Sự đặc sắc trong bốn mùa
#20
김민규
Yeoju, hôm nay cậu không làm gì cả phải không?
김여주
Vâng, hôm nay không có gì cả.
김민규
Vậy, bạn có muốn đến nhà tôi chơi hôm nay không?
김여주
Bạn có đồng ý không?
김민규
Này anh rể... điều đó không đúng.
김여주
Chỉ là để vui chơi thôi mà, vậy thì có vấn đề gì chứ?
Phải chăng nữ chính chỉ nghĩ đến việc diễn xuất?
Sau khi hỏi xem có vấn đề gì, tôi lại ăn tiếp.
김민규
Kim Yeo-ju, em không nên tin tưởng bất kỳ người đàn ông nào ngoài anh trai mình.
김여주
Khi nào thì cậu lại lừa tôi bằng cách gọi tôi là voi ma mút?
Lắng nghe cuộc trò chuyện giữa nữ chính và anh trai cô ấy.
Tôi mời nữ chính đến nhà mình với ý nghĩ đó là một buổi hẹn hò, nhưng...
Dường như nữ chính không có suy nghĩ đó.
Tôi đã thầm thất vọng.
김민규
Chào anh bạn, haha, tớ chỉ định chơi thôi.
김민규
Tôi phải làm gì bây giờ...
김여주
Vâng, oppa, anh không nên nói những điều như vậy trước mặt người liên quan.
김민규
Anh rể, tôi tin tưởng anh.
김여주
Chắc chắn tôi bị điên rồi.
Trong lúc chúng tôi trò chuyện, từng người một ăn xong.
Mingyu về nhà và đánh răng.
Yeoju cũng nói rằng cô ấy sẽ sớm rời đi và bắt đầu đánh răng cùng với anh trai mình.
Mingyu, người vừa đánh răng xong.
Tôi đã nói chuyện với nữ nhân vật chính, người vẫn đang đánh răng.
김민규
Này, Mammoth
김민규
Bạn thực sự không thích anh rể của mình sao?
김여주
Tôi không chắc...
김민규
Thành thật mà nói, tôi nghĩ anh rể của bạn có thể giúp bạn thoát ra.
김민규
Tôi đã cảm nhận được điều đó ngay từ lúc chúng tôi cùng nhau bước ra khỏi phòng.
김여주
Nó hơi... khác một chút...
Sau khi đánh răng và súc miệng xong, nữ nhân vật chính nói:
김여주
Hôm nay tôi chỉ muốn thư giãn và xem mình cảm thấy thế nào.
김민규
Cứ chơi thôi.
김여주
Điều đó chẳng phải quá rõ ràng sao?
김여주
Thật sự, tại sao anh ta lại như vậy?
김민규
Ôi, thật đấy, con nhỏ hỗn láo đó
김여주
Con lợn rừng đang nói về cái gì vậy?
김민규
M... M... Cái gì? Một con lợn rừng sao?
김민규
Vậy ý bạn là chúng ta nên thử ngay bây giờ à?
김여주
Tự làm đi, tôi có hẹn rồi.
Yeoju bỏ Mingyu lại trong phòng tắm rồi lập tức rời khỏi nhà.
김민규
Hừ... Anh ta vừa gọi tôi là lợn rừng sao...?
Mingyu vừa nói vừa nhìn vào gương.
김민규
Bạn có thể tìm thấy một con lợn rừng đẹp trai như thế này ở đâu?
김여주
Hôm nay chúng ta sẽ chơi trò gì?
김민규
Ừm... Yeoju, cậu có thích xem phim không?
김여주
Tôi thích xem phim, phải không?
김민규
Bạn có tình cờ xem Elemental không?
김여주
Không... Tôi muốn gặp bạn, nhưng tôi quá bận việc...
김민규
Tôi cũng chưa xem phim đó, bạn có muốn xem cùng nhau không?
김여주
Vâng! Tuyệt vời!!
Trong lúc đang xem phim, Minh Vũ đột nhiên...
Tính cách của Amber và hành vi luôn che đậy sự thật của cô ấy.
Cô ấy có tính cách khá giống với nữ chính.
Tôi cảm thấy điều đó tương tự như việc che giấu con người thật của nữ chính.
Và nữ chính cũng vậy
Chứng kiến bản tính hiền lành của Wade và việc anh ấy cởi chiếc mũ đang che chắn cho Amber khỏi ngọn lửa.
Tính cách dịu dàng của Min-gyu và
Tôi có cảm giác rằng anh ấy đang dần trở lại với con người thật của mình.
Có lẽ vì tôi cảm thấy tính cách của nhân vật chính thực sự rất giống nhau,
Hai người nhìn nhau cùng một lúc.
김민규
Yeoju, tính cách của tớ rất giống Bul.
김여주
Minh Vũ, em có biết rằng em cũng rất giống nước không?
Khi hai người nói chuyện với nhau
Nói một cách lén lút
Anh ấy cũng không quên nở một nụ cười nhẹ.
Tôi không kịp nhận ra thì bộ phim đã kết thúc.
김여주
Tôi sẽ tin nếu bạn nói rằng tính cách của Wade được mô phỏng theo Mingyu.
김민규
Thật sao? Tôi trông giống bạn đến thế à...?
김여주
Họ trông giống nhau đến kinh ngạc.
김민규
Nhưng Yeoju cũng không phải là đối thủ dễ chơi.
김여주
Tôi cũng trông rất giống Amber phải không?
김민규
Bạn có biết chúng hoàn toàn giống nhau không?
김여주
Thật sao? Hahaha
Và vì vậy, ngay cả sau khi bộ phim kết thúc, hai người họ...
Chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian nói chuyện về phim ảnh.
김민규
Yeoju, tối nay cậu có muốn ăn tối cùng tớ không?
김민규
Vì Yeoju đã làm bữa sáng,
김민규
Tôi sẽ nấu bữa tối cho bạn.
김여주
Tuyệt
김여주
Nhưng vì chúng ta đang làm việc này
김여주
Cảm giác cứ như đang hẹn hò vậy, phải không?
김민규
Đúng…?
김여주
À, có lẽ không hẳn là một buổi hẹn hò...?
김여주
Đừng lo, mình chỉ đùa thôi haha
Ngay trước những lời mà nữ chính vừa thốt ra.
Tai của Minh Vũ đỏ ửng.
김민규
Yeoju, em biết là em không nên nói những điều như vậy một cách thiếu suy nghĩ, đúng không?
Chỉ đến lúc đó Yeoju mới nhìn thấy tai của Mingyu.
Anh ta xin lỗi, như thể nhận ra lỗi lầm của mình.
김여주
Ồ, mình xin lỗi, Mingyu...
김민규
Tôi vẫn thích nó.
김민규
Chỉ riêng việc tôi vừa mới thực sự hào hứng thôi cũng đã đủ khiến tôi phấn khích rồi.
김민규
Tôi hy vọng Yeoju biết điều đó.
김여주
Hahaha, đúng vậy.
김여주
Tôi sẽ không bao giờ quên và sẽ luôn ghi nhớ.
Những điều nữ chính nói
Điều đó khiến trái tim tôi rung động vô cùng vì Mingyu.
Nhưng lại cố gắng giả vờ như không có chuyện gì xảy ra.
Tôi đã giấu kín sự thật rằng mình vô cùng hào hứng với từng lời nói.
Lo lắng rằng người phụ nữ trước mặt có thể cảm thấy gánh nặng.
Đó là một cử chỉ thể hiện sự quan tâm từ phía Mingyu.
.
.
.