Tên bắt nạt khét tiếng nhất trường, đồ khốn nạn.
Tập 1. Chuyển giao


Khi tôi đi theo cậu bé vào lớp học, mắt tôi dán chặt vào bảng đen ghi sơ đồ chỗ ngồi.

Chỗ ngồi của tôi là cạnh Park Jimin.



Rầm!

Khi tôi đặt cặp xuống bàn, tôi nhìn thấy bảng tên của người ngồi cạnh mình - 'Park Jimin'.


손여주
......Đây rồi.


Dù tôi đang ngồi cạnh, Park Jimin dường như không để ý đến tôi. Tôi cảm thấy áy náy vì anh ấy có vẻ như đang phớt lờ tôi.

Tôi lần lượt lấy những cuốn sổ tay mình để trong cặp ra. Vì thích vẽ nên tôi cũng mang theo một cuốn sổ phác thảo và bút chì...



이시유
xin lỗi .. ?


손여주
.... Tại sao ?


이시유
Đây có vẻ không phải là chỗ ngồi của bạn, phải không? lol


손여주
Gì ?

Cô gái mỉm cười khi lấy tờ bài tập từ trong túi ra cho tôi xem. Có vẻ như cô ấy đã dùng bút chì xóa chữ viết tay của tôi và viết tên của mình vào đó.


이시유
Ra đây, đây là nhà tôi.


손여주
.....



손여주
...được rồi .

Tup -


박지민
...Anh đang làm gì vậy, Lee Si-yu?

Park Jimin nắm lấy cổ tay tôi. Có vẻ như Park Jimin rất ghét Lee Si-yu.

Issiyu cứ bám theo tôi... chuyện gì vậy?



박지민
Đừng nói chuyện vớ vẩn nữa và biến đi.


박지민
Vì đó không phải là chỗ ngồi của bạn.


이시유
Tôi hỏi vì chỗ ngồi đó không hợp với tôi...


이시유
Thật khắc nghiệt...



박지민
...


손여주
Được rồi, tôi sẽ đi.


Tôi nán lại thêm một chút, nhưng sau đó tôi đến chỗ Lee Si-yu, nghĩ rằng chỉ có mình tôi mới được chú ý.

Chỗ ngồi ở một góc khá khuất. Không có người ngồi cạnh, và bàn làm việc thì cũ kỹ.

Đặc biệt, dòng chữ "Nơi chỉ những kẻ cô độc ngồi" được viết rải rác trên bàn.



손여주
Tôi thấy thoải mái khi ở một mình.

Khi bắt đầu học kỳ mới, tôi lại ngồi vào bàn dành cho những người cô đơn. Không, ngay từ ngày đầu tiên chuyển đến trường...


Chuông reo báo hiệu bắt đầu tiết học đầu tiên. Chẳng mấy chốc, giáo viên đến và tiết học đầu tiên bắt đầu.

Tôi lấy sổ phác thảo ra và vẽ một con mèo trên cây. Tôi không quan tâm đứa trẻ bên cạnh có nhìn tôi hay không.


Giờ nghỉ giải lao -


선생님
Này, bạn có thể mang cái hộp đựng micro đó lên kho chứa đồ trên tầng thượng được không?


손여주
Đúng .

선생님
Làm ơn đi. Haha

Tôi rời khỏi lớp học với một chiếc hộp chứa khoảng mười chiếc micro.

Tiếng kêu chít chít -


Sau khi để micro trong phòng kho, tôi định quay xuống thì thấy một người đàn ông đang nằm chênh vênh trên lan can mái nhà.


손여주
.....


전정국
Đây có phải là lần đầu tiên bạn gặp người như thế này không?


손여주
... Đúng ?


Tôi thấy bạn là sinh viên. Sao bạn lại nằm ở đây?


전정국
Tôi có thể mượn bật lửa của bạn được không?


손여주
... KHÔNG .


전정국
...Bạn không hút thuốc.



손여주
Sắp hết giờ học rồi...


전정국
à...


전정국
Tôi không quan tâm. Cho dù nó kết thúc hay không.


손여주
Đúng .. ?


손여주
Sao bạn lại ở đây...? Trời lạnh quá...


전정국
Trời lạnh. Và đây là nơi ẩn náu của tôi.


전정국
Bây giờ là giờ học, nhưng sau giờ học, nơi này đầy ắp học sinh.


손여주
.... à.

Sau khi nghe người đàn ông nói, "Nếu anh gặp khó khăn, hãy lên đây," tôi bước xuống khỏi mái nhà.

Thậm chí không cần hỏi tên bạn,


Khi tôi đang chậm rãi bước xuống cầu thang vào lớp học, tôi thấy Taehyung đang đi lên.


김태형
...


"Khi cậu ấy gần vượt qua tôi," Taehyung nói.


김태형
Hãy cẩn thận.


손여주
....Ai?


김태형
Mọi người.


Taehyung mở cửa sân thượng và bước vào. Và, điều cuối cùng tôi nhìn thấy là Taehyung và cậu bé lúc nãy nhìn nhau đắm đuối.


손여주
Tại sao bạn lại lên sân thượng?