Đội điều tra đặc biệt BTS hoàn tất
EP 43. Sabra (5)


Viên đạn của Psyche găm vào vị trí mà nữ chính vừa đứng. Cô né được viên đạn bằng cách nhảy lùi lại ngay lập tức, rồi nhanh chóng mở cánh cửa không khóa và bước ra ngoài, đá văng khẩu súng của Psyche trước khi cô ta kịp nạp đạn.

Tôi không ngờ rằng quyết định không khóa cửa của Ho-seok, vì nghĩ rằng việc tự mình thoát ra ngoài sẽ hiệu quả hơn là quay lại cứu anh ấy nếu có chuyện gì xảy ra, lại hữu ích đến vậy trong trường hợp này.

Psyche thậm chí không buồn nhặt khẩu súng, thứ đã bị gió thổi bay đi rất xa. Thay vào đó, cô rút một con dao găm từ túi sau và vung về phía nữ chính. Mặc dù vẫn cầm súng, nữ chính không thể nhắm bắn vì khoảng cách quá gần, nên cô chỉ có thể né lưỡi dao đang chĩa vào mình.

"Bạn chọn phương án thứ hai. Đừng hối tiếc về lựa chọn đó."

김여주
"Hối tiếc ư? Đó mới là điều tôi nên nói. Tôi đang tìm cách liên lạc với bạn, nên tôi rất biết ơn vì bạn đã xuất hiện trực tiếp. Đùa thôi."

Như thể chưa từng sợ hãi bao giờ, Yeoju hất tung chiếc ghế Jeongguk đặt trước mặt, né tránh thanh kiếm của Psyche. Khẩu súng đã nạp đạn nhưng chưa bắn vung về phía eo cô, và Psyche rút thêm một con dao gấp từ túi áo trong rồi tiến lại gần.

Ở khoảng cách ngắn như vậy, kiếm tỏ ra hiệu quả hơn súng, vì vậy nữ chính không còn lựa chọn nào khác ngoài việc lùi lại phía sau. Nghiến răng né tránh những nhát chém của Psyche, bức tường chỉ còn cách cô vài bước chân.

"Hình như tôi đã chơi với tất cả mọi người rồi."

김여주
“…Ực!”

Đó chỉ là một khoảnh khắc thoáng qua. Khi nữ nhân vật chính đang ước lượng khoảng cách giữa vị trí camera giám sát bên trong đồn cảnh sát và bức tường, Psyche, với khuôn mặt tươi cười, đã đâm một con dao vào bụng cô.

Trong khi anh ta nắm chặt lấy bàn tay kia của Psyche, cố kìm nén tiếng kêu đau đớn, Psyche cười khẩy, "Ta vẫn bám trụ dai dẳng đấy chứ." Và rồi,

bùm-

Nữ anh hùng, người đã ngăn Psyche di chuyển, giữ chặt cánh tay của Psyche bằng một tay và khẩu súng bằng tay kia, rồi bắn một viên đạn vào đùi của Psyche.

Trước khi Psyche kịp hét lên, nữ anh hùng đã ném khẩu súng xuống sàn và đấm mạnh vào mặt Psyche. Psyche ngã ngửa ra sau với một tiếng động trầm đục.

김여주
“Haa… Anh/chị có quyền giữ im lặng.”

Bùm–!!

Nữ chính đá vào tay Psyche đang cầm con dao găm, khiến nó văng ra. "Á!" Psyche hét lên một tiếng ngắn, ôm lấy mặt và cố gắng lôi thứ gì đó ra từ trong quần áo, nhưng nữ chính nhanh hơn một chút.

김여주
"Những lời phát biểu của bạn có thể được sử dụng chống lại bạn tại tòa án."

Bùm-!!

Thân thể của Psyche đập mạnh vào chiếc bàn phía sau với một tiếng động lớn, do nữ chính giẫm lên cổ cô. Các vật dụng trên bàn rơi vỡ vụn xuống đất, nhưng không có ai ở đó để nhặt chúng lên.

김여주
"Bạn có quyền chỉ định luật sư."

"Ư... Này..."

김여주
"Ngươi nói ngươi đi khắp nơi giết chóc, nhưng ta đoán ngươi không có khả năng chống trả. Vậy thì làm sao ngươi có thể đánh bại một đội điều tra đặc biệt gồm những người lính giỏi nhất trong quân đội?"

Hơi thở của cô trở nên khó nhọc và cô cảm thấy máu nhỏ giọt xuống sàn nhà, nhưng nữ anh hùng không hề tỏ ra như vậy và tiếp tục than thở. Cô đang trả đũa Psyche, giống như Sabra đã làm với cô.

Tôi cố gắng rút con dao gập vẫn còn găm trong bụng ra, rồi tuyệt vọng dùng tay cầm máu đang chảy xối xả. Tiếng còi báo động bên ngoài cho thấy đó là Hoseok, người đã xem camera giám sát, gọi đến.

