[Mùa 2] Đây là người sẽ trở thành vợ tôi.
135_Đây là người sẽ trở thành vợ tôi.
Jeokbuk, Jeokbuk_
김남준
Ờ?
김남준
Thưa ngài Phó Chủ tịch, ông Harin đang ở đâu?
전정국
Ồ, chắc là do chênh lệch múi giờ nên tôi buồn ngủ. Tôi đang ngủ đây.
김채아
Thưa ngài Tổng thống, tôi có chuyện muốn nói riêng với ngài.
전정국
Sunwoo, con muốn ra sân chơi một lát không?
전정국
Tôi nghĩ bố cần nói chuyện với chị gái tôi.
전선우
Đúng
Seonwoo ra sân chơi một mình, đúng như Jeongguk đã nói.
Khi Seonwoo bước ra sân, Chaeah nói một cách thận trọng.
김채아
cái đó..
전정국
Tôi vẫn chưa hiểu ý bạn, nhưng cứ thoải mái nói chuyện với tôi nhé.
전정국
Vì bất cứ ai lắng nghe đều là người bạn có thể tin tưởng.
김채아
...Được rồi, vậy thì tôi sẽ nói chuyện thoải mái hơn...
김채아
Tôi nghĩ Phó Tổng thống nên biết về câu chuyện này.
김채아
Kim Rina hiện đang trong quá trình làm rõ danh tính của mình.
전정국
Nếu đó là Kim Lina...
전정국
Bạn đang nói về em trai/em gái của mình phải không?
김채아
Ừ... đúng không?
김채아
Hắn đang giấu kín danh tính, nên không ai biết khi nào hắn sẽ xuất hiện trước mặt Harin.
전정국
Nhưng làm sao bạn biết anh trai mình đang rửa danh tính?
김채아
Tôi vừa nhận được cuộc gọi từ mẹ tôi cách đây không lâu.
김채아
Kim Lina nói rằng dạo này cô ấy đang gặp khó khăn vì tiêu xài quá nhiều tiền.
김채아
Vì vậy, khi tôi hỏi anh ấy tiêu tiền vào việc gì,
김채아
Anh ta nói rằng anh ta đang chuẩn bị đổi tên và thậm chí đã phẫu thuật thẩm mỹ.
김채아
Vậy đó chẳng phải là một nỗ lực nhằm xóa bỏ danh tính của mình sao?
전정국
Vâng...
전정국
(Nghiêm túc đấy) Thư ký Kim.
김남준
Vâng, thưa Phó Tổng thống.
전정국
Hãy tìm Kim Rina, chụp ảnh khuôn mặt đã qua phẫu thuật thẩm mỹ của cô ấy, rồi gửi vài bức ảnh cho thư ký Hwang.
김남준
Được rồi, thưa Phó Tổng thống.
전정국
Thư ký Hwang đã đến Mỹ và dặn Harin phải cẩn thận hơn.
황현진
Vâng, thưa Phó Tổng thống.
황현진
Tôi sẽ đảm bảo làm như vậy.
전정국
Ồ, thư ký Kim, hãy đặt trước quầy bar cho ngày mai nhé.
전정국
Tôi quên không đề cập đến điều đó.
김남준
Nếu ngài thử đặt chỗ ngay bây giờ, có lẽ sẽ không còn chỗ trống nữa, thưa Phó Chủ tịch.
전정국
à...
전정국
Vậy thì không cần đặt chỗ trước nữa.
전정국
Bạn chỉ cần dùng tiền để thúc đẩy nó.
김남준
Ừm... vậy tôi có thể dùng nó trong bao lâu?
전정국
Ừm... Tôi nghĩ 3000 có thể dùng được nhỉ?
김남준
30 triệu won?
전정국
Nếu bạn thanh toán riêng cho đồ uống, tổng cộng có thể vào khoảng 3500.
전정국
Ồ, Chae à, cậu cũng muốn đi à?
김채아
Tôi...tôi cũng vậy?...
김채아
Nếu bạn có thể đi thì tôi thấy ổn.
전정국
Bạn có nhiều bạn bè không?
전정국
Hoặc bạn cùng lớp hoặc sinh viên khóa trên đại học cũng được.
김채아
Tôi không có nhiều bạn bè ở trường trung học cơ sở và trung học phổ thông, nhưng tôi có rất nhiều bạn bè ở đại học.
김채아
Nhưng tại sao lại như vậy...? (lo lắng)
전정국
Thưa thư ký Kim, chúng ta hãy tổ chức một bữa tiệc đi.
김남준
(Ngượng ngùng) Phải không?...
김남준
Thưa ngài Phó Chủ tịch, phạm vi trách nhiệm quá lớn...
전정국
Mời một số ca sĩ nổi tiếng,
전정국
Hãy tập hợp một vài người lại.
전정국
Ồ, hãy thêm Taehyung vào danh sách ca sĩ nổi tiếng đó nhé.
김남준
Vâng... đúng vậy, thưa Phó Tổng thống.
김채아
(Đúng như dự đoán... quy mô thật phi thường...)
김남준
(Chắc là tối nay mình phải thức cả đêm rồi...)
전정국
Thư ký Hwang, hãy liên lạc với tôi vào ngày mai khi Harin tỉnh dậy.
전정국
Vì có những lúc tôi đưa Harin và Chae-ah đi cùng.
황현진
Vâng, thưa Phó Tổng thống.
전정국
Thư ký Kim, chúng ta hãy đưa Seonwoo đi hôm nay nhé.
전정국
Tôi sẽ liên lạc với Giám đốc Kim và nhờ ông ấy chuẩn bị bữa tối.
김남준
Tôi sẽ liên lạc với ông ngay lập tức, thưa Phó Chủ tịch.
Trước khi lên xe rời đi, Namjoon đã gọi điện cho đạo diễn Kim.
Jeongguk bế Seonwoo, cậu bé đang chơi ngoài sân, và đi đến chỗ chiếc xe.
Sau đó, tôi về nhà và ăn tối ngay khi vừa về đến nhà.
Sau khi nghỉ ngơi một chút, tôi nằm xuống giường và ngủ thiếp đi.