mối tình đầu thô bạo
Tập 31: Hẹn hò ở phòng tập thể dục
Ngày thứ 3 của kỳ nghỉ
김여주
...Tôi chán quá, chẳng có việc gì làm cả~~
김석진
Nhìn kìa, nó mất trí vì nóng rồi.
김여주
Không, vì tôi không vận động cơ thể nên tôi cảm thấy... ngứa.
김석진
Rửa sạch một chút
김여주
Bạn muốn chết à? Không phải như vậy đâu!!
김석진
Tôi hiểu mà! Bạn cũng biết cảm giác đó. Cái cảm giác trống rỗng khi bạn đột nhiên ngừng làm điều gì đó mà bạn vẫn làm mỗi ngày.
김여주
Đúng như dự đoán~ lol
김석진
Nếu bạn thực sự chán, hãy đến phòng tập thể dục~ trừ tôi ra, tất nhiên.
김여주
Ôi trời... vậy mình nên đi với ai đây? TaeTae bảo cậu ấy thuê cả Gapyeong năm ngày liền... Jimin thì đi "tour" bể bơi, còn Hoseok thì đi cắm trại... *Thở dài*
김석진
Đi cùng Jungkook nhé~ Jungkook cũng thường xuyên đến phòng tập gym.
김여주
Ồ!! Ý tưởng hay đấy!
Reng reng...
전정국
-Xin chào?
김여주
Thầy/cô đang ở đâu vậy, thưa thầy/cô?
전정국
Tôi ư? Tôi đang ở nhà.
김여주
Ồ!! Vậy bạn có muốn đi tập gym với tôi không?
전정국
Phòng tập gym à? Được thôi, tôi sẽ đến nhà bạn trong 30 phút nữa.
김여주
-Đúng!!
Nhỏ giọt_
김여주
Hehe, mình đã kết bạn được rồi.
김석진
Hãy tập luyện chăm chỉ lên!
김여주
Dù sao thì chuyện đó cũng sẽ xảy ra thôi lol
김석진
Khi nào anh ấy đến?
김여주
Anh ấy nói sẽ đến trong khoảng 30 phút nữa... vậy nên chắc tôi chỉ cần đi tắm rửa và thay quần áo thôi.
30 phút sau...
김여주
Sẵn sàng!!
김석진
Chúc bạn có một chuyến đi an toàn!
김여주
Được rồi~
김여주
Hả? Cái gì!! Sao anh đến sớm thế, anh tiền bối?
전정국
Tôi đến sớm vì nghĩ có thể bạn đang đợi.
김여주
Vậy thì chúng ta đi thôi?
전정국
Ừ haha
김여주
Xin chào~
???
Chào... hả?! Trường trung học VIP của chúng ta...!!
전정국
(Đưa ngón tay lên môi)
???
Haha... Xin chào!! Đây là lần đầu tiên của cả hai người phải không?
김여주
Không! Tôi đã đến đây vài lần rồi.
전정국
...heh, đây là lần đầu tiên của tôi.
???
Được rồi, quý khách hàng mới, vui lòng đến đây để điền vào các giấy tờ.
전정국
Bạn muốn đi trước không?
김여주
Đúng rồi!! Cố lên nào, anh/chị khóa trên!!
전정국
cười
???
Cái gì? Sao cậu lại cư xử như thể đây là lần đầu tiên đến đây vậy?
전정국
Có lý do chính đáng cho việc đó. Xin hãy nhắm mắt làm ngơ lần này thôi.
???
Hahaha, vâng, chúc bạn tập luyện tốt và đi thôi!
전정국
Neep
김여주
Ồ, anh chị khóa trên à? Anh đến sớm vậy sao?
전정국
Ừ, haha. Nhưng bạn định làm gì trước tiên?
김여주
Đúng vậy... Trước tiên, hãy chạy trên máy chạy bộ.
전정국
Ừ haha
1 giờ sau
김여주
Ồ~ Tớ cứ tưởng cậu sẽ không chạy giỏi được vì cậu tham gia câu lạc bộ bắn cung, nhưng cậu giỏi thật đấy!
전정국
(Nhún vai)
김여주
Haha, bạn đã bao giờ thử tập thể dục kỵ khí chưa?
전정국
Không, haha. Bạn nói xem.
김여주
Ừm... vậy thì ngồi đây.
전정국
Hừ...
김여주
Đặt cái này vào đây...
