Chiến lược này sai rồi.
Tập 2 "Đối mặt với thực tế"



도경수
Bạn là ai? Đồng phục của bạn trông khác so với đồng phục của học sinh mới.

지안
Xin lỗi, đây là đồng phục mùa hè. Tôi vẫn chưa nhận được đồng phục mùa đông. Bạn có thể ra ngoài một lát được không? Tôi phải vào trong.


김준면
Anh ta là ai vậy, đừng lo lắng, giống như hôm qua cậu đã nói với tớ mà?


변백현
Hehehe~ Anh đi đây cưng ơi~!!

지윤
Được rồi, cẩn thận trên đường nhé~ Này Seoin, đi nhanh lên nào. Cứ thế này thì chúng ta sẽ muộn mất.

-
-Chuông reo và tiết học đầu tiên bắt đầu-

지안
À... lần này chúng ta nên chọn chủ đề gì nhỉ... tình yêu? sự khinh miệt? hay khoa học viễn tưởng? (*SF: khoa học viễn tưởng)


김민석
Xin lỗi, tiếng bút chì to quá...

선생님
Ai đang nói vậy~? Này các bạn, sắp trưởng thành rồi đấy~!! Trường trung học có phải là trò đùa không?!

서인
Thầy ơi, đừng có cổ hủ thế nữa...

지안
Thưa thầy, chúng em sẽ tự lo cho tương lai của mình. Thầy cứ tập trung giảng bài đi. Giờ thì yên tĩnh rồi, sao thầy lại mất nhiều thời gian thế?

지안
(Tôi xong rồi. Tôi nhảy vào mà thậm chí còn chưa biết gì về chủ đề này.)

선생님
Tên bạn là gì? Cái gai đó đang hủy hoại cuộc đời bạn đấy!! Một người lớn đang nói chuyện à?! Hả?!


김종인
Thưa thầy, điều đó không nhất thiết là sai ngay từ đầu...

선생님
Ôi, tôi không biết!! Tôi không thể dạy được!! (Tát-)

-
...Những đứa trẻ chỉ nhìn Ji-an qua khe hở giữa sự tĩnh lặng.

지안
Các bạn ơi… (Mình nói gì sai à?)… Đúng rồi, mình không thể đến lớp được…


도경수
Này, lần này thầy/cô có chịu trách nhiệm về điểm kém của em không? Cứ thông cảm đi, thầy/cô là kiểu giáo viên như vậy mà.


박찬열
Kyungsoo, có chuyện gì vậy~ Này, cậu muốn đi cửa hàng không? Ồ, nếu đã muốn đi thì đi thôi~!!

지안
Này Do Kyungsoo. Cậu nghĩ nếu tớ nói như thế này thì mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn không?


도경수
Hả? Này. Cậu nói không sai. Phá hoại đồ đạc và nổi giận là sở trường của cậu à? Cậu ngốc à?

지안
Được rồi, vậy thì cứ đến lớp đi. Chỉ tốn tiền thôi mà, mua sách bài tập hay gì đó đi. Tôi không thể học môn này vì chuyện này.

지안
Khóc nức nở...

지안
(Thế giới không vận hành theo ý tôi. Số phận là số phận. Số phận đã an bài rằng hiện thực cũng sẽ như vậy.)