Hoàng tử Joseon là một con chó
Tôi không biết là ai
토깽이 쫄따구
Bạn là ai? Trước khi gặp tôi, bạn đã từng kết bạn với ai chưa?
하녀 1
Ôi trời ơi... Cô Ji-eun... Tôi đã tìm cô rất lâu rồi!
지은
Bạn đang chửi thề với tôi à...?
뚜까비
Nó có nghĩa là Cô Babtinga
하녀 1
Cả ông Cóc nữa!
찬미
Ôi trời, hahaha, tôi sắp phát điên rồi. Hắn ta được gọi là bậc thầy cóc, hahaha
하녀 1
Chanmi, sao em không phục vụ cô Ji-eun vậy?
찬미
Cái gì? ㅁㅊ
하녀 1
Thằng khốn nạn! Tên nô lệ đó đang lang thang ở đâu vậy!!!!
토깽이 쫄따구
Điều này khiến tôi phát điên mất thôi lol
하녀 1
Ôi trời... Mời cậu chủ đi.
지은
Ôi! Mình trông xinh quá!
찬미
Thưa cô... Tôi sẽ làm người hầu của cô... Tôi thật là không may mắn.
뚜까비
Chẳng phải tốt hơn làm nô lệ sao?
지은
Này. Tojol (thỏ jjoltagu) đi đâu rồi?
찬미
Tôi bị lôi đi lúc nãy haha
뚜까비
Này. Nhưng...
하녀 1
Ông Cóc, hãy chăm sóc em gái của ông, cô Ji-eun!
지은
cái này
뚜까비
Hahaha, bạn có nghe thấy không?
찬미
Sao cậu lại thảm hại hơn tôi?
지은
Im lặng!!
찬미
Hahahaha ai ai
박보검
Có tác giả nào không?
하녀 1
Đúng.?
박보검
Tác giả hỏi liệu anh ấy đã trở về chưa.
하녀 1
Vâng, thưa ngài. Ngài vừa mới trở về.
박보검
Tôi nghĩ mình nên xem xét Ji-eun.
하녀 1
Vâng, thưa ngài.
하녀 1
Cô Ji-eun!
지은
Hả? Cái gì?
하녀 1
Chúa Bogum đang gọi bạn.
지은
Đó là ai?
하녀 1
Cô ơi... Đây chẳng phải là người mà cô quen biết từ nhỏ sao?
지은
Ồ thật sao? Khen ngợi!
지은
Bạn cũng vậy...
하녀 1
Bạn bảo tôi đến một mình...
지은
Cô ơi, cô đang làm phiền tôi đấy.
lê bước chậm chạp
박보검
Tác giả đây.
지은
Đó là ai?
박보검
Haha Ji-eun... Thật sao...
지은
Ồ, thật sao? Vậy bạn có điều gì muốn nói?
박보검
Tôi đến để xem bạn đã đến nơi an toàn chưa.
지은
Được rồi, vì bạn đã đến đây rồi, vậy thì đi đi.
박보검
cười
찬미
Này. Cái gì vậy?
지은
Tôi không biết. Cứ cười rồi bỏ đi mà không nói gì thôi.
뚜까비
Chào. Bạn có đẹp trai không?
지은
Ừ. Giỏi hơn cậu nhiều đấy haha
뚜까비
Đồng ý
하녀 1
Đã đến giờ đi ngủ rồi.
지은
Cô ơi, cô hay cằn nhằn quá.
지은
Được rồi, bạn cũng đi nhé.
하녀 1
Đúng..
vào thời điểm đó
Này, nghe này
하녀 1
Hừm...Thưa Điện hạ...điều gì đã đưa ngài đến đây vào giờ này?
Tôi chỉ đến để kiểm tra tiến độ xây dựng.
하녀 1
Phải không? Có lẽ anh ấy đang ngủ...