh ấy từ xa. Anh ấy đang khóc. Khi tôi khuất dạng, anh ấy bật khóc nức nở.
Tôi đoán anh ấy đang cố kìm nén nước mắt để tôi không nhìn thấy. Điều cuối cùng tôi thấy trước khi chúng tôi chia tay là anh ấy đang khóc. Tôi muốn xuống ngay và đến bên anh ấy, nhưng cửa thang máy đã đóng rồi.
Tôi nhìn thấy anh trai mình khóc và nước mắt tôi cũng tuôn rơi. Tôi ngừng khóc và quay lại chỗ Jeongguk.
전정국
Tôi tưởng Kim Yeo-ju đã đi rồi... Kim Yeo-ju, em có khóc không?
김여주
Jungkook... Tớ chia tay với cậu rồi.
Nếu bạn thấy hay, hãy nhấn nút thích nhé. Tập tiếp theo sẽ là tập cuối cùng. 🙌