Nữ anh hùng và bảy người đàn ông tàn ác

02_3 gương mặt mới

정호석

"À mà này, cô giáo có sắp vào không vậy?"

김석진

"Tôi biết"

김여주

"Dù tôi có đến, có lẽ tôi cũng sẽ không tham gia lớp học?"

박지민

"Em không đi học à? Tại sao?"

김여주

"Các bạn đã từng suy nghĩ về lý do tại sao lớp học này được thành lập chưa?"

김석진

"Tôi hiểu rồi... Tôi chưa từng nghĩ đến lý do tại sao chuyện đó lại xảy ra."

정호석

"Bà có biết không, thưa bà?"

김여주

"...Tôi không biết, đó chỉ là cảm giác thôi. Chuyện đó không thể xảy ra như vậy được."

김태형

"Tôi không biết nó là cái gì, nhưng nghe có vẻ thú vị."

정호석

"Nhân tiện, nữ chính, cứ nói chuyện thân mật thôi nhé."

김여주

"Ồ, vậy được chứ?"

정호석

"Vậy thì sao?"

김여주

"Vậy thì tôi sẽ nói chuyện một cách thân mật."

정호석

"Ừ, ừ"

"Cốc cốc!" Cánh cửa mở ra đúng lúc đó. Người bước vào trông giống một giáo viên.

선생님

"Chào mừng các bạn đến với lớp học ưu tú. Từ giờ trở đi, các bạn phải chiến đấu vì đất nước này."

박지민

"Cậu đang đánh nhau à? Cậu đánh với ai vậy? Một thây ma à?"

선생님

"Được rồi, từ giờ trở đi, bạn phải thực hiện nhiệm vụ tiêu diệt thây ma và dần dần mở rộng lãnh thổ của mình."

김석진

"Đây là trường học. Sao các người có thể lợi dụng trẻ vị thành niên như thế này mà không giải thích gì cho chúng tôi?"

선생님

"Đừng lo, tất cả các bạn sẽ sống cùng nhau trong một tòa nhà sang trọng và chúng tôi sẽ cung cấp cho các bạn lượng thức ăn cần thiết."

박지민

"Nếu bạn chết, bạn sẽ thắng!"

선생님

"Nếu các ngươi nổi loạn, các ngươi có thể bị trục xuất khỏi đất nước này."

박지민

"Cái quái gì thế này?"

선생님

"Mọi người, hãy theo tôi, đây là lệnh."

Chúng tôi im lặng đi theo giáo viên. Có vẻ như chúng tôi sẽ tham gia khóa huấn luyện mà tôi đã mong đợi.

김태형

"Này cô gái"

김여주

"Tại sao"

김태형

"Bạn ổn chứ?"

김여주

"Gì"

김태형

"Chống lại thây ma"

김여주

"Nếu cứ chiến đấu và giành chiến thắng thì có vấn đề gì chứ?"

김태형

"Wow, cô gái này thật tuyệt vời!"

김여주

"Trông bạn có vẻ hào hứng."

김태형

"Thật sao? Chắc là tôi thích những thứ như thế này."

김여주

"Ngon thật!"

Tôi cười khẽ và bước tiếp. Và khi dừng lại, tôi thấy một cánh cổng sắt lớn.

선생님

"Được rồi mọi người, tôi sẽ phát súng và đạn cho các bạn. Mọi người vào trong đi."

정호석

"Bạn đang làm gì thế?"

선생님

"Bạn sẽ biết khi vào trong."

Ngay khi chúng tôi bước vào nhà kho, cánh cửa đóng sầm lại và vật thể giống như cái lều trước mặt chúng tôi đổ sập xuống.

박지민

"điên"

김태형

"Này, nhìn xem mấy đứa nhóc kia đang làm gì kìa!"

정호석

"Quá kinh tởm, tôi muốn chết mất."

김석진

"Vậy là anh muốn tôi sống sót ở đây sao?"

Những gì hiện ra trước mắt chúng tôi là thây ma. Không chỉ có một hay hai con, mà dường như có khoảng 50 con.

김여주

"Cha, cha đã quyết định rồi sao? Cha mang một thây ma đến đây chỉ để huấn luyện nó thôi à?"

Chúng tôi chĩa súng và bắn những thây ma đang lao về phía chúng tôi.

박지민

"Thế này là quá đáng rồi!"

정호석

"Tôi ngày càng yếu đi."

김여주

"Bắn vào đầu là chết ngay lập tức."

Khi tôi nói một lời, mọi người đều quay đầu lại. Nhưng ngay cả từ góc nhìn của tôi, số lượng thành viên của chúng ta vẫn quá ít.

김여주

"Chết tiệt"

김남준

"Chúng ta đến muộn một chút phải không?"

김석진

"Sao lại là bây giờ!"

김남준

"Tôi đang chăm sóc Yoongi và Jungkook."

정호석

"Mọi người cùng bắn!"

전정국

"Ồ, có rất nhiều."

민윤기

"bị làm phiền"

박지민

"Anh trai, anh muốn chết à?"

민윤기

"Đừng chết nhé, em yêu"

Đột nhiên, ba người xuất hiện từ đâu đó. Cả bảy người đều trông thân thiện. Chẳng mấy chốc, tất cả thây ma đều chết và cánh cửa mở ra.

선생님

"Mọi người đều làm việc chăm chỉ, và ba người đó là những người giỏi nhất. Có tám người, vì vậy tôi sẽ dẫn họ đến chỗ ở của họ."

선생님

"Này, về nhà đi, mang hành lý của anh đến và dỡ đồ ra đây."

Cô giáo dẫn chúng tôi đi rồi lại quay về.

Tôi bỏ lại bảy người đang huyên thuyên kia và về nhà.

Tôi về nhà và chuẩn bị rời đi sau khi đã thu dọn đồ đạc từng món một thì bố tôi bước vào.

아빠

"Buổi tập luyện hôm nay thế nào?"

김여주

"Thật thú vị. Buổi huấn luyện tiếp theo sẽ như thế nào?"

아빠

"Lần sau tôi sẽ thả thêm nhiều thây ma nữa, nên hãy dừng lại đi."

김여주

"Không. Nếu anh đang cố gắng khiến tôi bỏ cuộc thì anh đã thất bại rồi. Thực ra tôi còn hứng thú hơn với việc này."

아빠

"Tôi đã cảnh báo anh rồi."

김여주

"Nếu các ông thực sự muốn tôi bỏ việc, thì hãy loại bỏ những sinh viên giỏi nhất đi."

아빠

"Như vậy không được."

김여주

"Vậy thì tôi không thể tránh khỏi việc trở nên giống mẹ mình."

아빠

Kim Yeo-ju

김여주

"Tất cả là lỗi của bố mà mẹ qua đời."

Bố tát vào má tôi.

김여주

"Tôi sẽ luôn giữ vững vị trí dẫn đầu."

Tôi rời khỏi nhà và đến chỗ trọ.