Thử thách - Babowa Cheonsa

Chương 2 - Ổn định cuộc sống

Angel

Giám sát 300 học viên thật là mệt mỏi. Chúng tôi mất cả ngày, thật kinh khủng. Sau khi mọi việc hoàn tất, chúng tôi được đưa đến một khu vực rộng lớn. Chắc hẳn đó là ký túc xá.

Angel image

Angel

Đó là một tòa nhà lớn.

LD image

LD

.....

Big Zeke

Được rồi các em. Các em sẽ sống chung với nhau theo sự phân công của cơ quan hoặc trường học mà các em trực thuộc. Đội UST, các em biết phải làm gì rồi đấy.

Big Zeke

Dumandan, Shin, Talavera, Andaya - các em đã biểu diễn riêng lẻ nên tất cả sẽ ở trong cùng một phòng.

LD image

LD

Hả?

Angel image

Angel

Uwaaah! Oppa, chúng ta là bạn cùng phòng!

LD image

LD

.....

Michael

Vui lên nào, anh bạn. Biết đâu chúng ta sẽ làm gì đó để nâng cao danh tiếng của mình.

Rico

Ừ, anh bạn. Đừng buồn.

LD image

LD

Cảm ơn mọi người... Tôi chỉ cảm thấy áy náy vì phải làm vật thí nghiệm cho tất cả chuyện này.

Angel image

Angel

Tôi nghĩ bạn sẽ khỏe hơn thôi. Cứ tiếp tục cố gắng nhé!

LD image

LD

.....

Angel image

Angel

Ý tôi là "cứ tiếp tục đi". Đừng có đánh nhau với ai đó theo nghĩa đen, oppa.

LD image

LD

Ừ, tôi hiểu rồi...

Angel

Oppa trông có vẻ rất buồn. Anh ấy bị sốc nặng vì là người đầu tiên bị loại. Tệ hơn nữa, anh ấy còn bị mọi người cười nhạo.

Angel

Đã nửa đêm, chỉ vài giờ sau khi vòng thử giọng kết thúc. Tất cả chúng tôi đều phải về ký túc xá, nhưng...

Angel image

Angel

Michael? Rico? Hai người đi đâu vậy?

Rico

Chúng ta sắp đi rồi. Chúng ta phải đăng ký nhập học sớm thôi. Tôi không muốn bỏ lỡ cơ hội này, nhưng trước tiên chúng ta phải học đã.

Michael

Tôi cũng đang chú tâm vào việc học. Dù rất muốn ở lại, nhưng cuộc thi này không ai biết đến cả.

Angel

Người dân Salinggawi cũng lên tiếng.

Người đàn ông này không nổi tiếng. Những người ông ta quen biết cũng không nổi tiếng. Chuyện này rồi sẽ thất bại thảm hại.

Angel image

Angel

Tôi tôn trọng cảm xúc của bạn. Tôi sẽ không ngăn cản bất cứ ai rời đi.

Angel

Chỉ trong vài phút, rất nhiều thí sinh đã rời đi. Tôi đoán có hơn 200 người đã ra khỏi tòa nhà. Về cơ bản là họ đã bỏ cuộc.

Angel

Mọi thứ bỗng trở nên im lặng, nên tôi hơi buồn. Tôi cũng không tìm thấy Oppa, vì vậy tôi quay lại phòng ký túc xá thay quần áo để ngủ.

Angel

Lúc này tôi đã cảm thấy thoải mái hơn nhiều nhờ mặc quần áo mỏng nhẹ, và khi quay người lại, tôi chỉ thấy...

Angel

KYAAAAA! OPPA?!

LD

.....

Angel image

Angel

Trời ơi, cậu ở lại! Tớ vui quá!

Angel image

Angel

Nhưng...Ôi Chúa ơi! Anh đã thấy tôi khỏa thân!

LD

...

Angel image

Angel

Aish... vậy thì ít nhất mình vẫn còn có cậu. Giờ thì chúng ta nên nghỉ ngơi thôi.

