Tuyển tập truyện ngắn
#4 Môi Đỏ
안여준
Bạn đang làm gì thế
전정국
...Thật là khó xử.
Lối sống của Yeojun dạo này đã thay đổi.
Trên đường về nhà sau giờ làm, Yeojun bắt đầu ghé thăm các nhà hàng, bảo tàng và phòng trưng bày nghệ thuật.
Tất nhiên là có Jeongguk nữa.
Những ngày khó xử đó lại lặp đi lặp lại.
Và một đêm nọ, sau khi làm thêm giờ để giao tài liệu cho lịch trình ngày hôm sau, tôi đến nhà Yeo-jun.
안여준
Chuyện gì đang xảy ra vậy, mà không ai nói một lời?
샐리 정
Tôi chỉ muốn ngắm nhìn đất nước xinh đẹp của chúng ta thôi.
안여준
...Bạn đang nói về Jeon Jungkook phải không?
샐리 정
Ừ, lần trước tôi gặp bạn vài lần rồi.
안여준
Tại sao anh ta lại tìm kiếm nó?
샐리 정
Anh ấy đẹp trai
안여준
Gì?
샐리 정
Sao bạn cứ giữ một người như thế lại?
샐리 정
Khuôn mặt ưa nhìn, thân hình đẹp, giọng nói hay.
샐리 정
Nếu anh định để một người như thế chết dần chết mòn, hãy giao hắn cho tôi.
Tôi vừa mới nghe xong cái đó
Đằng sau cánh cửa hơi hé mở
Ngay lúc đó
안여준
.....Mẹ kiếp, ra khỏi nhà này ngay!
Tôi đã chạm mắt với Ahn Yeo-jun.
Tôi cảm thấy
Tính chiếm hữu và khát vọng chinh phục
Mọi chuyện dường như sẽ diễn ra tốt đẹp.
안여준
Ăn
전정국
Này... Tôi...
안여준
Ăn nó đi
Sáng hôm sau, chúng tôi ngồi trong một quán cà phê, nơi mà các cặp đôi thường lui tới.
Trên bàn có 15 loại đồ uống, 8 loại bánh ngọt, 5 loại bánh quy và 6 loại bánh macaron.
Trong số đó, Yeojun đưa cho một ly latte sô cô la bạc hà.
전정국
Xin lỗi, tôi không ăn bạc hà.
안여준
Bạn không thích à?
Yeojun cau mày với vẻ mặt nghiêm trọng.
안여준
민초 싫어하는 개새끼가 너구나..
안여준
Tôi sẽ không cho bạn ăn bất cứ thứ gì bạn không thích, hãy uống Americano, Americano!
전정국
Ừm... tôi sẽ uống.
Jungkook khẽ lảng mắt khỏi Yeojun, người đang nhìn thẳng về phía trước với vẻ mặt ủ rũ.
Cuối cùng, tất cả là nhờ bài độc thoại của Han Yeo-jun.
안여준
Anh ấy... đẹp trai...?