Ở trường chúng ta có một ma cà rồng.
Một ma cà rồng khác ngoài Shua
정여주
Không phải là bạn sao?
Không phải Shua, mà chính cha cô mới là người đã biến tất cả những người xung quanh cô thành ma cà rồng.
조슈아
Tất cả mọi người trong gia đình tôi, trừ mẹ tôi, đều là ma cà rồng.
조슈아
Trong số họ, tôi là người duy nhất thuộc loài người.
정여주
à...
조슈아
Đây cũng là lý do tại sao tôi không hòa thuận với gia đình mình.
정여주
...
조슈아
Ngay từ đầu, gia đình chúng tôi đã lên kế hoạch biến tất cả mọi người thành ma cà rồng.
조슈아
Nhưng dù tôi phản đối, bố tôi vẫn không nghe lời tôi và cuối cùng tự mình gây ra chuyện này.
정여주
Tôi hiểu rồi... Tôi thực sự xin lỗi vì sự hiểu lầm... Tôi...
조슈아
Bạn không có gì phải hối tiếc cả.
조슈아
Tôi cần phải giải quyết mâu thuẫn này với bố tôi.
Tôi cảm thấy rất hối hận vì đã nói những lời khó nghe với Shua mà không hề biết lý do, và tôi nghĩ điều đó thật đáng thương.
정여주
Tôi sẽ giúp bạn
조슈아
Nữ anh hùng! Mau ra khỏi đây!
정여주
Hả? Ời!!
Đột nhiên, mọi người bắt đầu ngã xuống.
Vậy là Jisoo ôm tôi rồi chạy đi.
정여주
Cảm ơn vì đã bắt gặp tôi.
조슈아
...vậy hãy giữ gìn sức khỏe và đi nhé
조슈아
Quan trọng hơn, rốt cuộc bố đang làm gì vậy?
Nhìn xung quanh, có vẻ như mọi người trừ tôi đều đã biến thành ma cà rồng.
정여주
Này... tất cả mọi người ở đây đều là ma cà rồng trừ tôi à?
조슈아
Tôi nghĩ vậy.
조슈아
Hãy bám chắc, nguy hiểm lắm.
정여주
À... được rồi...
Chúng tôi chạy, né tránh và bị thương để tìm cha của Shua. Tôi rất sợ hãi và gặp nhiều khó khăn, nhưng tôi rất vui vì được ở bên Shua.
조슈아
nghĩ...
정여주
Đây là nơi nào vậy?
Đây là lâu đài nơi bố tôi sống. Ông ấy thường không hoạt động nhiều nên sống một mình ở đây.
조슈아
Đi thôi, thưa cô
정여주
Ờ!
"Này, cô ơi"... Chỉ cần nói câu này thôi cũng khiến mặt tôi đỏ bừng.
조슈아
Có chuyện gì vậy? Khuôn mặt của bạn...
정여주
À... không có gì đâu! Đi nhanh lên nào.
Chúng tôi tiến vào lâu đài và bắt đầu tìm kiếm cha của Shua.
(Cốc cốc cốc)
정여주
Bạn thật sự ở đây sao? Yên tĩnh quá...
조슈아
Chúng ta sẽ nói về chuyện đó sau. Chúng ta cần tìm bố nhanh chóng.
정여주
À... được rồi.
Ôi, tôi bực mình quá, muốn nói gì đó nhưng hiện giờ tôi không thể làm thế được, nên tôi sẽ bỏ qua chuyện này.
Nhưng từ rất xa
슈아의 아버지
Bạn đã đi đến đây rồi...
조슈아
bố..
정여주
Người này là bố của Shua.
조슈아
Bạn đã làm gì?
슈아의 아버지
Bạn không thấy sao? Tôi không thể chịu đựng thêm nữa, nên tôi đã biến tất cả những người này thành ma cà rồng.
조슈아
Như vậy là quá nhiều rồi.
슈아의 아버지
Vậy cô gái nhà bên là ai?
정여주
À... tên tôi là Jeong Yeo-ju.
À! Thực ra thì mình đang tự giới thiệu bản thân trong một tình huống rất nghiêm túc đấy...
슈아의 아버지
KHÔNG!
슈아의 아버지
Hãy thư giãn cổ một chút...
정여주
Đúng...?
Bố của Shua đang kiểm tra cổ tôi.
슈아의 아버지
Haha! Đúng rồi, đó chính là máu mà tôi muốn!
정여주
Bạn đang nói cái quái gì vậy?
조슈아
Xin lỗi, nữ anh hùng.
정여주
Ờ?
조슈아
Thực ra... tôi đã uống máu của anh vì cha tôi.
정여주
Cái gì?...Thật vậy sao?
정여주
Lần trước, bố tôi nhờ tôi làm việc đó vì chính bản thân tôi.
슈아의 아버지
Được rồi, giờ chỉ còn lại mình bạn thôi!
정여주
Ờ...? Tôi đã nói với Shua rồi mà...
슈아의 아버지
Đó là vì hắn là một ma cà rồng hình người, hoàn toàn không phản ứng ngay cả khi bị hút máu.
정여주
nói dối!
Rồi bố của Shua ôm chặt lấy tôi.
정여주
Aaaah!!
슈아의 아버지
Hehehe... giờ chỉ còn lại mình bạn thôi!
정여주
Shu..Shuaya..cứu..cố lên!
슈아의 아버지
Cậu im miệng đi!
슈아의 아버지
Giờ thì... tôi đã trở lại thế giới của mình rồi!
슈아의 아버지
Được rồi! Ngẩng đầu lên!
정여주
Ôi...khóc nức nở...
Tôi bắt đầu cảm thấy khó thở và cuối cùng...
Cứu tôi với!
Cứu tôi với...
Hãy cứu tôi!
Khoảnh khắc tôi sắp ngã quỵ như thế này...
정여주
Hừ...hừ?
조슈아
Bạn đã tỉnh táo lại chưa?
Shua đang ở ngay trước mắt tôi.
정여주
Ủa...? Shua...
Khi tôi nhìn thấy Shua, mặt cô ấy đầy máu.
정여주
Ôi! Bạn có sao không?? Mặt bạn đầy máu rồi...
조슈아
Nếu tôi có thể cứu được bạn, tôi không quan tâm điều gì khác.
정여주
Tuy nhiên... cũng vì tôi...
조슈아
Em không làm gì sai cả. Và anh là bạn trai của em, nên anh phải chịu đựng chuyện này...
정여주
Người đàn ông... bạn trai...
조슈아
Vậy tôi là bạn trai của bạn chứ không phải anh trai bạn phải không?
정여주
...Bây giờ, hãy lau sạch vết máu bằng cái này.
Tôi lặng lẽ đưa cho Shua một chiếc khăn tay và nói.
조슈아
Cảm ơn..
조슈아
Giờ thì đi gặp bố nào.
정여주
Ờ!
Chúng tôi đã đi giải cứu những người đã biến thành ma cà rồng.
Số phận là gì?
Tiếp tục ở tập 12