[Tuyển tập truyện ngắn] Tôi ổn (Xin hãy giúp tôi)

03. Kookjin - Bạn có thích cà phê không? [BL]

Ding-

Mười hai giờ sáng. Chuông reo đúng như dự kiến.

전정국 image

전정국

"Chào mừng!"

전정국 image

전정국

"...à..."

김석진 image

김석진

"Xin chào!"

전정국 image

전정국

"Khách hàng Seokjin?"

Người đàn ông này luôn xuất hiện lúc 12 giờ.

Anh ấy tên là Kim Seok-jin.

Nhờ việc Seokjin đến quán cà phê do Jeongguk điều hành gần hai năm, hầu hết các nhân viên (trừ nhân viên bán thời gian) đều nhớ đến anh ấy.

"Ồ, bạn là Seokjin phải không?"

Như bạn đã nói.

전정국 image

전정국

"Hôm nay cũng là cà phê mocha à? Anh/chị có muốn thêm kem tươi không?"

김석진 image

김석진

"KHÔNG!"

전정국 image

전정국

"Hôm nay bạn có vẻ không vui. Bạn thường không cho kem tươi vào thức ăn."

김석진 image

김석진

"Làm sao bạn biết điều đó?"

Seokjin nở một nụ cười rạng rỡ quen thuộc.

전정국 image

전정국

"ĐẾN...."

Jeongguk gượng cười.

전정국 image

전정국

"Vì bạn là khách quen!"

Thực ra, tôi đã quan sát bạn từ lâu rồi.

김석진 image

김석진

"Tôi hiểu rồi."

Seokjin mỉm cười rạng rỡ.

전정국 image

전정국

"Giá là 4.500 won. Vui lòng đưa thẻ thành viên của bạn cho tôi."

김석진 image

김석진

"Bạn có thẻ thành viên hay không?"

전정국 image

전정국

"...Bạn đang nói chuyện thân mật với tôi phải không?"

김석진 image

김석진

"Ôi không!"

전정국 image

전정국

"Không sao đâu. Cứ thoải mái. Tôi mới 23 tuổi thôi."

김석진 image

김석진

"Thật sao? Tôi 28 tuổi."

전정국 image

전정국

"Thật sao? Anh thật sự là anh trai của em mà."

김석진 image

김석진

"Tên bạn là Jeon Jungkook, đúng không?"

전정국 image

전정국

"Thế nào?"

김석진 image

김석진

"Danh thiếp"

전정국 image

전정국

"À, tôi hiểu rồi."

Một phút mặc niệm.

Jungkook quẹt thẻ và đưa cho Seokjin cùng với chiếc chuông rung và hóa đơn.

전정국 image

전정국

"Đó là số 16."

Sau một lúc im lặng, Seokjin mỉm cười và nói.

김석진 image

김석진

"Cảm ơn."

Seokjin quay người lại.