Kim Yeo-ju của ngày xưa không còn nữa.
Tập 12: Mirstin 2



김여주
Hả?


김여주
Seokjin oppa! Namjun oppa!


김석진
Tại sao bạn lại ở đây...


김남준
Bạn...! Bạn vẫn còn trẻ!


김여주
Hehe, cậu ấy mang đến rồi! (chỉ vào Taehyung)


김태형
...(sáng sớm☆)


김태형
...h xin chào


김석진
...Cho tôi một chút thời gian.


김태형
Haha vâng... (Cô... Oh Yeo-ju thật sao...)


김태형
Đi đi haha


김석진
(Đặt cả hai tay lên vai Taehyung)


김석진
Nữ anh hùng của chúng ta


김태형
...(tiếng bíp---← ngôn ngữ thô tục)


김석진
Nữ anh hùng của chúng ta...


김석진
Hãy chăm sóc tôi nhé.


김태형
Hả? (???)


김석진
Người đó là anh trai của nữ nhân vật chính.


김석진
Yeoju, em là một cô gái có rất nhiều vết sẹo.


김태형
Đúng...


김석진
Tham gia các câu lạc bộ như vậy là điều mà hầu hết học sinh trung học đều làm.


김태형
...


김석진
Và cô ấy dường như là bạn của nữ nhân vật chính.


김석진
Vì anh ta có vẻ là người tốt, vì anh ta có vẻ là người mà nữ chính có thể tin tưởng, và vì anh ta trông đáng tin.


김태형
à...


김석진
Tôi có trực giác tốt haha


김석진
...Vậy thì, cảm ơn vì sự quan tâm của bạn! Chúng ta cùng vào trong và vui chơi nhé?


김태형
Haha, đúng vậy!

Sau khi vui chơi thỏa thích, hãy về nhà thôi.


김여주
Ôi...


김석진
Kim Yeo-ju!


김남준
Cô ơi, tỉnh dậy đi!


김여주
Hừ...


김여주
Hừ...


김남준
Cùng nhau vượt qua cơn say nào!


김여주
....?!?!(Mắt thỏ)


김석진
Haha, không sao đâu, ra đây nào!


김석진
Hôm nay tôi chỉ nhìn bạn thôi!


김여주
Gâu...


김여주
....(giác quan


김석진
Ăn đi (mỉm cười)


김남준
Tôi sẽ ăn ngon miệng haha


김석진
Chào~


김여주
...Tôi...ngày hôm qua


김여주
Bạn đã làm gì?


김석진
ừ


김여주
C...cậu đang làm gì vậy?!


김석진
Hành vi khi say xỉn (nụ cười sát thủ?)


김여주
....ㄷㄷㄷ


김남준
Này anh bạn, anh có vị hậu khó chịu quá đấy~


김석진
Không~ Vì nó dễ thương mà~


김여주
...


김여주
Cảm ơn bạn vì món ăn này!


김석진
Chào~