Khởi đầu cuộc sống trung học
[34] Cuộc hẹn hò hạnh phúc của chúng tôi



박우진
Tôi đang hẹn hò với Najo Yeoju.


박지훈
Đã bao nhiêu ngày rồi?


박우진
2 ngày


박지훈
Ồ, hai người mới gặp nhau hôm qua à?


박지훈
Ai đang thú tội?


박우진
TÔI


박지훈
À~


박지훈
...?!


박지훈
Bạn?!


박지훈
Bạn tỏ tình với một cô gái...


박우진
Bạn có thể làm được, tại sao?


박지훈
Ừ... không... haha... chỉ là... haha

ㆍㆍㆍ


조여주
Jaehwan, tớ quyết định hẹn hò với Woojini vào cuối tuần này.


김재환
Đúng vậy.


조여주
Aㅏ...


조여주
Không, đừng làm thế!


조여주
Bạn có thể cho tôi một vài lời khuyên về chuyện hẹn hò được không?


김재환
.....Đó là điều bạn muốn làm với Mosol sao? (buồn)


조여주
Ồ... ồ..! Xin lỗi..! Hahaha

Ngày hẹn hò được mong chờ từ lâu cuối cùng cũng đã đến!


조여주
Ừm... trang điểm...


조여주
Tôi cần làm một chút nữa thôi!!


조여주
Tôi nên mặc gì?


조여주
Được rồi, thế là đủ rồi!!

Trong khi đó, Woojin


박우진
...Tôi nên chuẩn bị như thế nào?


박우진
Trước hết... quần áo...?

(Woojin, trong buổi hẹn hò đầu tiên)


박우진
Như vậy là đủ rồi...


박우진
cái đầu..?



박우진
Như vậy là đủ rồi.

Tôi đến địa điểm mà chúng tôi đã hẹn gặp.

Woojin đang đứng đó nghịch điện thoại.


조여주
'Haha, sao bạn trai mình lại ngầu thế nhỉ?'


조여주
Woojin!!


박우진
Bạn có ở đây không?


조여주
Tôi đến quá muộnㅠㅠ


박우진
Không, tôi cũng vừa mới đến đây.


조여주
Thật sao?? May mắn thật!


조여주
Chúng ta đang đi đâu vậy?


박우진
Đi xem phim


조여주
Đi xem phim à? Sẽ rất khó để đặt vé vì có quá nhiều người...


박우진
Đừng lo


조여주
??


박우진
Tôi đã đặt chỗ rồi.

Woojin lấy ra hai tấm vé và vẫy chúng xung quanh.


조여주
Tuyệt vời!! Bạn thật sự có gu thẩm mỹ!!


조여주
Đó là lý do tại sao tôi không thể không thích bạn haha


박우진
...Chúng ta đi nhanh lên nào

Tai của Woojin đỏ ửng.


조여주
'Haha, cậu dễ thương quá, Park Woojin!'


조여주
Chỗ ngồi của chúng ta ở đâu?


박우진
đây


조여주
Ồ~ đây là một địa điểm tuyệt vời!!


박우진
Tôi đã làm tốt chứ?


조여주
Làm tốt lắm haha

Bộ phim sắp bắt đầu


조여주
Nhưng đây có phải là... phim kinh dị không...?


박우진
ừm


조여주
'Mình tiêu rồi... Mình không thấy cái cây nào đứng vững được nữa...?'


박우진
sợ hãi?


조여주
Hả? Cái gì...ừm...


박우진
Haha, nắm chặt tay tớ nhé.


조여주
Hả...? Hả...//

Khoảng giữa phim...

Đột nhiên một hồn ma xuất hiện!!!


조여주
Mẹ!!!

Rồi anh ấy ôm Woojin...


박우진
....!!//


박우진
'...Tôi còn ngạc nhiên hơn cả ma nữa.'


박우진
sợ hãi?


조여주
Hả...?


박우진
Bạn thực sự sợ hãi sao?


조여주
Không..! Tôi nhìn thấy rồi..!


박우진
Nếu cậu lại sợ thì ôm tớ nhé, haha.


조여주
Tôi ghét điều đó.


박우진
Tại sao bạn lại làm vậy ngay lúc nãy?


조여주
Tôi chỉ... ngạc nhiên thôi...


박우진
Haha, dễ thương quá, thắt chặt lại đi.


조여주
cười

Sau khi bộ phim kết thúc,

Khi tôi đi bộ trên đường phố,


강슬기
Này, anh chàng đó đẹp trai quá phải không?


안유진
Ồ, đúng vậy


안유진
Nhưng người đứng cạnh bạn không phải là bạn gái của bạn sao?


강슬기
Này, không đời nào!


강슬기
Đó có thể là em trai/em gái của bạn.


안유진
Hiếm có anh chị em nào lại hòa thuận với nhau đến thế...


강슬기
Tôi sẽ lấy số điện thoại đó!!!


안유진
...?Anh ấy không sợ...


강슬기
Xin chào haha


박우진
?


강슬기
Bạn có thể cho tôi số điện thoại của bạn được không?


강슬기
Yêu từ cái nhìn đầu tiên...


박우진
Bạn không thấy bạn gái tôi đang ngồi cạnh tôi sao?


강슬기
Đúng?


강슬기
Bạn gái...?


박우진
Bạn có xin số điện thoại của tôi khi thấy bạn gái mình đang đứng ngay bên cạnh không?


박우진
Tôi rất tiếc, nhưng xin hãy đi đi.


조여주
'Hả..? Sao mình lại hào hứng thế này..?'


강슬기
Vâng...xin lỗi...


안유진
Nó thế nào rồi?


강슬기
Đó là trà... (hức hức)


강슬기
Có một cô bạn gái ngồi cạnh tôi ㅠㅠ


안유진
Nghe này, tôi đã nói với bạn là tôi đúng rồi mà!!


안유진
Ôi trời, bạn không nghe lời tôi và sẵn sàng bỏ cuộc, vậy thì tốt rồi!!


강슬기
Hehehe


조여주
Park Woojin ngầu quá!! haha


박우진
Tôi?


조여주
Ừ haha


박우진
Haha, tất nhiên là phải như vậy rồi.

Tôi có một người bạn trai kiểu tsundere như thế này.

Từ giờ trở đi, em sẽ yêu anh mãi mãi, Park Woojin hehe

Khởi đầu cuộc sống trung học -HẾT-

작가
Các bạn độc giả đã sẵn sàng cho cái kết chưa nào~~??

작가
Lần trước tôi nói còn khoảng 6 hoặc 7 tập nữa, nhưng tôi đã viết đến bảy truyện fanfic rồi!!

작가
Đừng lo, đây chưa phải là kết thúc đâu haha

작가
Tác phẩm mới của tôi vẫn còn đó!!

작가
Phiên bản mới dự kiến sẽ được tải lên vào ngày mai.

작가
Tôi yêu tất cả các bạn và tôi yêu các bạn thêm một lần nữa~♡