Những vết thương lòng ngày càng sâu đậm
58. Những người không tiến bộ


[Quan điểm của Yuna]


최유나
.....


정은비
.....

Không khí giữa chúng tôi trở nên gượng gạo.


정은비
.... Choi Yu-na


최유나
... ừm?


정은비
Tại sao bạn lại đến...?


최유나
...


정은비
Tôi ở đây vì...


정은비
Làm sao bạn biết...?


최유나
...


정은비
nếu như...


정은비
Anh trai tôi...


정은비
Bạn đã nói với tôi...?


최유나
...

Eunbi...


정은비
Tôi đã hỏi bạn


정은비
Hãy trả lời tôi


최유나
...

Eunbi....

Tôi nên làm gì...?

Tôi là...


정은비
Choi Yu-na


최유나
...

Tôi chính là bạn....

bạn là....


정은비
ra khỏi


최유나
.....


정은비
Ra khỏi

Bạn... với tôi...


정은비
Choi Yu-na, em không nghe thấy anh nói sao?


최유나
...

Thực ra....

Thật... quý giá.....


정은비
Choi Yuna....


최유나
...

không thể thiếu....


정은비
Chào


최유나
...

quý giá..

Kiểu sống như vậy...


정은비
Ra khỏi!!!!

Bạn....


최유나
Eunbi.....

Bạn....


정은비
Tại sao

tức là...

Đúng vậy chứ...?


최유나
TÔI....


정은비
...


최유나
nhiều....

Tôi xin lỗi... thật sự...

Tôi xin lỗi... Eunbi...


정은비
...


최유나
...

Vì tôi... không thể bảo vệ bạn...

Vì tôi không thể giúp bạn...


정은비
Nhiều lắm à?


최유나
...

Gửi đến những ai đang gặp khó khăn...

Vì tôi không thể làm gì được...


최유나
.....


정은비
Chào


최유나
... ừm....

Đây là tôi...

Dù tôi có ghét điều đó đi nữa... dù tôi có ghét điều đó đi nữa...

Bạn ổn chứ...?


정은비
Nếu bạn không có gì để nói,

Vì tôi là một người xấu...

Tôi là một người ích kỷ...


정은비
Xin vui lòng

Nếu bạn... đang... ở bên tôi...

Chỉ có bạn...

Sẽ rất khó khăn...


정은비
ra khỏi


최유나
.....

Dù cho bạn có ghét tôi đi nữa... và ghét tôi đi chăng nữa...

Tôi sẽ không nói gì cả.....


정은비
Và


최유나
.....

Vì đó là lỗi của tôi...

Điều tôi không muốn thấy là...

Vì điều đó quá rõ ràng...


정은비
lại


최유나
.....

Tôi đã làm gì bạn...

Bạn có thể giúp tôi được không...?


정은비
Đừng đến đây...


최유나
...

Eunbi....

Tôi xin lỗi...


정은비
Giờ thì xong rồi!


최유나
.....

Dù sao thì...

Bạn không hề khá hơn chút nào...


정은비
Chúng ta chỉ...


최유나
.....

Trong tim bạn đã có một vết thương sâu sắc...


정은비
Chúng tôi là bạn thân...


최유나
.....

Bạn không còn...

Không phải bên cạnh tôi...


정은비
Bạn khỏe không


정은비
Choi Yu-na

Những vết thương mà bạn phải chịu từ tôi quá lớn...


최유나
...

Những tổn thương mà tôi phải chịu từ người khác quá lớn...

Vậy... bạn...


정은비
Ra ngoài ngay!


최유나
...

Tôi đã khép kín trái tim mình...

Gửi tất cả mọi người....


정은비
Oppa... Em phải bảo anh đến đây.

KHÔNG,

Ngoại trừ anh trai của bạn...


최유나
..... Eunbi

Tôi có rất nhiều...

Lấy làm tiếc....


정은비
Tại sao?

Gửi bạn...

không thể xóa nhòa....

Vì tôi đã làm tổn thương bạn...


최유나
Với tôi...

Dù tôi đã làm tổn thương bạn...

Giả vờ như không biết...


최유나
Cảm ơn bạn vì đã là bạn của tôi...

Thực ra...

Tôi rất xin lỗi, Eunbi...


최유나
Cảm ơn....


정은비
.....

Tôi sẽ không xuất hiện trước mặt các bạn nữa...

Tôi thậm chí sẽ không tìm bạn.


최유나
Từ giờ trở đi... tôi...


정은비
...

Vì bạn bị tổn thương quá nặng đến mức không thể chữa lành được...


최유나
Đúng như dự đoán...


정은비
.....

Nếu tôi ở bên cạnh bạn...


최유나
Hãy sống một cách tự hào...


정은비
.....

Chỉ có bạn đang đau khổ...

Chỉ có bạn là buồn thôi...

Vì chỉ có bạn mới gặp khó khăn...


최유나
Vui lòng...


정은비
.....

Bạn sẽ nghĩ gì về tôi...

Tôi không chắc, nhưng...


최유나
Bạn khỏe không....

Những người không tiến bộ

ngươi....


최유나
Eunbi....


정은비
......

Tôi sẽ... phá hỏng nó hơn nữa...

Thực ra...

Tôi xin lỗi... rất nhiều...


최유나
Tôi sẽ đi...

Eunbi.....

Bạn khỏe không...

Bạn phải khỏe mạnh...

58. Những người không chịu tiến bộ. Hết truyện.