Lần này, chúng ta là người chiến thắng.
Tập 52°
대표
Cái gì...khó khăn vậy...?
전정국
...Không, điều đó là không thể haha
Thực tế, Jungkook không có ý định làm việc ở đây lâu dài. Cậu ấy dự định làm khoảng một năm rồi sẽ tiếp tục nếu mọi việc suôn sẻ.
Vì có một nữ sinh chính khóa trên ở đó, nên tôi định tiếp tục, nhưng giờ thì có vẻ không còn lý do gì để làm vậy nữa.
대표
Ngay từ đầu tôi đã đoán trước rằng bạn sẽ không trụ được lâu.
대표
Bạn thực sự... định nghỉ việc sao...?
전정국
Tôi cảm thấy không còn lý do gì để tôi tiếp tục làm việc ở đây nữa.
대표
Bạn không muốn thử thêm một chút nữa sao...?
전정국
...Nếu bạn muốn, tôi sẽ thử thêm một chút nữa.
전정국
Nhưng tôi không biết điều đó sẽ kéo dài bao lâu...
Trên đường về nhà sau cuộc gặp với CEO, tôi gặp Yeoju, lúc đó cô ấy đang tan làm.
윤여주
J, Jungkook...?
전정국
Ồ... Vậy là bạn tan làm rồi.
윤여주
Ừ... haha
윤여주
Nhưng bạn có vấn đề gì vậy...?
전정국
.....KHÔNG ,
전정국
....người lớn tuổi ,
윤여주
Ờ...?
전정국
...Tôi vẫn quý mến anh, người tiền bối.
전정국
...Tôi có thể làm việc ở đây là nhờ người tiền bối của mình.
전정국
Tôi cảm thấy không còn lý do gì để tôi tiếp tục làm việc ở đây nữa.
전정국
Tôi sẽ nghỉ việc.
Po-ok _
전정국
M, cậu đang làm gì vậy...?
윤여주
...để an ủi bạn
윤여주
Tôi biết mình không nên làm vậy, nhưng
윤여주
Tôi không muốn để bạn cảm thấy buồn bã.
전정국
...người lớn tuổi..
윤여주
.....nếu bạn đang nghĩ đến việc bỏ việc
윤여주
Bạn có thể... kiên nhẫn với tôi một chút được không?
전정국
Nhưng....!
윤여주
...Tôi biết, vì cậu ghét Taehyung...và...
윤여주
Vì nó bị đánh cắp...
Nữ chính tiếp tục nói chuyện trong khi buông tay Jeong-guk ra.
윤여주
...Nếu bạn rời khỏi đây, tôi nghĩ bạn sẽ cảm thấy trống rỗng.
전정국
Sao cậu chắc được, tiền bối Taehyung ghét tớ à?
윤여주
...Taehyung, dù cậu ấy trông có vẻ lạnh lùng với bạn.
윤여주
Cô ấy là một cô gái tốt bụng.
윤여주
...Lúc nãy tôi cũng lo lắng cho bạn.
전정국
Vâng...? Đó là cái gì vậy...?
Khi chuẩn bị rời khỏi nơi làm việc _
김태형
...Sao anh ấy lại khiến tôi lo lắng không cần thiết thế nhỉ...
김태형
Chỗ nào thực sự đau...?
윤여주
Bạn đang làm gì vậy? Bạn không định về nhà sau giờ làm việc sao?
김태형
....cái đó,
김태형
Tôi cảm thấy hơi khó xử khi nói điều này.
김태형
Khi bạn gặp Jeon Jungkook trên đường về nhà, hãy... an ủi cậu ấy nhé.
김태형
Tôi nghĩ bạn đang gặp khó khăn.
윤여주
Ừ, thì... ừm