Công chúa không còn ở đây nữa.
13: Công chúa không còn ở đây nữa.
Cuối cùng thì bữa tối được mong chờ từ lâu cùng với Matapju cũng đã đến.
-Xin quý vị biết, nhà hàng này nổi tiếng đến mức ngay cả giới quý tộc cũng không thể đến được dù chỉ một lần.-
레일라
"À Daniel,"
강다니엘
"Sao cậu lại như vậy, Lera?"
레일라
"Bạn bắt đầu dùng biệt danh từ bao giờ vậy...?"
레일라
"Không, nhưng còn hơn thế nữa! Anh có thể cho tôi biết anh đã nói về điều gì lúc nãy không?"
(Lera được các thị nữ đưa đi chuẩn bị cho đám cưới, vì vậy hai người chỉ gặp nhau lần đầu tiên sau vài giờ.)
강다니엘
"Cái gì? Ồ... chuyện về tòa tháp thần kỳ đó à?"
레일라
"Đúng vậy!"
레일라
"Có phải vì ma thuật chưa phát triển ở nước ta không? Các tháp ma thuật khá nhỏ, vậy mà ngay cả những pháp sư cấp thấp cũng được đối đãi rất tốt."
레일라
"Nhưng tôi nghe nói nếu anh đưa cho tôi tòa tháp ma thuật, tôi có thể đạt đến cấp bậc thứ 13 tối thượng, nên tôi rất tò mò về điều đó."
강다니엘
"Nhưng Lera à."
레일라
"Hừ..."
Tôi hỏi như vậy có được không?
Lera, tim đập thình thịch vì lo lắng, trả lời một cách thận trọng.
강다니엘
"Tôi nghĩ bạn không cần phải nói gì cả?"
레일라
" Tại sao..? "
강다니엘
"Sao bạn không hỏi thẳng tôi?"
Vừa nói vậy, Daniel vừa chỉ tay về hướng ngược lại với tôi.
레일라
"Hả? Có gì ở đó..."
이대휘
" "
Người được cho là chủ nhân của tòa tháp nhìn tôi mà không nói gì và mỉm cười rạng rỡ.
Tôi không thể rời mắt khỏi anh ấy và hỏi.
레일라
"Daniel?"
강다니엘
"Ừ, sao vậy?"
레일라
"Vậy...người đó...có phải là tòa tháp ma thuật không?"
강다니엘
"Ừ. Trông cậu ta chắc chắn giống một đứa trẻ, nên cậu ta là một kẻ kỳ quặc, phải không?"
Nghe thấy giọng nói bình tĩnh của Daniel, tôi càng sợ hãi hơn và mặt tôi co rúm lại.
Ngay lúc đó, Matapju, người trước đó vẫn mỉm cười với tôi, quay mặt nhìn Daniel với vẻ mặt thể hiện sự 'ghê tởm'.
이대휘
"Đồ lập dị hay sao ấy, mày lan truyền những tin đồn kỳ quặc."
강다니엘
"Haha, đúng vậy nhỉ?"
이대휘
"Nhân tiện, anh có biết vị hôn thê của anh đã làm gì với tôi không...?"
레일라
"Ôi trời ơi..."
Không nhận ra, vì quá thiếu kiên nhẫn, tôi đã nhét hết rau trên đĩa vào miệng Matapju.
이대휘
"Hả?"
강다니엘
"Ờ...?"
Vì cả ba chúng tôi đều đang trong tình trạng suy sụp tinh thần, tôi vội vàng viện cớ.
레일라
"Ôi trời! Tôi cứ tưởng Chúa tể Tháp cần sự giúp đỡ của ngài lắm, nên tôi mới làm điều bất lịch sự như vậy..."
이대휘
'Tôi sẽ sống thêm 500 năm nữa.'
Vẻ mặt anh ta, như thể sắp nói điều gì đó, rất dễ nhận thấy.
Nhưng tôi lặng lẽ suy nghĩ về điều đó rồi tiếp tục nói chậm rãi.
레일라
"...Đúng vậy! Chúa tể Tháp của chúng ta~ Thầy dạy phép thuật của Daniel (..) cũng đã làm được điều đó~"
이대휘
"Đúng vậy, Daniel. Khi vị hôn thê của anh gặp tôi lúc nãy - "
이대휘
"Hả?"
Lần này, anh ta ngậm một miếng thịt lớn trong miệng.
이대휘
(Rên rỉ)
이대휘
'Cái này là gì? Bạn muốn đưa nó cho tôi không?'
Matapju nhìn tôi với vẻ mặt như thể đang muốn nói điều gì đó tương tự.
레일라
"À! Bây giờ nghĩ lại thì, hình như mình cho cô ấy ăn nhiều rau quá rồi~ ha ha..."
이대휘
"Thu thu!"
이대휘
"Tôi sẽ nhắc lại lần nữa. Daniel, vị hôn thê của anh lúc nãy."
강다니엘
"Ôi, bạn đang nói cái gì vậy?"
이대휘
"Vậy thì, ừm, ừm, ừm..."
Lera nhìn thẳng vào tòa tháp và nói.
Tạo dáng như thể đang khóa chặt miệng.
'Im lặng đi (thật đấy)'
이대휘
"Ồ, vậy... đó là cái gì vậy?"
'Bạn không chịu ngậm miệng lại à?...'
Matapju, người dường như cảm nhận được điều gì đó sống động, đã ngậm miệng lại.
이대휘
"Chúng ta hãy giữ bí mật này nhé."
강다니엘
" Đúng? "
Lúc này Daniel cũng tỏ ra tò mò và đặt câu hỏi.
강다니엘
"Bạn đang nói về cái gì vậy?"
이대휘
"... "
강다니엘
"Ôi, sao cậu lại làm thế, Lera?"
레일라
"... "
Đã lâu rồi mình chưa vào đây, mà chẳng có nhiều nội dung quá ㅜㅜㅜㅜ
Tôi xin lỗi ㅜㅜㅜ
Vậy thì, chúng ta gặp nhau ở chỗ 'Cô' nhé!
Papa2~~