Kẻ bắt nạt tôi gặp ở thư viện
#02_Bạn nói bạn là kẻ bắt nạt à?





여주
Ayaya...


여주
Cứ bình tĩnh, Jimin à.


지민
(Mài) Tôi đang mài khá nhẹ nhàng đấy ^^


여주
Ôi trời ơi...


지민
Vậy ai lại đi học với tư thế như thế chứ?


여주
Im lặng đi, đồ ngốc hay cằn nhằn!


지민
Xin lỗi, tôi không thể im lặng được (tiếng động mạnh)


여주
Ôi dễ thương quá!!!


여주
Jo...joona, đau quá... (khóc)

Cốc cốc-


여주
…?


지효
Này anh bạn! Tớ có một người bạn tên là Joo-gi Tae-hyung.


지효
Tôi đã yêu cầu bạn gọi cho tôi.


여주
...


여주
Jihyo, nếu cậu tán tỉnh bạn tớ là Taehyung thì sao?


여주
Mình sẽ tặng nó cho bạn, nên hãy thật dễ thương nhé ^^


지효
... (cắn một miếng)


지민
Haha...


태형
Jjuu♥


여주
Nếu không muốn chết thì hãy lấy trái tim ra đi Taehyung!


태형
Vâng..


정국
Ừm...


정국
Chào chị gái!!


여주
À… đó… đó… Jungkook? Có phải vậy không?


지민
chuẩn rồi


여주
Hừm! Chào Jungkook!!


정국
Được rồi haha


여주
Nhưng tại sao cậu lại ở đây, Kim Tae?


태형
Không, đứa trẻ có chuyện muốn nói với bạn.


태형
Sau đó, anh ta nói rằng anh ta không tìm được đường đi.


태형
Vậy là tôi đã mang nó về!! (Sáng bóng và rực rỡ)


여주
Hahaha, bạn làm tốt lắm (thump thump)


태형
Kyahahahaha


정국
..Anh ta


정국
Này chị, chúng ta cùng nói chuyện nhé.


여주
Ừm...?


여주
được rồi!


여주
cái tôi..


여주
Giờ chỉ còn hai người chúng ta, hãy nói chuyện thôi.


정국
À… haha


정국
Lần đầu tiên tôi nhìn thấy người chị gái ấy...

Khoảnh khắc Jungkook chuẩn bị nói tiếp

Nữ chính túm lấy cà vạt đồng phục học sinh của Jeongguk và giật mạnh.

Gắn liền với khuôn mặt của chính mình


여주
Jungkook...


정국
Vâng...? (ngượng ngùng)


여주
Bạn nói bạn là kẻ bắt nạt


여주
Nhưng nó có đuôi mà?


정국
..??


여주
Đó là một con cáo... haha


여주
Nếu anh đang cố quyến rũ tôi...


여주
Tôi từng nói những điều tương tự với những người phụ nữ khác.


여주
Nó không hoạt động... haha


정국
..!!


여주
Nếu bạn muốn đi quyến rũ tôi


여주
Hãy nghĩ ra một cách khác




---Quan điểm chính trị---

Ngay cả sau khi chị Yeoju rời đi, tôi vẫn còn sững sờ.

Không ai biết được kế hoạch của tôi nhanh như vậy đâu, chị Yeoju.

Đó là lần đầu tiên

Không ai có thể cho tôi lời khuyên về cách tán tỉnh các cô gái.

Đó là lần đầu tiên tôi gặp chị Yeoju.

Tôi có linh cảm rằng anh ta giỏi hơn tôi rất nhiều.


정국
Em gái, em bị làm sao vậy?


정국
Bạn đang cố tình khiêu khích tôi phải không?


정국
Thật là thú vị quá...lol

Tôi nhanh chóng chạy đến lớp của Yeoju.

Tup-


정국
Em gái!


여주
..???


정국
Tôi sẽ quyến rũ bạn. Cứ chờ xem.


여주
Được rồi, tôi hiểu rồi.


여주
Nhưng tôi không dễ dàng xiêu lòng trước bất cứ ai.


여주
Tôi sẽ không để bị bắt nạt nữa.

Bởi vì nữ chính đã để lại những lời đó.

Tôi bị bỏ lại một mình ở hành lang.


정국
...


정국
(cười khúc khích)


정국
Ôi... Thật đấy, chị gái cô ta có vấn đề gì vậy?


정국
(Rầm) Lễ khai mạc, hả...