Người đàn ông hàng xóm

Tập 2

이여주

Này, tớ phải đi học rồi. Dậy nhanh lên nhé.

유슬기

Bạn đi trước đi, tôi sẽ đi sau.

민윤기

Này tên phản bội, tỉnh dậy đi!

김석진

Tại sao tôi lại là kẻ phản bội?

민윤기

Bạn không nhớ chuyện gì đã xảy ra hôm qua sao?

김석진

Hôm nay tôi nghỉ học.

민윤기

Hãy làm theo ý muốn của bạn

이여주

Tôi sẽ đi

유슬기

tạm biệt

이여주

Ờ?

민윤기

Xin chào

이여주

Xin chào

민윤기

Tôi xin lỗi vì đã nói điều gì đó ồn ào ngày hôm qua.

이여주

Không sao đâu. Chúng tôi xin lỗi vì đã gây ồn ào và không quan tâm đến hàng xóm.

민윤기

Không sao, bạn đi đâu vậy?

이여주

Tôi đang đi học

민윤기

Bạn học ở trường nào?

이여주

Tôi học ở trường trung học chống đạn đó.

민윤기

Ồ, mình cũng học trường trung học Bangtan. Chúng ta có nên gặp nhau mỗi ngày và cùng đi học không?

이여주

Vâng, nhưng bạn bao nhiêu tuổi?

민윤기

Tôi 19 tuổi

이여주

Vậy thì bạn là anh trai tôi. Tôi 18 tuổi.

민윤기

Được rồi, nhưng chúng ta phải đến trường.

이여주

Sau đó hãy đi nhanh lên