[Truyện ngắn] Hai bộ mặt của BTS
Hai bộ mặt của Jin
(xem TV)
Kim Seokjin, anh vẫn ổn chứ? Anh làm mọi người khổ sở quá trời luôn haha
Nhờ có bạn, tôi đã tìm được tình yêu đích thực.
Chẳng phải sống sung túc như vậy là quá đáng sau khi họ đã làm thế với tôi sao?
Hai mặt của Jin
선생님
Được rồi, tất cả học sinh lớp 4-2, trật tự nào! Học sinh chuyển trường đến rồi sao??
학생들
Bạn là con gái hay con trai? Nếu là con trai, bạn có mặc áo khoác không? Bạn có xinh không?
선생님
Im lặng, im lặng!!! Các sinh viên chuyển trường đang vào và tự giới thiệu!
김여주
À, xin chào...?
김여주
Xin chào, mình là Kim Yeo-joo, học sinh chuyển trường từ trường trung học Bangtan sang trường trung học Quân đội! Mình có rất nhiều phẩm chất đặc biệt, nên có thể hơi khó hiểu một chút!
김여주
Chúng ta hãy hòa thuận với nhau nhé!
학생들
Này, bạn xinh quá/ Nữ thần/ Bạn có bạn trai chưa?
학생 1(남자)
Bạn có bạn trai không???
김여주
Haha không ㅜㅜㅜ Tôi chưa có bạn trai ㅠㅜㅜㅠ
학생들
Wow, ngay cả tôi, một người phụ nữ, cũng thấy nó dễ thương quá! /chú cún con/ Đó là của tôi!
선생님
Được rồi, im lặng! Giới thiệu đủ rồi! Ngồi xuống cạnh Học sinh 1.
김여주
À, ai là học sinh số 1 vậy...?
학생 1(남자)
Là tôi đây!
김여주
Ồ đúng rồi!
학생들
Tôi ước/Tôi ghen tị/Tôi muốn đến đó
김석진/JIN
Chào bạn chuyển trường!
선생님
Seokjin, cậu là học sinh chuyển trường phải không? ^^
선생님
Bạn hiểu ý tôi chứ?^^
김석진/JIN
Chào thầy, em không tệ đến thế đâu ^^
선생님
Tôi đi ra ngoài đây.
김석진/JIN
Này, cô là nữ chính à?
김여주
Hả? Cậu gọi cho tớ à?
김석진/JIN
Lại gần tôi nào
김여주
Ừ, phải không? Ừ!
김여주
Học sinh 1, đợi một chút! Haha
학생 1(남자)
Hừ!
김여주
Tại sao bạn lại gọi cho tôi?
김석진/JIN
Bạn dễ thương hay cao quý?
김여주
Bạn đang nói về cái gì vậy?
김석진/JIN
Đó có phải là cách nói chuyện thường ngày của bạn không?
김여주
Đúng vậy! Hehe
김석진/JIN
Dễ thương quá lol
김여주
cái này??
김석진/JIN
Cậu ngồi cạnh tôi. Và đừng nói chuyện với bất kỳ người đàn ông nào khác ngoài tôi.
김여주
Hả??? Nhưng tôi là bạn cùng nhóm của học sinh số 1 mà ㅜ
김석진/JIN
Chào học sinh số 1
학생 1(남자)
Ừ, phải không?
김석진/JIN
Bạn có định đổi chỗ ngồi không?^^
학생 1(남자)
Ừ, đúng vậy
김석진/JIN
Được rồi, nữ anh hùng?
김여주
Ừ, phải không? Ừ!
Vậy là tôi đã trở nên thân thiết với Seokjin chỉ trong vài ngày.
Sau đó, những lời nói của bọn trẻ khiến tôi nghi ngờ.
학생들
Chào cô!
김여주
Hả? Chuyện gì đang xảy ra vậy mọi người?
학생들
Bạn trở nên thân thiết với Kim Seokjin như thế nào?
김여주
Hả?? À haha Seokjin đã chủ động bắt chuyện với mình trước và rất tốt bụng nên chúng mình trở nên thân thiết!!
학생들
Này, Seokjin là một anh chàng nổi tiếng ở trường mình đấy, nên hãy cẩn thận.
