Trường học khủng bố...?
Tập 21: Bầu không khí rùng rợn



황은비
Ghê quá...


류수정
Có chuyện gì vậy...?


황은비
Tôi nghĩ mình đã nhận ra chữ thập đỏ trong tầng hầm trong giấc mơ.


김태형
Gì...?


류수정
Tôi nằm mơ thấy Eunbi phát hiện ra bạn bị nhiễm đầy thây ma.


황은비
Thực ra?


전정국
(Tôi cũng từng có giấc mơ đó...)


서지수
Tôi đang ở dưới tầng hầm à? Dù sao thì, tôi vừa mơ thấy mình bị một con zombie lây nhiễm ở đâu đó...


류수정
Seokjin, còn bạn thì sao?


김석진
Tôi... Tôi mơ thấy mình bị Jisoo lây nhiễm và biến thành thây ma.


류수정
Vậy còn Taehyung thì sao?


김태형
Tôi không hề mơ thấy thây ma hay bạn trong giấc mơ của mình.


김태형
Chỉ là... một nơi tăm tối xuất hiện.


류수정
Jeongguk-in?


전정국
Tôi... cũng giống như bạn...


황은비
?!!


서지수
Vậy Eunbi, có phải em là người tiếp theo bị nhiễm bệnh không?


황은비
Gì..?


전정국
Đừng nói chuyện vớ vẩn!!


서지수
Điều đó...điều đó hoàn toàn có thể xảy ra...


김석진
Có phải Nayeon đang nhắm vào một trong số chúng ta?


김태형
Nayeon?


서지수
Điều đó sẽ không xảy ra đâu~


황은비
Chờ một chút...


류수정
Eunbi, có chuyện gì vậy?


황은비
Nếu tôi bị nhiễm bệnh hai lần trong giấc mơ của bạn...


서지수
Eunbi, em có biết gì không?


황은비
Tôi tự hỏi liệu đây có phải là cơ hội để tôi sống sót thay vì bị nhiễm bệnh hay không.


김태형
Một cơ hội để sống...


황은비
Nếu Jisoo từng như vậy và Seokjin cũng từng như vậy...


김태형
Seokjin nói rằng anh ấy thấy Jisoo bị nhiễm bệnh trong giấc mơ, đúng không?


김석진
Hừ...


황은비
Taehyung?


김태형
(Thông báo) Xin lỗi... vì đã ngắt lời bạn...


서지수
Tạm gác chuyện đó sang một bên, Eunbi, em nói em mơ thấy một chữ thập đỏ, đúng không?


황은비
ừ


서지수
Bạn có biết thêm điều gì khác trong giấc mơ của mình không?


황은비
Không... và tôi biết đường khá rõ...

Chúng tôi đã nói về giấc mơ mà chúng tôi đã có lúc bình minh.


황은비
Có lẽ...con đường sẽ như thế này...

Eunbi dùng bút đánh dấu con đường mà cô đã đi trong giấc mơ lên bản đồ tàu điện ngầm.


전정국
Nhưng... tôi không biết đường xuống tầng hầm ở đâu.


황은비
đồ ngốc!


황은비
Cầu thang trước đây ở thư viện thực chất dẫn xuống tầng hầm!!


전정국
À~ (nhận ra muộn màng)

Bánh quy và bánh quy!!

Đột nhiên, một tiếng nổ long trời lở đất vang lên và điện bị mất.


김태형
!!


류수정
Tae...Taehyung...

Sujeong vừa khóc nức nở vừa ôm tôi từ phía sau.


김석진
Tôi không nhìn thấy phía trước vì tôi đang ngủ ㅠㅠ


서지수
Seokjin, cậu đang ở đâu vậy?


황은비
Tại sao điện lại đột ngột mất?

Kkudangtang!!


황은비
!!


김태형
Mọi người ổn chứ?


전정국
Ờ... ừm...


황은비
Này...ai tấn công tôi vậy...?


류수정
?


김태형
?!


김석진
?

Đèn bật sáng trở lại và tôi quay lại nhìn thì thấy Jungkook lao vào Eunbi.


서지수
Ôi trời ơi...


황은비
.....///


전정국
Ừm...xin lỗi...lúc nãy tôi bị vấp phải cái ghế...

Tôi nhìn vào chiếc ghế và thấy một trong những chân ghế bị gãy.


김태형
Jungkook, sao cậu lại ngã và gãy một chân vậy?


전정국
Tôi không biết...

Tôi nhìn vào tấm bản đồ trên bàn và nói


김태형
Ai trong chúng ta muốn xuống tầng hầm lấy thuốc?


류수정
Hả...?

Chúng ta chỉ cần để mắt đến nhau thôi.

Trong giây lát, tôi cảm thấy rùng mình và có linh cảm chẳng lành.

Kết thúc!

Hôm nay, dường như mọi nỗ lực đều vô ích.

Dù sao!

Hẹn gặp lại bạn trong buổi trò chuyện nhé!

Bạn cần để lại bình luận và đánh giá!

Sonting nữa~