Kẻ bắt nạt thích tôi dù tôi là người bị xa lánh.
Vua Nhật Bản_Tập 13_Bạn bè



박우진
“Nhưng tôi có một câu hỏi.”


하성운
“Nó là cái gì vậy?”


박우진
“Sao tự nhiên anh lại chuyển đến sống ở đây?”


하성운
“Vì đó là nhà của tôi”


박지훈
“Ồ, Ha Sungwoon cũng có nhà riêng à? Tuyệt quá~”


하성운
“Ngôi nhà của tôi mà ngay cả tôi cũng không biết đến”


박우진
“Vậy thì, làm sao mà anh đến được đây?”


하성운
“Mẹ ơi, ông nội định tặng cái này cho con, nhưng ông ấy bảo là ông ấy sẽ mua nó ngay bây giờ và đã đến rồi.”


박지훈
“Ồ… Người giàu thật khác biệt.”


박우진
“Không, nhưng tôi có một câu hỏi khác.”


하성운
“Nó là cái gì vậy?”


박우진
“Không phải cô, Kim Yeo-ju.”


김여주
"Hả?"


박우진
“Đây có phải là khuôn mặt thật của bạn không?”


김여주
“Đúng vậy.”


박우진
“Ở trường cậu cũng vậy, sao ngoài đường cậu chỉ làm thế thôi?”


김여주
“Ừm… Nếu tôi cứ đi lại như thế này, bạn vẫn sẽ làm phiền tôi, đúng không?”


박우진
“Ồ, vậy à?”


김여주
"Việc bọn trẻ bắt nạt tôi không phải vì tính cách của tôi, mà là vì tiền sử gia đình tôi."


박우진
"Ồ vậy ư?"


김여주
“Sao các bạn nổi tiếng thế mà lại chẳng hề nghe thấy tin đồn nào vậy?”


박우진
“Tôi không tin vào tin đồn, và gã đó…”


박우진
“Tôi chơi nhạc rất nhiều, nhưng hầu như lúc nào tôi cũng học, nên tôi không thể nghe lời người khác.”


박우진
“Park Ji-hoon chẳng thèm nghe lời người khác, và đó là lý do tại sao.”


김여주
“Chắc hẳn phải có lý do nào đó khiến chúng tôi thân thiết với nhau.”


박지훈
“Nhưng sao bạn không nói với bọn trẻ nhỉ?”


하성운
“Bạn nghĩ bọn trẻ sẽ tin bạn chứ?”


박지훈
“Ừm… bạn không biết sao?”


김여주
“Họ chỉ tin những gì người như anh nói, chứ không tin những người như tôi.”


박지훈
"Tôi hiểu rồi.."


박우진
“Ồ, nhưng tôi còn một câu hỏi nữa.”


김여주
“Giờ lại là chuyện gì nữa vậy?”


박우진
“Càng nhìn cậu, tôi càng thấy cậu giống Jaehwan?”


박지훈
“Hả? Thật sao?”


김여주
"được rồi..?"


박우진
“Trông họ giống nhau à?”


박지훈
“Tôi vừa nhớ ra, tôi nghe nói Kim Jae-hwan có một người anh em sinh đôi.”


김여주
“Cái gì? Chuyện đó— không, anh ta có thực sự nói vậy không?”


박우진
“Sao tự nhiên cậu lại chửi thề thế?”


하성운
“Đây cũng là lần đầu tiên tôi gặp bạn.”


김여주
“Ồ, thật sao, người em út đó chính là tôi.”


박우진
“Ồ, hóa ra là tôi!”


박지훈
“Bạn đang nói cái gì vậy? Đó không phải là mạng của tôi.”


박우진
“Anh đang nói cái quái gì vậy, tôi tận mắt chứng kiến mà.”


박지훈
“Này, tôi không biết vì tôi thân với Kim Jae-hwan.”


하성운
“Họ cũng là anh em ruột, chuyện là vậy đó.”


김여주
“Ồ, được rồi.”


Sonting