Angel image

Angel

(LD đột nhiên cuộn tròn người lại)

Angel image

Angel

Hehe... dễ thương quá. Anh chưa quen ở gần con gái nhỉ, oppa? *chu* Chúc ngủ ngon!

LD

Đêm đó quả là một đêm đầy biến cố. Michael, Rico, người dân Salinggawi và mọi người khác đều rời đi. Tôi cảm thấy rất buồn và không thể ngủ được.

LD

Vậy là tôi ở lại ký túc xá với Angel và chúng tôi đã có một cuộc gặp gỡ khá... không phù hợp. Tôi đã nhìn thấy cô ấy khỏa thân, nhưng đó là lỗi của tôi vì đã quá im lặng.

LD

Đêm trôi qua mà không có sự cố nào. Khi tôi thức dậy, Angel vẫn đang ngủ nên tôi vào phòng tắm để vệ sinh cá nhân chuẩn bị cho ngày mới.

LD

Trên đường đến đó, một gã cao lớn đang quấy rối mọi người và chuyển sự chú ý sang tôi.

Kang image

Kang

Wehehey. Là thằng lùn mập lớp F đây. Nhìn cái áo lớp A của tao này. Nó viết tắt của "Acclaimed" (Được đánh giá cao).

LD

Anh ấy giơ lên ​​một chiếc áo sơ mi màu xanh nhạt có chữ "A" lấp lánh. Tôi thì mặc một chiếc áo loại F màu cam với chữ đen.

LD

Nó trông giống như áo tù, nên tôi cảm thấy rất xấu hổ khi mặc nó.

Kang image

Kang

Áo loại F của cậu à? Nó là viết tắt của "f*ck-up" (thằng ngu), vì cậu đúng là đồ ngu ngốc, đồ khỉ con khốn kiếp.

LD image

LD

Sao mày không im mồm đi? Tao thậm chí còn chẳng để ý đến mày.

LD

Tôi quay người lại, rồi đột nhiên ngã vật xuống đất. Kang kéo quần tôi xuống giống như anh trai tôi đã từng làm ở trường trước đây.

Kang image

Kang

Yeah-hahah! Kẻ thua cuộc!

LD image

LD

Trả lại quần cho tôi!

Kang image

Kang

Không bao giờ!

LD image

LD

.....

LD

Ai cũng thấy chuyện gì đã xảy ra. Nhiều người cười vì thấy "của quý" bé tí của tôi. Tôi cảm thấy xấu hổ và quay về phòng che chắn bộ phận sinh dục của mình.

*Ầm!*

Kang image

Kang

Ôi trời ơi!!

Elina image

Elina

Trả lại quần của hắn cho tao, đồ khốn.

Angel image

Angel

Oppa? Anh bị sao vậy?

LD image

LD

...

Angel

Tôi ra ngoài xem sao oppa lại không mặc quần. Rồi tôi thấy anh ấy - Kang Dong Gi, một tên khốn từ lớp A.

Angel

Nhưng có người đang mắng cậu ấy. Đó là chị Elina ở lớp F.

Elina image

Elina

Kang, tôi nói với anh lần cuối cùng. Trả lại quần của Lawrens-ssi cho tôi.

Kang image

Kang

Được rồi, được rồi. Trời ạ, cậu không cần phải đá vào chân tớ chứ.

Elina image

Elina

Tôi buộc phải làm vậy vì anh là một tên khốn.

Angel image

Angel

Này, cậu đã làm gì oppa vậy? Cậu làm anh ấy bị thương à?

Elina image

Elina

Về mặt thể chất thì không. Nhưng về mặt cảm xúc và tinh thần thì có, anh ấy đã làm được rất nhiều.

Kang image

Kang

Tôi chỉ đang chơi thôi.

Elina image

Elina

Đó là hành động vô cớ, đồ khốn nạn. Đừng có viện cớ nữa.

Kang image

Kang

Được rồi, được rồi, trời ơi. Chuyện này không xảy ra ở Hàn Quốc đâu.

Elina image

Elina

Tôi xấu hổ vì Hàn Quốc lại bị đại diện bởi một kẻ khốn nạn như anh, Kang.

