[Bài thơ ngắn tưởng nhớ thảm họa phà Sewol] Trở về như một vì sao.

Có một điều bạn không được quên,

사람

À, hắn ta lại làm thế nữa rồi. Liệu bạn có thể trụ vững bằng cách ký một thỏa thuận như vậy khi bạn đã ở thế bất lợi rồi không?

Họ biết gì mà lại nói năng như vậy?

사람

Nếu thua, thì cứ thua thôi; chẳng phải lúc đó đáng để bỏ cuộc sao?

Một số người nói với chúng tôi, 'Nếu các bạn thử làm thế, người chết sẽ không sống lại.' Vâng, chúng tôi biết rất rõ rằng người chết không thể sống lại. Nhưng lý do chúng tôi không bỏ cuộc là vì,

Có lẽ gia đình người quá cố sẽ hiểu rõ nhất.

Họ đã làm gì sai mà lại trở thành ngôi sao ở độ tuổi 18?

Không, không có gì sai cả.

Nếu chúng ta còn đau buồn đến thế, thì gia đình người quá cố hẳn còn phải chịu đựng nỗi đau và khó khăn hơn biết bao?

Những người sống sót cũng phải vật lộn để tồn tại mỗi ngày.

Các anh chị em thân mến, những người đã trở thành ngôi sao, cuộc sống ở đó như thế nào?

Có lẽ ông ấy đang dõi theo chúng ta từ trên thiên đường.

Dù đã bốn năm trôi qua, chúng tôi vẫn không thể quên bạn.

Không, đó là một câu chuyện bạn không được phép quên.

Chúng ta sẽ không bao giờ quên điều này, ngay cả sau 5 năm, không, 15 năm nữa.

Tôi sẽ luôn nhớ về bạn và không bao giờ quên bạn.