Hoa hồng trong bụi rậm
Tập 20


Sáng hôm sau.


노윤서
Ha... Noh Yoon-seo. Cuộc sống của cậu thật đa dạng.


노윤서
Sẽ tốt hơn nếu vạch ra ranh giới rõ ràng với Beomgyu.


노윤서
Vì tiếp tục cho anh ta không gian riêng là điều mà ngay cả Beomgyu cũng không thể làm được.

Tôi thở dài khi nhìn quần áo của Beomgyu đang phơi trên giá.

Rồi ông ta khẽ lẩm bẩm.


노윤서
Tôi ước bạn không thích tôi.

Tôi buộc tóc thật chặt, một tay xách túi, tay kia cầm quần áo của Beomgyu, rồi rời khỏi nhà.


노윤서
Đúng như dự đoán... nó không được gọi là Chuyến Tàu Địa Ngục một cách vô cớ...

Tàu điện ngầm dừng lại khi tôi đang ngáp vì mệt.

Nhờ thế mà Taehyun đã đỡ được tôi khi tôi suýt ngã về phía trước.

Nhờ vậy mà tôi đã tránh được việc bị ngã.


노윤서
Ồ, tôi xin lỗi. Cảm ơn vì đã giữ tôi lại.

Tôi cứ cúi đầu xuống, nhưng chẳng mấy chốc tôi đã ngẩng đầu lên khi nghe thấy một giọng nói quen thuộc.


강태현
Heuk, là em đây, chị gái.


강태현
Tôi không biết?

Tôi thở phào nhẹ nhõm khi nhận ra đó là Taehyun.


노윤서
Phù... Là bạn. Cảm ơn bạn. Nhờ bạn mà tôi mới sống sót.


강태현
Không. Hôm qua sau khi đọc sách, bạn đã về nhà an toàn chưa?

Taehyun hỏi tôi một cách thận trọng.

Nhờ Beomgyu mà tôi đã cảm thấy khỏe hơn từ hôm qua rồi.

Taehyun gật đầu, cảm thấy có lỗi vì đã liên tục lo lắng cho cậu ấy.


노윤서
Không sao đâu. Thật tiếc là tôi không thể trở thành nữ chính.


노윤서
Biết đâu tôi vẫn có thể được công nhận khả năng diễn xuất của mình ngay cả khi vào vai phản diện?

Taehyun cũng đồng ý với câu trả lời tích cực của tôi.


강태현
Vâng, nếu đó là chị gái tôi thì hoàn toàn có thể.

Tàu điện ngầm hoạt động trở lại và chúng tôi cùng nhau đến trường.

Tàu điện ngầm đông nghẹt người, nên chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đi cùng nhau.

Tôi bị người khác xô đẩy một cách vô cớ.

Mãi sau một lúc tôi mới nhận ra mình đã bị dồn vào đường cùng.


강태현
Chị ơi, đợi một chút. Có quá nhiều người...

Chỉ trong tích tắc, Taehyun và tôi đã trở nên thân thiết đến mức tôi có thể nghe thấy tiếng thở của nhau.

Cảm giác lúc đó giống như tôi đang ở bên trong Taehyun vậy.

Tôi ngoảnh đầu sang một bên trong giây lát và nín thở.

"Đây là ga Viện Nghệ thuật Seoul, ga Viện Nghệ thuật Seoul."

Một lát sau khi thông báo vang lên, cửa tàu mở ra.

Tôi vội vã thoát khỏi đám đông.

Tôi thở ra, nhưng tim tôi vẫn tiếp tục đập.


노윤서
...Thật nực cười, đã lâu rồi kể từ khi chúng ta chia tay.

Chuyện đó quá nực cười đến nỗi tôi bật cười.

Khi chúng tôi chia tay, tôi đã trải qua một thời kỳ khó khăn đến mức tôi nghĩ mình sẽ chết.

Tôi cảm thấy xấu hổ về bản thân vì đã dễ dàng thay đổi ý định như vậy.


최범규
Này, hôm nay chúng ta lại gặp nhau ở đây à? Cậu đi tàu điện ngầm à? Chắc hẳn đông người lắm...

Beomgyu tìm thấy tôi và vẫy tay chào vui vẻ.

Beomgyu có vẻ không quan tâm đến những gì mình đã nói hôm qua.


최범규
Em đến đây một mình à, em gái? Em đi học à?


최범규
Vậy thì chúng ta cùng đi nhé, em gái.

Beomgyu vừa nói vừa nhấc chiếc túi trong tay tôi lên.

Tôi đang cố gắng nói với Beomgyu về quần áo trong túi của mình...

Taehyun, người đã tìm thấy tôi, chạy về phía tôi.


강태현
Em ở đâu vậy, em gái? Chị đã tìm em rất lâu rồi...