Angel image

Angel

Ông Kang, ông thật là khó tính đấy, ông biết không? Ông cứ bám lấy chúng tôi từ tối qua đến giờ.

Kang image

Kang

Tôi sẽ không để mấy cô gái các cô bắt nạt tôi đâu. Tôi là đàn ông mà.

Angel image

Angel

(Kang vội vã bỏ đi, tức giận vì bị mắng dù rõ ràng là cậu ta có lỗi)

Elina image

Elina

Đúng là đồ tồi.

Angel image

Angel

Anh ta thật là xấu tính. Chị có quen anh ta không, unnie?

Elina image

Elina

Không, tôi không thích cậu ta. Nếu có thích thì tôi cũng sẽ không đá cậu ta. Tôi chỉ không thích những kẻ bắt nạt thôi.

Elina image

Elina

Bạn nên quay lại chỗ Lawrens.

Angel image

Angel

Vâng....

Oppa, anh có sao không?

LD image

LD

...Đầu tiên, tôi là chuột bạch. Giờ thì mọi người đều đã thấy "của quý" của tôi rồi.

Angel image

Angel

Nếu điều đó khiến bạn cảm thấy dễ chịu hơn, thì tôi không nhìn thấy "của quý" của bạn. Đừng lo lắng.

Angel image

Angel

Chị Elina lớp F đã lấy lại quần của em rồi. Đây.

LD image

LD

Cảm ơn bạn, thiên thần.

Angel image

Angel

*cười khúc khích* Cậu thích gọi tớ như thế lắm.

LD image

LD

Tôi không thể không làm thế. Vậy em muốn tôi gọi em là gì, Hyun-ae?

Angel image

Angel

Chỉ cần Hyun-ae là được rồi.

LD image

LD

Được rồi....

Shalala lala lala.... Shalala lala lala....

LD image

LD

.....

*Cốc cốc cốc*

Angel image

Angel

Đang tới!

Elli image

Elli

Ồ. Chào, mình là Elli. Bạn có biết chuyện gì xảy ra tối qua không? Quán gần như vắng tanh.

Angel image

Angel

Ồ. Mọi người đều đi hết rồi. Chỉ còn tôi và anh Lawren trong phòng này thôi.

Elli image

Elli

Trời ơi, cậu là một trong hai anh em sinh đôi! Anh trai cậu đâu rồi?!

LD image

LD

Ý bạn là Clarens à? Tôi không biết anh ấy ở phòng nào.

Elli image

Elli

Ôi… Cậu ấy dễ thương quá. Mình muốn gặp cậu ấy.

LD image

LD

.....

LD

À, trước khi quên mất. Tôi có một người anh em sinh đôi tên là Clarens. Thỉnh thoảng tôi gọi anh ấy là CD.

EHHHHHH?!?!?!?!?!

Boss Eddie image

Boss Eddie

Ồ, nhà mình có cặp song sinh rồi!

Mike image

Mike

Tiếng ồn....

LD image

LD

Tớ tưởng cậu đã nói với bố mẹ là cậu sẽ ở lại rồi chứ?

CD image

CD

Chuyện đó thật khác. Tôi được Mike tuyển chọn chỉ cách đây một tháng. Còn bạn thì nhận được lời mời cách đây hai tháng rồi.

LD image

LD

Bố mẹ khỏe không?

CD image

CD

Họ sẽ ổn thôi. Giảm bớt hai miệng ăn nên đó là sự bù trừ lẫn nhau.

LD image

LD

......

TẤT CẢ HỌC VIÊN, VUI LÒNG RỜI KHỎI KHU NHÀ Ở VÀ ĐI NGAY ĐẾN HỘI TRƯỜNG. XIN CẢM ƠN.

LD image

LD

Bắt đầu thôi.

CD image

CD

Không biết lần này chuyện gì sẽ xảy ra nữa đây...

Elina image

Elina

Hãy cố gắng hết sức mình ngay cả khi chúng ta đang ở vị trí thấp nhất.

Angel image

Angel

Chiến đấu!