Nữ thần rác rưởi
4. Tôi không có ý định hẹn hò.


Nữ nhân vật chính chạy một mình


전정국
Này, nữ anh hùng


김여주
Hả? Tại sao?


전정국
Chúng ta cùng đi nhé


김여주
Đúng


전정국
Nhưng chúng ta hãy đi thôi


김여주
ừ


전정국
Tôi đã hỏi bạn mẫu người lý tưởng của bạn là gì trước đó, vậy hãy trả lời câu hỏi đó đi.


김여주
Ừm... sao bạn lại hỏi vậy?


전정국
Tôi chỉ tò mò thôi...


김여주
Bạn có thích tôi không?


전정국
Hả? Ờ... không


김여주
Nhưng sao bạn lại hỏi vậy? Tôi tò mò mà.


전정국
Ờ?

Nữ chính đi ngang qua trước mặt Jeongguk.

Jungkook nắm lấy cổ tay người phụ nữ đang đi trước mặt và bắt cô ấy nhìn vào mắt mình.


전정국
Yeoju, thật ra thì tớ thích cậu.


김여주
Ờ?


김여주
Bạn nói bạn không thích tôi.


전정국
KHÔNG


전정국
Tôi thích bạn từ lần đầu tiên gặp bạn.


김여주
Xin lỗi, tôi nghĩ hiện tại tôi không thể trả lời được.


김여주
Tôi sẽ đi trước.


전정국
Hả? Hẹn gặp lại cậu ở trường ngày mai.

Ngày hôm sau trong lớp học


김여주
Kim So, tôi có điều muốn nói.


김소정
Nó là cái gì vậy?


김여주
Hãy ngủ đi Iluwaba

Đưa Sojeong ra phía sau lớp học.


김여주
Itzana, tớ được Jeon Jungkook tỏ tình rồi...


김소정
Trời ơi, bạn vừa nói gì vậy?


김여주
Bạn vẫn chưa trả lời


김소정
Bạn định nói gì?


김여주
Tôi muốn bắt chuyện, nhưng không biết nói gì đây?


김소정
Tại sao bạn lại đá anh ta?


김소정
Anh ấy đẹp trai và hát hay... thở dài...


김여주
Tôi chỉ đơn giản là không thích anh ta.


김소정
Ừm... tôi đã nói là tôi không muốn hẹn hò.


김여주
Ừ, tôi sẽ không nói cho cậu biết, nhưng cậu hãy bảo Jeon Jungkook đến đây ngay lập tức.


김소정
ừ


김소정
Jungkook Jeon


전정국
Tại sao


김소정
Hãy đến đó và nói với nữ chính vài điều.


전정국
Đúng


전정국
Tại sao lại là nữ anh hùng?


김여주
Bạn đã thú nhận với tôi rồi, phải không?


전정국
ừ


김여주
Tôi không ghét bạn, nhưng tôi không có ý định hẹn hò.


전정국
Ôi, tôi có bị lạnh không?


김여주
ừ


전정국
Nhưng tớ sẽ đợi đến khi nào cậu muốn hẹn hò nhé haha


김여주
Ừ, chắc là mình phải đợi đến khi chết mới được nghe vậy haha


전정국
Không, nhất định một ngày nào đó tôi sẽ biến em thành của tôi.


김여주
Như bạn mong muốn


김소정
Chào Yeduya!


김여주
Hả?


김소정
Bạn nói có hay không?


김여주
Ừ, mình nghĩ sẽ ổn thôi haha


김여주
Bạn muốn đi đến cửa hàng không?


전정국
Này, đi cùng nhau nhé, tớ trả tiền haha


김여주
Được rồi, nếu em bắn thì chị gái này sẽ đi ăn cho ngon lành.


도경수
Jeon Jeong-gu, chúng ta cùng đi nhé.


전정국
Ừ, Kim So-do, lại đây nào.


김소정
Được rồi, tôi sẽ đi.

mộ

chim ưng

Mọi

Lớn lao

quầy hàng

Đã đến cửa hàng


김여주
Tôi có thể lấy sữa dâu, khoai tây chiên và một quả bóng chày ghi điểm tuyệt đối không?


전정국
Nữ chính của chúng ta (?) ăn bất cứ thứ gì cô ấy muốn (tsdam tsdam)

Có thể bạn nhầm, nhưng hiện tại hai người này không hẹn hò.


전정국
Tôi đã chọn xong mọi thứ rồi, mau đến để tôi thanh toán nhé.


김여주
Vâng, tôi sẽ đi.


김소정
Tôi cũng vậy


전정국
Wow, Kim Yeo-ju, bạn có ăn hết chỗ đó không vậy?

8 chiếc bánh quy và 4 hộp sữa dâu tây


김여주
Đúng vậy, đó là một củ cà rốt.


도경수
Ừ, cái này cũng được (chết tiệt)


김여주
Tôi đã nói không

Vậy là họ thanh toán hóa đơn và rời khỏi cửa hàng.

Tóm lại, Jungkook là con trai của J Group, và lý do nữ chính cư xử dễ thương với Jungkook là để mua cho cậu ấy nhiều món ăn ngon.

Việc đóng cửa trường học với sức mạnh của người viết


김소정
Này, hôm nay bạn định đi đâu?


김여주
Hả? Hôm nay tôi phải đi học lúc 8 giờ.


김소정
Vậy thì chúng ta cùng chơi nào!


김여주
Bạn có muốn đến nhà tôi không?


김소정
Gọi


김여주
Jeon Jungkook và Kyungsoo cùng đi nhé haha


김소정
Vậy thì tôi thấy ổn, nhưng bạn không cảm thấy khó chịu với Jeon Jungkook sao?


김여주
À, anh ấy đối xử với mình tốt hơn haha. Mình đã đợi đến khi nào mình muốn hẹn hò mới bắt đầu hẹn hò haha.


김소정
Ôi trời ơi


김여주
Jeon Jungkook và Do Kyungsoo


전정국
Tại sao


김소정
Tôi sẽ đến nhà Yeoju. Bạn có muốn đi cùng tôi không?


도경수
Tôi gọi cho Jeon Jungkook, cậu có đi không?


전정국
Cà rốt


김소정
Kyungsoo, cứ ngủ đi nhé?


도경수
Tại sao haha


김소정
Có vẻ như Jeon Jungkook đã tỏ tình với Kim Yeoju.


도경수
Ồ, anh ấy không thể giữ kín thêm nữa và đã thú nhận.


김소정
Đó là lý do tại sao


김소정
Nhưng tôi biết điều đó vì nữ chính rất lạnh lùng.


도경수
Vâng, tôi hiểu rồi.