Cô gái tóc ngắn
ba mươi bảy
권순영
Nữ anh hùng..! Cậu ổn chứ!? Tớ sẽ đến đó.
정여주
Mau đến đây...
Chuyện đã xảy ra là...
김소정
Nữ anh hùng!!
정여주
Hả?
정예린
Làm sao... mà bạn lại vướng vào scandal hẹn hò vậy?
정여주
Gì?
최유나
Hãy xem nội dung này...
Nó được viết như thế này
Yeoju của nhóm nhạc nữ GFriend và Soonyoung của Seventeen đã bị bắt gặp đang đi dạo cùng nhau và trò chuyện thân mật... Bạn nghĩ sao... Giữa lúc đó, họ còn thể hiện những cử chỉ thân mật tự nhiên, thậm chí còn nắm tay nhau như thể không có chuyện gì xảy ra...
김예원
Chị ơi...! Sếp gọi cho em...
dưới....
정여주
(Đột nhiên) S..jang...nim!
사장
Jeong Yeo Ju!!
사장
Tôi đã nói gì khi ký hợp đồng?
정여주
...Không hẹn hò...
사장
Việc đó sẽ kéo dài bao lâu?
정여주
Cho đến khi tôi... rút lui... hoặc... tròn 30 tuổi...
사장
...Bạn biết điều đó mà vẫn tung tin đồn hẹn hò ra sao?
정여주
Ông chủ!
사장
Được rồi, kể từ hôm nay, em không còn là bạn gái của anh nữa.
김소정
Sếp... Được rồi...
사장
Ha... Nhóm bạn gái này cũng đang tan rã rồi.
사장
Tôi sắp đăng thông báo giải thể, vậy nên hãy rời khỏi công ty của tôi ngay lập tức.
황은비
Ha..sa..j..
사장
Ra ngoài ngay!
최유나
vẫn...
사장
ra khỏi!!
김예원
Thật là vô lý. Người nổi tiếng không được phép hẹn hò sao? Tôi muốn thoát khỏi cái công ty bẩn thỉu này càng sớm càng tốt, các chị em ạ. Chúng ta cùng rời đi thôi.
정예린
Điều gì sẽ xảy ra với chúng ta... bây giờ...?
김소정
Mỗi người đều phải sống cuộc đời của riêng mình, đúng không?
최유나
Tôi ghét điều đó... Tôi... Tôi ghét cái ý nghĩ bạn gái tôi sẽ chia tay.
황은비
Ừ...tôi cũng vậy...
Huhuhuhu
Họ nói rằng cả nhóm đã khóc.
김소정
Ha... Chúng ta hãy cùng nhau làm điều gì đó cho tương lai của mình!
김예원
Tôi phải trở về quê nhà.
최유나
Tôi cũng vậy..
황은비
Tôi là... một giáo viên dạy nhảy?
김소정
Tôi nên tìm một công việc người mẫu...
정예린
Tôi... muốn vào đại học ngay bây giờ và trở thành giáo viên mẫu giáo!
정여주
Tôi là..
정여주
Tôi không biết..
정여주
Bạn gái à... Anh biết em sẽ làm đến cùng mà... phải không...
정예린
Ôi... đừng khóc... nức nở đi...
최유나
Thật đáng buồn... nó đang lan rộng...
김예원
Càng lúc càng như thế này, tôi càng cần phải vui lên!! Giờ thì tôi nên quay về quê nhà thôi!!
최유나
Ừm... đi thôi!
정예린
Tôi phải chuẩn bị cho bài kiểm tra thật nhanh chóng..!
황은비
Tôi cũng vậy!! Tôi cần lấy chứng chỉ..!
김소정
Tôi cũng nên đăng ký vào một học viện người mẫu...
정여주
Tôi...muốn nghỉ ngơi ở đây thêm một chút nữa.
최유나
Hãy cùng nhau...vui lên nào!
황은비
Được rồi..
Đã hết
정여주
Ha...tôi nên làm gì đây..?
Mệt mỏi
Được rồi~ Hãy đưa nó vào đâu đó!! Khi tin đồn hẹn hò nổ ra, tình huống của Soonyoung như thế nào (?)
이석민
anh trai!!
권순영
Tại sao
김민규
Có tin đồn hẹn hò... với nữ diễn viên chính.
권순영
Hả? Thật sao? Thấy chưa?
Yeoju của nhóm nhạc nữ GFriend và Soonyoung của Seventeen đã bị bắt gặp đang đi dạo cùng nhau và trò chuyện thân mật... Bạn nghĩ sao... Giữa lúc đó, họ còn thể hiện những cử chỉ thân mật tự nhiên, thậm chí còn nắm tay nhau như thể không có chuyện gì xảy ra...
권순영
Ồ..
윤정한
Chúng ta không bị cấm hẹn hò, đúng không?
권순영
Ồ haha
이찬
Nhưng... chẳng phải là về phía Yeoju sao?
서명호
...Bài viết về việc giải thể đã được công bố!!
권순영
..ㅁ..cái gì cơ?
서명호
Bạn gái... họ nói có bài đăng về việc họ chia tay!!
Bài báo có nội dung như sau:
Nhóm Girlfriend tan rã. Kể từ hôm nay, Girlfriend chính thức tan rã. Chúng tôi đã cảnh báo họ trước đó và thậm chí đã ký hợp đồng cam kết sẽ không can thiệp, nhưng... ôi trời ơi...
권순영
.....Này cô ơi....!! Điện thoại của tôi đâu?
Mệt mỏi
Trở lại Yeoju
Mệt mỏi
정여주
Đó là Soonyoung... Chắc là vì tin tức về việc nhóm tan rã đã được công bố rồi nhỉ?
권순영
Nữ anh hùng..! Cậu ổn chứ?! Tớ sẽ đến đó.
정여주
Mau đến đây...
권순영
Hừ...thở hổn hển...Yeoju..!
정여주
Sunyoung... hehe
권순영
Bạn ổn chứ...?
정여주
KHÔNG..
정여주
Tôi chỉ sống cuộc sống của một người bạn gái... và rồi mọi thứ đột ngột kết thúc...
정여주
Tôi vẫn không biết chuyện gì đang xảy ra...
권순영
Thở dài... Mình cũng nên bỏ việc thôi nhỉ?
정여주
..Gì?
권순영
Thực ra... tôi ra mắt trong hoàn cảnh bị ép buộc.
정여주
...Tại sao?
권순영
Bố tôi là người sáng lập ra Seventeen phải không?
권순영
Tôi có năng khiếu nhảy múa từ nhỏ... nên bố tôi đã để ý đến điều đó...
권순영
Tôi chỉ muốn trở thành một vũ công hoặc một giáo viên dạy nhảy. Đó là ước mơ của tôi.
정여주
Ông ta... đã lợi dụng con trai mình như một món đồ để đạt được thành công cho bản thân...?
권순영
Ý tôi là thế đấy...
권순영
Tôi đã đợi bạn rất lâu rồi...
정여주
Ờ?
권순영
Hãy cưới tôi
정여주
...ừm?
권순영
Anh đã chờ em rất lâu rồi. Tình yêu của anh dành cho em chưa bao giờ thay đổi. Anh muốn dành trọn cuộc đời mình bên em. Anh xin em lần nữa. Hãy cưới anh, người hùng của anh.
정여주
...hừ!