Bằng cách nào đó, một thành viên của Seventeen
Tập 7: Buổi đi ăn tối đầu tiên của nhóm



bang_



이 찬 ( 디노 )
Chào mọi người!



(최)승철
Xin chào~~!ㅎㅎ




윤정한
Ồ~ Bạn đang luyện tập cái gì vậy?




홍지수 (조슈아)
Chỉ cần nhìn vào là bạn có thể thấy bạn đã làm việc chăm chỉ rồi đấy haha




전원우
Yeoju chắc hẳn đã trải qua thời gian khó khăn lắm nhỉ? Haha




이지훈 ( 우지 )
Bạn đã thu âm trước đó và luyện tập vũ đạo rất chăm chỉ, đúng không?




김민규
Năng lượng của Yeoju thật tuyệt vời!




이석민 ( 도겸 )
Cứ bình tĩnh nhé~ Lỡ bạn bị thương thì sao?




부승관
Wow~ Nữ chính sẽ "phá đảo" sân khấu ra mắt của mình sao? ㅋㅋ




최한솔 ( 버논 )
Nữ chính tuyệt vời quá haha



박여주
Haha... cảm ơn bạn


(최)승철
Ồ, nhưng giờ chúng ta sẽ đi ăn tối. Bạn có muốn đi cùng tôi không?


권순영 ( 호시 )
Ừm... đúng vậy!


문준휘 ( 준 )
Dĩ nhiên rồi~


이 찬 ( 디노 )
Bạn nhất định phải đến đó!


서명호( 디에잇 )
Tôi đã đói bụng rồi haha


윤정한
Còn nữ chính thì sao?


박여주
Ừm... mình cũng đi nữa haha


(최)승철
Được rồi! Vậy chúng ta cùng đi nhé~


홍지수 (조슈아)
Chúng ta hãy cùng đi xe qua từng khu nhà nhé!


(최)승철
Được rồi~



김석현
Bạn đã làm việc chăm chỉ. Bạn nói là sẽ đi ăn tối, đúng không?


이 찬 ( 디노 )
Được rồi~ Vâng!

김석현
Được rồi~


권순영 ( 호시 )
Mất bao lâu để đến đó?

김석현
Ừm... 1 tiếng?


서명호( 디에잇 )
Một tiếng đồng hồ ư?! Không, tôi chỉ định ăn thôi mà, sao lại mất đến một tiếng đồng hồ chứ?


문준휘 ( 준 )
Có phải Coups đã cung cấp cho bạn địa chỉ điều hướng này không?

김석현
Đúng vậy, chúng tôi quyết định đi ăn ngoài cùng nhau để kỷ niệm chuyến thăm Yeoju.


이 찬 ( 디노 )
Ôi trời, ngay cả Coups cũng vậy~

김석현
Thôi được, đi thôi!


권순영 ( 호시 )
vâng~


10:04 PM

권순영 ( 호시 )
Ôi trời... Đã hơn 10 giờ rồi...


서명호( 디에잇 )
Sau một thời gian dài không dùng Weverse, liệu tôi có nên quay lại không?


Xoáy_



이 찬 ( 디노 )
Ồ, hay là mình chụp ảnh tự sướng rồi đăng lên trong lúc đi ăn tối nhỉ!


문준휘 ( 준 )
Ồ tốt quá haha


이 찬 ( 디노 )
Một~hai~ba!


Nhấp chuột_



이 찬 ( 디노 )
Được rồi, xem nào...



이 찬 ( 디노 )
Hả? Tôi nghĩ chúng ta phải quay lại vì nữ chính không xuất hiện.


권순영 ( 호시 )
Được rồi, nữ anh hùng!




박여주
Ngủ


권순영 ( 호시 )
Yeoju, bạn?..


문준휘 ( 준 )
Bạn đang ngủ à?


서명호( 디에잇 )
Chắc hẳn bạn rất mệt mỏi...


이 찬 ( 디노 )
Tôi đã làm việc vất vả cả ngày...


서명호( 디에잇 )
Tôi hơi lo lắng... Tương lai sẽ khó khăn hơn cho Yeoju...


권순영 ( 호시 )
Chúng ta cần cổ vũ bạn nhiều hơn từ bên lề...


문준휘 ( 준 )
Tôi vẫn chưa biết nhiều về Yeoju, vậy nên hãy chú ý hơn nhé! Haha...


이 찬 ( 디노 )
Đúng vậy...


Tuyệt vời!



이 찬 ( 디노 )
Ờ?


문준휘 ( 준 )
Điện thoại của Yeoju đang đổ chuông phải không?


권순영 ( 호시 )
Điện thoại của Yeoju? Ai gọi vậy?


이 찬 ( 디노 )
Đây là... Seohyun?


서명호( 디에잇 )
Lee Seo-hyun là ai?


이 찬 ( 디노 )
Ừm... tôi không biết...


서명호( 디에잇 )
Ồ, nó tắt rồi.


Tuyệt vời!



이 찬 ( 디노 )
Tôi lại nhận được cuộc gọi từ một người tên là Lee Seo-hyun!


문준휘 ( 준 )
Gì..


권순영 ( 호시 )
Bạn không phải là bạn của nữ nhân vật chính sao?


