Đây là Đội 2, Đội Điều tra Bất khả xâm phạm!

Vụ án giết người hàng loạt trên sao Hỏa (Phần 2)

김석진 | 경감

Haa… cuối cùng cũng kết thúc rồi…

김석진 | 경감

Chắc hẳn ai cũng mệt rồi, vậy chúng ta có nên nhắm mắt lại trong xe rồi mới lên đường không?

정호석 | 경사

Anh trai... Em yêu anh...

김석진 | 경감

Tôi từ chối tình yêu của bạn haha

박지민 | 경장

Sau đó tôi sẽ ngủ một giấc.

김석진 | 경감

Chào -

하여주 | 순경

….

민윤기 | 경위

Nữ chính chắc hẳn đã mệt mỏi, cô ấy đã ngủ thiếp đi rồi.

김태형 | 경장

Việc bạn mệt mỏi là điều dễ hiểu.

김태형 | 경장

Khi điều tra, nếu có xảy ra xô xát với ai đó do hành vi phạm tội.

김태형 | 경장

Nữ nhân vật chính đã phải chịu đựng bao nhiêu?

전정국 | 순경

Bị đâm -]

전정국 | 순경

B, chắc là tôi ngủ sớm vì mệt sau khi bắt tên tội phạm…!

김남준 | 경사

Tôi đang nói về cậu đấy, Jungkook.

전정국 | 순경

Lẩm bẩm -] Không, hồi đó tôi hơi... nhạy cảm, đó là lý do...

김석진 | 경감

Thật ra, Jungkook trở nên nhạy cảm khi nhìn thấy xác chết.

정호석 | 경사

Nhưng đứa trẻ này ngủ rất ngon.

하여주 | 순경

Tôi không ngủ với đôi mắt nhắm nghiền.

정호석 | 경사

CÁI GÌ!!! ...Tôi biết ngay mà!

하여주 | 순경

Ssuk -] …

김석진 | 경감

Nhưng, Yeoju, làm sao cậu biết Lee Chun-jae ở đó?

하여주 | 순경

thùng chứa.

하여주 | 순경

Nếu bỏ từ "inner" khỏi "container", thì khi phát âm nó có nghĩa là "inside" (bên trong).

하여주 | 순경

Và tòa nhà bên trái tôi, biển hiệu trên tòa nhà đó ghi là -

하여주 | 순경

Nó được viết là "Bên trong".

하여주 | 순경

Và camera giám sát của tòa nhà đó đã ghi lại hình ảnh, điều này càng khiến chúng tôi tự tin hơn.

박지민 | 경장

Bạn cũng tuyệt vời lắm!

하여주 | 순경

Nhưng tôi lo ngại về những gì Lee Chun-jae nói ở cuối chương trình.

민윤기 | 경위

Ý bạn là chuyện này sẽ không chỉ dừng lại ở bản thân bạn sao?

하여주 | 순경

Đúng vậy, chắc chắn có một kẻ chủ mưu đứng sau vụ này… hoặc có thể một tên tội phạm khác đang chuẩn bị cho một tội ác khác.

하여주 | 순경

Có lẽ là một trong hai đáp án đó.

전정국 | 순경

Tôi nghĩ là đáp án thứ hai.

김남준 | 경사

Tôi không biết.

김남준 | 경사

Cả hai điều này đều hoàn toàn có thể xảy ra.

하여주 | 순경

Rồi khi xem xong bạn sẽ biết thôi.

Jijik -

이 선 균 [경찰서장]

Đội 2, các bạn có ở đó không?

김석진 | 경감

"Vâng, thưa ông. Có chuyện gì vậy?"

이 선 균 [경찰서장]

[Sáng hôm qua, hai người đàn ông có vẻ là kẻ buôn bán ma túy đã bị camera giám sát ghi lại hình ảnh tại bến tàu Haeundae ở Busan.]

