Bạn trai của người đẹp lạnh lùng (Những tập phim lẻ)
3. Nguyên nhân gây đau đầu


Sau giờ học


민윤기
Xin chào.


민윤지
Chào.


민윤지
Tôi đang dẫn một người bạn về nhà.


민윤기
người đàn ông??


민윤지
chuẩn rồi


민윤기
KHÔNG


민윤지
Bạn là ai mà có quyền nói điều đó được hay không được?


민윤지
Đồ ngốc


민윤기
Cái...cái gì?? Đồ ngốc?? Cậu vừa nói tôi ngu mà...

Dừng lại


민윤기
Thằng ngốc này~@#!!#@/~(tiếng lóng)

Này, đi thôi!


황민현
À... vậy sao?


민윤지
Những gì đã


옹성우
Nhưng xin phép... tôi có thể để bạn quyết định được không?


민윤지
Gửi cho ai?


옹성우
Dĩ nhiên rồi các cậu… (Mihyeon dậm chân) Aaaah…


민윤지
Chuyện quái gì vậy? Tại sao lại xảy ra chuyện này?


황민현
Được rồi... haha


민윤지
à.


민윤지
Nhưng liệu có ổn không nếu chúng ta mua một con lợn về nhà?


옹성우
Lợn?? Nuôi lợn?


민윤지
Ừ. Nếu không phiền thì cứ đi đi. Nếu không thích thì cứ nhốt mình trong phòng.


황민현
Tôi nghĩ cứ để yên như vậy cũng được...?


민윤지
À... vậy thì đi thôi


옹성우
Ồ...


황민현
Ôi trời ơi...


민윤지
Tại sao?


민윤지
Vấn đề là gì?


옹성우
Ồ... không, nó rộng thật đấy...


민윤지
Cái gì? Một ngôi nhà à?


민윤지
Ừm... Tôi không nghĩ nó lại rộng đến thế...


옹성우
Nhưng còn con lợn của anh thì sao?


민윤기
À… này!! Tôi đã bảo là đừng dẫn bọn trẻ về nhà rồi mà… đúng không?


민윤기
Seongwoo và Minhyun?


황민현
Hả? Yoongi-hyung?


황민현
Vậy đó có phải là Yoonji không?


민윤지
Điều nào là đúng?


민윤기
Ờ... ừm không, em vào phòng một lát nhé.


민윤지
Hãy nói cho tôi biết trước khi tôi thực sự bắt đầu tìm hiểu sâu hơn về vấn đề này.


민윤기
Ờ........ các bạn


황민현
Đúng?


옹성우
Đúng..?


민윤기
Hôm nay cứ làm đi. Tôi sẽ kể cho bạn mọi chuyện sau...


황민현
À...vâng

Sau khi bọn trẻ rời đi hết


민윤지
Vậy nó là gì?


민윤지
Tôi là người duy nhất không biết nó là gì.


민윤지
Bạn có thích trêu chọc em trai mình không?


민윤기
.....


민윤기
Ha... Tôi sẽ nói cho bạn biết.


민윤기
Trước tiên, hãy vào phòng...


민윤기
ừm.....


민윤기
...Tôi thực sự không biết phải nói thế nào...


민윤기
Đầu tiên


민윤기
Bạn có biết rằng trước đây tôi từng sống ở Hàn Quốc không?


민윤지
Ờ.


민윤기
Ừm... tôi chưa thể tiết lộ chi tiết được.


민윤기
Đã xảy ra một vụ tai nạn ở đó...


민윤기
Tôi bị mất trí nhớ...


민윤지
Ối...

윤지시점
Ôi... mình lại đau đầu rồi!


민윤기
Đau đầu??


민윤기
Chờ một chút, tôi đi lấy nước.


민윤지
à...

윤지시점
Đầu tôi cảm giác như sắp nổ tung vậy.


민윤기
Đây là nước. Uống đi.


민윤지
Cảm ơn..


민윤지
Vậy, có phải tôi bị đau đầu cũng do mất trí nhớ không?

Giọng điệu có phần gay gắt, nhưng Yoongi cố gắng giả vờ như không để ý.


민윤기
ừm...


민윤지
Tôi sẽ vào phòng trước.


민윤기
Đi nghỉ ngơi đi.


민윤지
Ôi... thật phiền phức


내 최애는 11명
Tôi vô cùng tự hào về các bạn!! Những Wannable của chúng ta♡♡


르예
Tuy hơi muộn nhưng!! Chúc mừng kỷ niệm 1 năm thành lập Wanna One!


내 최애는 11명
Tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn trong một hoàn cảnh tốt đẹp hơn trong tương lai~><


르예
Tôi ủng hộ và yêu quý Won của chúng ta><♡♡♡


내 최애는 11명
Và mình cũng yêu các bạn độc giả nữa ♡♡♡