이 찬 ( 디노 )
Thôi được rồi... lại phải dừng nữa!


📱KakaoTalk!



이 찬 ( 디노 )
Bạn có nhận được tin nhắn văn bản không?


✉ Này! Sao bạn không nghe điện thoại?

✉ Pinkie cũng ở đây với bạn, nhưng cô ấy lo lắng vì bạn không nghe điện thoại của cô ấy! Bạn ghét làm người khác lo lắng, vậy tại sao bạn lại làm tôi lo lắng? Mau kiểm tra tin nhắn hoặc nghe điện thoại đi nào...ㅜ

✉ Tôi lo lắng quá, nữ chính à...



이 찬 ( 디노 )
Tôi nghĩ... cô ấy là bạn của Yeoju, judging by the way she's worried...


서명호( 디에잇 )
Bạn có những người bạn thật tốt haha


박여주
Ừm...


권순영 ( 호시 )
Nữ chính đã tỉnh dậy!


문준휘 ( 준 )
Bạn ngủ ngon chứ?


박여주
À... đúng rồi haha


이 찬 ( 디노 )
Ừm... Yeoju, lúc nãy tớ nhận được cuộc gọi và tin nhắn từ cậu...


박여주
Còn tôi ư? Để tôi kiểm tra xem.



박여주
À... đợi một chút



박여주
📞 Anh yêu... anh có ở đó không?...


이서현
📞 Yaaaa ...


박여주
📞 Ồ...


이서현
📞 Sao bạn không nghe điện thoại!!! Tôi thậm chí còn nhắn tin cho bạn nữa!!!


박여주
📞 Xin lỗi..ㅎ Tôi đang ngủ


이서현
📞 Ôi trời ơi... Chắc hẳn bạn mệt lắm mới ngủ được khi điện thoại reo... Pink sẽ thay đổi điều đó cho bạn... Cô ấy đang nói chuyện vớ vẩn ngay bên cạnh bạn đấy...;;


박여주
📞 Ờ… haha


최분홍
📞 Này Kim Yeo-ju!!! Tớ thậm chí không nghe thấy giọng cậu sao??!!! Ít nhất mỗi ngày tớ cũng phải được nghe giọng cậu một lần chứ!!


박여주
📞 Xin lỗi, bình tĩnh nào...;;;


최분홍
📞 Thật là giả tạo!! Hãy đổi giọng thành Yeongtong để tôi có thể nhìn thấy mặt cậu!!


박여주
📞 Ờ… vậy… được không? Có thành viên nhóm biểu diễn ở bên cạnh tôi… haha


최분홍
📞 Hả?


박여주
📞ㅋㅋㅋㅋ Cho dù nó không phải là điện thoại thật, tôi cũng sẽ biến nó thành loa.


최분홍
📞 Này!! Không, đợi một chút...;


박여주
📞 Được rồi, mình đã đổi nó thành loa rồi~


최분홍
📞 Cái gì?! Không, này... Cái gì... Xin chào...?


권순영 ( 호시 )
📞 Xin chào, mình là Hoshi~


문준휘 ( 준 )
📞 Tôi tên là Jun~


서명호( 디에잇 )
📞 Mình là The8. Rất vui được làm quen~ㅎㅎ


이 찬 ( 디노 )
📞 Tôi là Dino! Rất vui được làm quen với bạn!


최분홍
📞 Cái đó.. ha.. thực sự là Park Yeo-ju..


이 찬 ( 디노 )
📞 Bạn tên là gì?


최분홍
📞 Mình là Choi Boonhong. Mình rất thích Seventeenㅠ Mình là Carat từ khi nhóm ra mắt!


권순영 ( 호시 )
📞 Thật sao?! Ồ~


서명호( 디에잇 )
📞 Cảm ơn nhé haha. Vậy bạn đã xem hết các màn trình diễn của chúng mình chưa?


최분홍
📞 Tất nhiên rồi~ Tôi đã thấy hết rồi!


서명호( 디에잇 )
📞 Haha cảm ơn bạn


문준휘 ( 준 )
📞 Chúng mình đi ăn tối, nên mình sẽ chụp ảnh tự sướng và đăng lên Weverse!


최분홍
📞 Thật sao? Tớ sẽ xem ngay khi cậu đăng tải! Chúc cậu ăn tối ngon miệng nhé! Tớ yêu cậu!


권순영 ( 호시 )
📞 ㅋㅋ Chúng mình cũng yêu các bạn nhiều lắm! À mà đừng lo lắng về nữ chính nhé! Chúng mình sẽ chăm sóc cô ấy chu đáo đấy!


최분홍
📞 Cảm ơn! Tôi xin nghỉ ở đây~ Chúc bạn luôn khỏe mạnh!


권순영 ( 호시 )
📞 Vâng, cảm ơn bạn~ Tạm biệt~


최분홍
📞 Tạm biệt~


Ttuk_



박여주
Xin lỗi, mình đang rất lơ mơ haha...


이 찬 ( 디노 )
Không sao đâu! Trông bạn thật hoạt bát và vui vẻ phải không? Haha

김석현
Các bạn ơi, chúng ta đã đến nơi rồi~


이 찬 ( 디노 )
vâng~