이 선 균 [경찰서장]

[Tôi biết điều đó vì chúng tôi cũng đã điều động Đội Chống Ma túy số 1.]

김석진 | 경감

.. không đời nào.

하여주 | 순경

… ..có thể là Lee Chun-jae.

김석진 | 경감

[Đã hiểu, thưa Sếp. Chúng tôi sẽ được cử đi ngay lập tức.]

박지민 | 경장

Tôi đang ở sao Hỏa, nhưng họ bảo tôi phải đến Busan...

김석진 | 경감

Cách đó 4 tiếng đồng hồ… thật không thể tin được.

Mệt mỏi -

민윤기 | 경위

...đó là điện thoại của tôi.

[Yang Ji-hyung]

민윤기 | 경위

… Ồ, đợi một chút.

민윤기 | 경위

Này, anh có phải là Yang Ji-hyung, thành viên đội chống ma túy số 1 không?

김석진 | 경감

Gật đầu -] Đó là ㅇ-

김석진 | 경감

… Ôi, chết tiệt.

Ai cũng có thể nhớ.

Yang Ji-hyung là trưởng nhóm điều tra ma túy đầu tiên nhắm vào Yeo-ju.

민윤기 | 경위

….

[Nhấp chuột -]

민윤기 | 경위

[Xin chào.]

양 지 형 • 마약반 1팀 팀장

[Mở ra - Yoongi!]

양 지 형 • 마약반 1팀 팀장

[Bạn biết đấy, lần này chúng ta sẽ đến Busan để tiến hành điều tra chung, phải không?]

양 지 형 • 마약반 1팀 팀장

[Nhưng vì đây là vụ án ma túy, nên chúng ta sẽ chủ yếu điều tra vụ này -?]

민윤기 | 경위

[Phần giới thiệu khá dài. Để đi thẳng vào vấn đề.]

양 지 형 • 마약반 1팀 팀장

[Ồ, cô Yeoju, cho tôi xin số điện thoại của cô được không?]

Tiếng kêu chít chít -

민윤기 | 경위

Ôi trời ơi!

김석진 | 경감

Không, chuyện điên rồ đó không...

하여주 | 순경

Thưa thanh tra, làm ơn đưa điện thoại cho tôi.

민윤기 | 경위

Hả? Hả-

하여주 | 순경

[Ông Yang Ji-hyung.]

양 지 형 • 마약반 1팀 팀장

[Ôi, nữ anh hùng! Dạo này bạn thế nào rồi!?]

하여주 | 순경

[Ai gọi bạn là thân thiện?]

하여주 | 순경

[Tôi không có ý định bán số điện thoại của mình.]

하여주 | 순경

[Nếu anh định lấy nó, thì tốt nhất là hãy giao hết tài sản của anh cho tôi.]

Thump -

하여주 | 순경

Đây rồi.

민윤기 | 경위

Ồ, ồ, cảm ơn bạn.

박지민 | 경장

Yeoju, cậu vững như bức tường sắt vậy, nên chẳng cần phải đi đâu cả.

하여주 | 순경

Ps ...

김태형 | 경장

Yeoju là của tôi, nhưng có quá nhiều điều bị bỏ sót.

하여주 | 순경

Tôi là chính tôi.

김태형 | 경장

...đó là một bức tường sắt.

하여주 | 순경

Vì tôi đang gỡ bỏ nó.

김태형 | 경장

…Nó được làm bằng thép.

mọi người…

Hahahahahaha...

Tác phẩm có tựa đề "Tôi được sếp của một tổ chức nhận nuôi một cách tình cờ" đã bị xóa..lol

…

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Tại sao vậyiiiiiiiiiㅠㅠ

Vâng... trước hết...

Tôi nên làm gì?

Tôi có nên đăng ký lại nó dưới dạng chuỗi không?

...

Dù sao thì, tôi thấy ngại khi chỉ đăng mỗi thông báo, nên tôi đăng luôn cả phần mô tả.