Gia sư phương ngữ Seoul
°Một gia sư riêng đẹp trai, hơn tôi một tuổi° (Anh ấy thực sự rất đẹp trai)
'Mike thả xuống, Mike thả xuống, cẩn thận nhé, không có gì, cẩn thận nhé...'
'Bbit'
이여주
"Chuyện gì đang xảy ra vậy..."
민유
"Này!! Cậu tỉnh rồi à?!"
이여주
"Thưa cô, sao cô lại cư xử như vậy...? Chuyện gì..."
민유
"Hôm nay...."
이여주
"Dạy kèm riêng...phải không?!"
민유
"Giờ học bắt đầu lúc 10 giờ, Yeoju..."
이여주
"Ư... chết tiệt..."
Tôi quên mất là hôm nay mới bắt đầu học kèm riêng.
Chết tiệt
Khi tôi nhìn vào đồng hồ của mình
09:30 PM
Lúc đó là 9 giờ 30 phút.
Tôi nên làm gì? Tôi nên làm gì? Tôi nên làm gì? Tôi nên làm gì?
민유
"Bạn còn 30 phút nữa... Cố gắng hết sức nhé... haha"
이여주
"Ừ... tuyệt quá..."
민유
"À! Đừng chửi thề nữa!!"
이여주
"Cắt bỏ nó đi"
민유
"Được rồi..."
'Ttuk'
À, đợi một chút... 5 phút để tắm, 5 phút để thay quần áo và trang điểm sơ qua, 15 phút để dọn dẹp nhà cửa...
10:35 PM
Trời ơi, đã 5 phút trôi qua rồi;
-Nhanh
--Nhanh
---Sự sạch sẽ
----ssukssukssuksuk
-----Tok tok tok tok
Ghê quá...
09:50 PM
Vậy là lúc đó là 9:50.
Tôi đang dọn dẹp nhà cửa một cách vội vàng.
'Tiingdoong'
Không đời nào...
이여주
"Bạn là ai?"
???
"......."
???
"Gói hàng đã đến."
Tôi đã ra ngoài
...gói hàng đã thực sự đến nơi
Thật may mắn!
Tôi trở về nhà với tâm trạng chán nản và bắt đầu dọn dẹp lại.
...
...
.....
'Tiingdoong'
이여주
"Bạn là ai?"
???
"Mời bạn mở cửa."
이여주
"Đó là ai?"
민윤기
"Tôi là Min Yoongi, giảng viên tiếng địa phương Seoul."
...
Ôi trời ơi
đến
이여주
"Chờ một chút!"
Sau năm phút vật lộn với máy hút bụi, cuối cùng tôi cũng cho người hướng dẫn nói tiếng Seoul vào nhà.
민윤기
"Xin chào"
이여주
"Ồ, đúng vậy."
민윤기
"Anh trai của bạn tôi là Min Yoongi."
sau đó
Tên của Minyu là gì?
Có phải là Min Min-yu không?
Họ của Min là gì?
Tôi sẽ suy nghĩ về việc này sau.
이여주
"Ồ, rất vui được gặp bạn."
민윤기
"Được rồi, chúng ta bắt đầu thôi."
이여주
"Đúng"
민윤기
"Vậy thì hãy đọc cái này."
Ông ấy nói, vừa chỉ vào câu "Bạn đã ăn chưa?"
Này... dễ thôi
Tôi có phải là một học sinh mẫu giáo không?
이여주
"Thức ăn... Cái gì... Cái gì... Mình nên ăn...?"
민윤기
"......?"
민윤기
"Tình hình nghiêm trọng hơn tôi tưởng."
민윤기
"Bạn có đến đây để du học không...? (Nghiêm túc đấy)"
이여주
"Ừ...vâng...?"
Sao bạn có thể nói những lời như vậy...
Tôi đã rất đau lòng.
이여주
"À... vậy thì..."
민윤기
"Vậy thì... tạm thời... haa..."
Nghiêm trọng đến vậy sao?
이여주
"Sao cậu lại thở dài? Cậu làm tớ thấy khó chịu vô cớ đấy."
민윤기
"...Nhưng tại sao bạn lại muốn học tiếng địa phương Seoul?"
이여주
"Nếu bạn bè cứ nài nỉ bạn làm điều gì đó, sao bạn không làm luôn đi?"
민윤기
"....."
민윤기
"Bạn vẫn quyến rũ ngay cả khi không làm điều đó."