김여주
Thật sao?? Mình không biết, cảm ơn bạn đã cho mình biết haha Nhưng Seokjin không bắt nạt hay đánh mình đâu haha
김석진/JIN
Mọi người nghe thấy chưa??^^
김여주
Hả? Chuyện này bắt đầu từ bao giờ vậy????
학생들
Tôi, tôi sẽ đi!!!!
김석진/JIN
Nữ chính của chúng ta ~ Cô không có ý định hẹn hò với anh chàng này sao?
김여주
Cậu đang nói cái gì vậy~ Sao cậu lại là anh trai tớ! Và sao tớ lại hẹn hò với cậu?
김석진/JIN
Tôi thích bạn,,
김여주
ừm??
김석진/JIN
Bạn không thích tôi sao?
김여주
Ừm, vậy thì sao?? Đôi khi tim tôi đập nhanh và tôi không thể nhìn rõ mặt bạn, nhưng tôi chưa bao giờ cảm thấy đó là điều tốt đẹp cả...
김석진/JIN
Tôi thích điều đó haha
김여주
ừm?/////
김석진/JIN
Hãy hẹn hò với Kim Yeo-ju
김여주
,,vậy đó,,, đúng rồi/////
김석진/JIN
Không cần nói thêm gì nữa sau này, phải không?
김여주
Bạn hay hehe
학생들
Wow, họ đang hẹn hò/ Một cặp đôi nam nữ đẹp trai xinh gái/ Wow, chuyện quái gì thế này?
Nhờ sự quan tâm vô điều kiện của Seokjin mà tôi hòa đồng với mọi người hơn hẳn.
Cho đến khi Seokjin thay đổi.
Không, có lẽ đó mới là hàng thật haha
김여주
Seokjin có ở đây không?
김석진/JIN
Này Kim Yeo-ju, ra đây nào!
김여주
Hả...? Hả...
김석진/JIN
Hôm nay hãy lắng nghe tôi thật kỹ. Hiểu chưa?
김여주
Đúng!
김석진/JIN
Đúng rồi haha
김석진/JIN
Đợi ở đây
김여주
Đúng!!
김석진/JIN
Anh ta
Sau một thời gian
Seokjin đi kèm với rượu.
김여주
Hả?? Đó là…
김석진/JIN
Được rồi, đi thôi. Đến nhà tôi.
10:30 PM
김여주
Nhưng hôm nay muộn quá rồi?? Hôm nay chúng ta gặp nhau muộn quá ㅜ
김석진/JIN
Hãy lắng nghe tôi hôm nay
김여주
Hả? (giật mình)
김석진/JIN
Đi thôi haha
Sau khi uống rượu
김여주
Hwaaaa Seokjinah, tôi chóng mặt rồi
김석진/JIN
Haha, Kim Yeo-ju dễ thương quá!
김석진/JIN
Này, chơi một ván thôi nào?
김여주
Hả?? Cái gì thế?? Cái gì vậy???
김석진/JIN
Tôi biết ngay mà lol
Rồi Seokjin đưa tôi lên giường ngủ.
Tôi chợt tỉnh táo lại và cố gắng tránh né chuyện đó.
김여주
Hả?? Hadimaa
Nhưng sức mạnh của người phụ nữ không thể đánh bại người đàn ông vai rộng này.
김석진/JIN
kkkk
김여주
TRỜI ƠI!!!! Nếu em cứ tiếp tục thế này thì chúng ta sẽ chia tay đấy!!!!!
김석진/JIN
Hả?? Tôi và nữ chính không thể chia tay được sao??
김여주
Gnique, tôi không biết!!!!
김석진/JIN
Nữ chính, cô đang cởi quần áo à? Haha
김여주
Dừng lại!!! Dừng lại!!!!
Hôm đó, tôi bị Seokjin cưỡng hiếp.
Của Seokjin
Tôi đã có một đứa con
김여주
Này Seokjin, chúng ta nói chuyện một chút nhé.
김석진/JIN
Ừ haha
김여주
Seokjin, thực ra tôi có một đứa con.
김석진/JIN
Gì?
