首爾方言導師

一位比我大一歲的帥氣私人老師(他真的很帥)

“麥克風掉落,麥克風掉落,小心點,不客氣,小心點…”

“Bbit”

이여주

“這是怎麼回事...”

민유 image

민유

“嘿!!你現在醒了嗎?!”

이여주

“小姐,您為什麼這樣……?什麼……”

민유 image

민유

“今天....”

이여주

“私人輔導……是嗎?!”

민유 image

민유

「汝州,課程十點開始…”

이여주

「呃……操……」

我忘了今天開始補習課了。

該死

當我看手錶時

09:30 PM

當時是9點30分。

我該怎麼辦?我該怎麼辦?我該怎麼辦?我該怎麼辦?

민유 image

민유

“你還有30分鐘……盡力而為……哈哈”

이여주

「是啊……生病了……」

민유 image

민유

“啊!別罵髒話了!!”

이여주

“切斷它”

민유 image

민유

“好的...”

“Ttuk”

啊,等等……洗漱要5分鐘,換衣服和化個淡妝需要5分鐘,打掃房子需要15分鐘……

10:35 PM

我的天哪,已經過去5分鐘了;

-迅速地

- 迅速地

---清潔度

----ssukssukssuk

-----滴答滴答

呃…

09:50 PM

當時是9點50分。

我當時正匆忙地打掃房子。

“Tiingdoong”

不可能

이여주

你是誰?

???

「……」

???

包裹已送達。

我出去了

包裹真的到了。

那真是幸運

我垂頭喪氣地回到家,又開始打掃了。

……

.....

“Tiingdoong”

이여주

你是誰?

???

請開門。

이여주

“是誰?”

민윤기 image

민윤기

“我是閔玧其,一名首爾方言教師。”

我的天啊

이여주

“稍等片刻!”

在和吸塵器搏鬥了五分鐘後,我終於讓那位說首爾語的老師(?)進了我家。

민윤기 image

민윤기

“你好”

이여주

“哦是的。”

민윤기 image

민윤기

“我朋友的哥哥是閔玧其。”

然後

敏宇叫什麼名字?

是閔敏宇嗎?

閔的姓氏是?

我稍後再考慮這件事。

이여주

“哦,很高興見到你。”

민윤기 image

민윤기

“好的,我們開始吧。”

이여주

“是的”

민윤기 image

민윤기

“那就讀讀這個。”

他指著「你吃過飯了嗎?」這句話說。

嘿…簡單

難道我是幼兒園小朋友嗎?

이여주

“食物……我……我該吃什麼……?”

민윤기 image

민윤기

“……?”

민윤기 image

민윤기

“情況比我想像的要嚴重。”

민윤기 image

민윤기

“你是不是來留學的?(認真問)”

이여주

“呃……是啊……?”

你怎麼能說出這樣的話…

我當時真的很難過。

이여주

「啊……那是……」

민윤기 image

민윤기

“那麼……目前來說……哈……”

有那麼嚴重嗎?

이여주

“為什麼嘆氣?你無緣無故地讓我感到難過。”

민윤기 image

민윤기

“……但是你為什麼要學習首爾方言呢?”

이여주

“如果你的朋友一直嘮叨你做某事,你為什麼不去做呢?”

민윤기 image

민윤기

“.....”

민윤기 image

민윤기

“即使你不做這件事,你也很有魅力。”