Nữ chính ngồi xuống sàn, ôm chặt lấy chân và nhìn chằm chằm vào Psyche đang bất tỉnh. Phát súng đầu tiên là đạn không có đầu đạn. Vì vậy, trừ khi họ phải cắt cụt chân cô ấy, nếu không thì sẽ không nguy hiểm đến tính mạng.

"Xin lỗi!! Có ai ở trong đó không!!! Đây là cảnh sát!!!"

Yeoju lặng lẽ nhắm mắt lại, lắng nghe những giọng nói tìm kiếm ai đó qua tầm nhìn mờ dần của mình. Cô đã làm những gì cần phải làm. Giờ đây, cô không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tin tưởng những người còn lại trong nhóm.


Lúc đó, các thành viên trong nhóm tại quầy buffet chăm sóc sức khỏe đang làm ầm ĩ. Họ nghe Ho-seok kể rằng có một người phụ nữ đang cãi nhau với nữ chính.


정호석
–…Mọi chuyện đã kết thúc.


민윤기
-Tại sao? Cái gì? Chuyện gì đã xảy ra? Nữ chính có sao không? Con nhỏ khốn kiếp đó là ai vậy!!!


정호석
-Các nhân viên y tế và cảnh sát đang đưa Yeoju và người phụ nữ kia đi ngay bây giờ. Tôi không nghe thấy họ nói gì nên không biết họ là ai, nhưng nếu đúng như tôi dự đoán thì...


김석진
“…Chắc hẳn đó là Psyche.”

Lời nói của Seokjin khiến đài phát thanh im lặng trong giây lát. Đưa Psyche đến Yeoju để chuẩn bị cho sự xuất hiện của họ... Sabra thông minh hơn tôi tưởng.


김남준
-Hiện tại, chúng ta hãy tập trung vào Sabra. Tôi nghe nói cô ấy đã đi cùng nữ chính và Psyche. Đó là vì nữ chính đã bắt được Psyche. Chúng ta chỉ cần bắt Sabra thôi.

"Chúng ta chỉ cần bắt được Sabra thôi." Nghe vậy, các thành viên trong nhóm lần lượt gật đầu từ vị trí của mình.

Sau khi tình hình bên phía Yeoju đã ổn thỏa, Seokjin quyết định tập trung quan sát Sabra và vị trí của người đứng đầu. Đúng lúc đó, Jungkook, người đang làm bồi bàn, tiến đến chỗ họ với đồ ăn.


전정국
“…Nếu cần gì, cứ gọi cho tôi nhé.”

Để tránh nguy cơ bị sếp nhận ra mặt, Jeong-guk cố tình tiến lại từ phía sau. Anh đặt thức ăn lên bàn và cúi chào lịch sự như bất kỳ người phục vụ nào khác. Anh cảm thấy có ánh mắt đang nhìn mình từ phía trước.

“Tôi cần nó… Có một thứ tôi cần ngay lúc này.”


전정국
"…?"

Ngay lúc đó, Sabra, người vừa đứng dậy khỏi chỗ ngồi, rút một khẩu súng từ đâu đó ra và nhìn thẳng vào mắt Jeongguk.

bùm-


전정국
“……Bạn muốn làm gì?”

Hắn bắn vào đầu viên trưởng.

Tiếng leng keng–

"Anh cần gì không? Tôi cần mạng sống của Kim Young-cheol."

Chỉ trong nháy mắt. Trước khi kịp né nòng súng chĩa thẳng vào mắt, tên trưởng lão đã chết, và kết quả là bộ quần áo vốn sạch sẽ của Jeong-guk giờ nhuộm đỏ máu.

Tôi thậm chí còn không kịp nhận ra mình đã không bảo vệ được vị chỉ huy. Tôi theo bản năng rút khẩu súng ở thắt lưng và chĩa thẳng vào Sabra.

Taehyung, Jimin và Seokjin, những người vừa mới nhận ra tình hình, đã rút súng và nhắm vào Sabra, còn Yoongi, Hoseok và Namjoon, những người nhận được báo cáo về tình hình qua bộ đàm muộn màng, cũng tiến lên từ bãi đậu xe.

Rõ ràng là những tình huống một chọi nhiều sẽ rất đáng sợ, nhưng Sabra thì khác. Hoàn toàn ngược lại.

Thay vào đó, hắn thả khẩu súng đang cầm xuống sàn và quay về phía Taehyung với một tiếng cười khẽ. Hắn không gọi tên Taehyung, nhưng những lời hắn nói đều nhắm vào Taehyung.

"Cảm giác thế nào khi chứng kiến cha mình qua đời ngay trước mắt?"

bùm-

Một tiếng súng nữa vang lên.