김여주
Anh có một đứa con. Kim Seokjin, con trai của anh.
김석진/JIN
Haha, vậy thì sao?
김여주
Bạn sẽ chịu trách nhiệm chứ?
김석진/JIN
Tại sao lại là tôi?
김여주
Cái gì cơ??
김석진/JIN
Tại sao lại là tôi?
김여주
Chính bạn đã sinh ra đứa trẻ đó!!!
김석진/JIN
Chết tiệt haha, chia tay thôi nào haha
김여주
Ờ,,???
김석진/JIN
Tôi đi đây haha
김여주
,,,, Seokjin Kim,,
학생들
Sugunsugun
학생들
Này, tôi nghe nói cô ấy có con/ Nhưng đó không phải con của Kim Seokjin/ Cô ấy có ngoại tình với anh ấy không?
학생들
Kim Seok-jin cho biết rằng
학생들
Anh ta đang bán thân mình haha
학생 1(남자)
Này, haha, cậu bán thân à?
학생 1(남자)
Để tôi thử xem sao.
김여주
Mọi người đang nói về cái gì vậy?
김여주
Ai nói vậy?? Ai nói vậy!!!
학생들
Chà, hóa ra toàn bộ khu vực này đều là bãi câu cá vậy? / Nổi da gà;
김여주
Ai nói vậy!!!!
학생들
Ai nói vậy? Là Kim Seokjin đấy lol
Đúng vậy. Seokjin cứ nói như thể tôi đã bán thân rồi sinh con vậy.
학생들
Ôi trời, đồ đĩ/đồ bẩn thỉu/đồ hôi hám/đồ kém chất lượng quá lol
김여주
((Thật đau lòng, tôi không làm điều đó,)
박지훈
Này, cậu ổn chứ, Yeoju?
박지훈
Tôi biết bạn không làm vậy
김여주
ừm?? ,,,
박지훈
Tôi biết tất cả rồi. Không sao đâu, đừng khóc, nữ anh hùng.
김여주
Đen, đen,,,
학생들
Ồ, hóa ra lại là Jihoon / Buồn cười thật / Đúng như dự đoán của một kẻ ăn chơi trác táng
박지훈
Này, im miệng đi!
학생들
giật mình
김여주
Jihoon, trời ơi,,, hả,,,
박지훈
Không sao đâu. Bạn không sai. Không sao đâu. Không sao đâu.
Đó là cách tôi bắt đầu hẹn hò với Jihoon.
Vì chuyện đó, ngay cả Ji-Hoon cũng bắt đầu bị chửi rủa.
Bụng tôi ngày càng to ra và điều đó trở nên khó khăn hơn đối với một cô gái 18 tuổi như tôi.
Tôi nuôi dạy con mình khi mới 19 tuổi. Tất nhiên, tôi nuôi dạy con ở nhà mà bố mẹ tôi không hề hay biết, mặc dù họ đang ở nước ngoài.
1 năm sau (20 tuổi)
박지훈
Woohoo, em bé của tôi
박지훈
Ồ! Ở đây cũng có một em bé nữa haha
김여주
Trời đất ơi! Tôi đâu phải trẻ con!
vào thời điểm đó
Ding dong
김여주
Bạn là ai?
박지훈
Tôi ra ngoài đây, đừng nhìn em bé!
김여주
Đúng!
Tiếng leng keng
박지훈
Aaaa ...
김여주
Jihoon,,,!!!!!!
Tôi chạy về phía tiếng hét của Ji-hoon, nhưng cậu ấy đã chết, máu chảy lênh láng.
Có một tờ giấy nhắn dưới chân anh ta.
-Ghi chú
김석진/JIN
-Chào, mình là Seokjin đây.
김석진/JIN
Tôi tự hỏi liệu em bé của tôi có phát triển tốt không?
김석진/JIN
-Tôi đến đây để giết chồng cô đấy haha
김석진/JIN
-Bạn đến trước cửa với vẻ mặt ngây thơ như vậy.
김석진/JIN
-Cảm ơn bạn♡
김석진/JIN
-Đến lượt bạn rồi đấy haha
김여주
Seokjin Kim, đồ khốn nạn,,,
Hết