전정국
...///'Gần quá...'
김여주
Cậu cứ đẩy nó như thế này!! Hiểu chưa..? Hahaha, mặt anh đỏ bừng rồi kìa, anh cả.
전정국
Hả? Tôi á? Không phải vậy sao?
김여주
Bạn nói đúng rồi~ Tôi có thực sự làm phiền bạn nhiều đến vậy không? lol
전정국
Tôi, còn bạn ư? Tôi không nghĩ vậy đâu~?
김여주
Vâng, vâng~ Vậy thì hãy thử đi!!
전정국
Chii..
???
Jeon Jungkook chắc chắn đã lên kế hoạch cho việc đó... tán tỉnh ở phòng tập thể dục thiêng liêng.
김여주
Không đời nào haha. Ý bạn là tôi phải làm như thế này à lol
전정국
Sao bạn không tự nói với họ? Hahaha
???
Wow~ Dễ thương quá lol
김여주
Anh/chị ơi, em định làm bài tập ép bằng kìm, anh/chị giúp em với ạ.
전정국
?được rồi
김여주
Bạn phải bám chặt lấy... nếu không tôi sẽ bị nghiền nát đến chết...
전정국
Được rồi, nhanh chóng nằm xuống và chuẩn bị đi.
김여주
Chii... Để tớ mang hộ nhé~?
전정국
À, đúng rồi. Hít vào và thở ra, hít sâu.
Trong lúc đang làm việc này, một ý nghĩ chợt nảy ra trong đầu tôi... nó quá gần.
김여주
Ồ không...?
전정국
Aaaah!!
Khi tỉnh lại, Jungkook thấy tạ nằm trên sàn, và cậu đang nhìn chằm chằm vào Yeoju với hai tay đặt trên sàn.
Khoảng cách giữa hai điểm đó chỉ hơn 5cm một chút.
김여주
Ờ...
전정국
...Hừ, cậu nên tập trung vào việc tập luyện chứ đừng nhìn vào mặt tớ nhé!
김여주
Không phải vậy sao?! Và làm ơn bước ra ngoài!!
전정국
Thật không công bằng chút nào! Anh đã được nhìn thấy em thỏa thích rồi, vậy mà anh lại không cho em được nhìn thấy. Em thậm chí còn cứu anh khỏi bị tạ đè bẹp, vậy mà giờ anh lại không cho em được nhìn thấy chừng này nữa cơ thể em~
김여주
Vậy là xong!! À!! Dù sao thì nó cũng ra rồi.
전정국
Chậc... Tôi muốn nổi giận lắm, nhưng cô xinh đẹp nên tôi sẽ bỏ qua. Hôm nay chúng ta dừng lại ở đây nhé. Khó quá.
김여주
Đúng..///
전정국
Tôi vào rửa mặt trước đã.
김여주
Ôi... Thật khó chịu... Ngoại hình đẹp có phải là tất cả?
전정국
...Hừ, thật nhẹ nhõm vì anh ấy đẹp trai~(nghe hết rồi)
Jungkook bước ra sau khi tắm xong.
???
Này, cô gái đi cùng anh lúc nãy là bạn gái anh đúng không?
전정국
Không, không có gì cả~ Chỉ là một người bạn thân thiết từ thời đi học thôi!!
???
Này, ai cũng có thể nhận ra họ đang hẹn hò, vậy tại sao bạn lại nói họ không hẹn hò?
전정국
Tôi nói thật đấy, chúng tôi không thực sự hẹn hò đâu haha
???
Haha, dù sao thì mình vẫn ủng hộ hai người. Cái không khí giữa hai người thật đặc biệt~ lol
전정국
Hahaha, cứ thử xem sao.
김여주
Anh chị! Chúng ta đi thôi!
전정국
Ừm, anh bạn, để tôi đi trước nhé.
???
Ồ đúng rồi~ Lần sau đến, đổi vai nhé~
김여주
Vì hôm nay cậu đi chơi với tớ, vậy mình đi quán cà phê nhé!! Tớ sẽ mời cậu.
전정국
Ừm... Tôi không thích lắm.
김여주
Hả? Vậy là chúng ta cứ về nhà như thế này à?
전정국
Không, haha. Chúng ta đi ○○○ thay vì quán cà phê nhé. Cậu không cần mời tớ đâu, vậy mình đi cùng nhau nhé.
김여주
Được rồi... Đi thôi!
자까
○○○ là gì?