mèo tam thể
05. Một cảm giác kỳ lạ



민시율
Bạn cảm thấy thế nào?


박지민
Có vẻ như tình hình đang dần tốt hơn rồi nhỉ?

Tôi gạt những suy nghĩ phức tạp sang một bên và bật cười.


민시율
...Được rồi, khi nào thấy khỏe hơn thì đến nhé. Tớ sẽ đợi trong xe.


박지민
Ừ, không có ai cũng ổn cả.

Siyul vuốt ve đầu tôi khi tôi đang mỉm cười rồi rời đi.

Thực ra chỉ có khoảng 2 hoặc 3 người đi xe đạp hoặc đi bộ chậm rãi, nên không ai để ý, và lần đầu tiên sau một thời gian dài, khóe miệng tôi nhếch lên vì niềm vui thực sự.

Khi tôi nhắm mắt lại, ai đó va vào tôi và làm rơi túi xách của tôi xuống đất với một tiếng động lớn.


유대영
Ờ, ừm... à, xin lỗi. Bạn ổn chứ?


박지민
À... đúng rồi... đây là cái túi...


유대영
Ồ, cảm ơn bạn.

Ngay lúc đó, tấm thẻ tên gắn trên túi đã thu hút sự chú ý của tôi.


박지민
Yoo Dae-young...?


유대영
Đúng?

Họ có phải là cùng một người không?

Ồ. Chắc là vậy rồi... Không thể nào...

Tôi đứng dậy như thể không có chuyện gì xảy ra, đưa túi xách cho anh ta rồi đứng đó với vẻ mặt ngơ ngác.

Sau đó, Yoo Dae-young mỉm cười rạng rỡ và nói cảm ơn khi đi ngang qua tôi.


유대영
Chào bạn. Bạn trông rất giống mẹ bạn.


박지민
...Gì?


Yoo Dae-young mỉm cười với tôi rồi bước qua.

Tôi muốn chạy đến đó, túm lấy cổ áo anh ta và hét lên: "Sao anh lại làm thế?"

Mắt tôi đờ đẫn và tôi không thể rơi nước mắt.


박지민
Tôi sẽ giết anh.

Tôi lại quyết định rằng vẫn chưa đến lúc, vì vậy tôi siết chặt nắm đấm đến chảy máu rồi quay lưng bỏ đi.


민시율
Này, Park Jimin có ở đây không?


민시율
...? Công viên Jimin...?


박지민
...


민시율
Này, tay cậu sao thế!!

Siyul-hyung nhìn thấy bàn tay tôi đầy máu và chạy về phía tôi với đôi mắt mở to.


민시율
Này, cậu sao vậy? Trông cậu như sắp chết thế này.


박지민
Anh trai... Em đã gặp Yoo Dae-young...


민시율
Ờ...?


박지민
Họ nói tôi rất giống mẹ.


민시율
...Bạn ổn chứ?

Anh ta hoàn toàn mất tập trung, nhìn chằm chằm về phía trước một cách vô hồn, và nói bằng giọng khô khốc như cành cây khô héo, đôi môi khô khốc và đầy máu.


박지민
...


민시율
...Tại sao chúng ta lại trở nên như thế này?


민시율
Có lẽ chúng ta không có duyên gặp nhau.


박지민
...


민시율
dưới...


민시율
Chết tiệt.

Đúng lúc đó, Siyul-hyung đi ngang qua tôi và bước vào phòng.


박지민
Tôi cũng không muốn kết cục của mình như thế này...

Tôi cũng muốn được hạnh phúc...


박지민
Nếu tôi chưa từng gặp anh trai mình... thì tôi sẽ là người duy nhất không hạnh phúc.


박지민
Tôi xin lỗi...

Chất lỏng nóng chảy xuống khuôn mặt và má khô ráp của anh ta.

- Thông minh


박지민
Anh ơi, sao vậy?


박지민
anh trai..?

Jimin cẩn thận bước vào phòng Siyul khi cô ấy đang ngủ và ngồi xuống giường.


박지민
anh trai..?


민시율
...lỗi...


박지민
Lưỡi...anh em!!!

Khi tôi đặt tay lên trán Siyul, nó nóng đến mức tôi tự hỏi liệu đây có phải là nhiệt độ thích hợp hay không.


박지민
anh trai!!!


민시율
...ghê quá


박지민
Tại sao...tại sao chuyện này lại xảy ra...


박지민
Chúng ta hãy nhanh chóng đến bệnh viện...


민시율
Hãy ngủ đủ giấc và bạn sẽ cảm thấy khỏe hơn.


박지민
Cái gì tốt hơn!!! Tốt hơn... cái quái gì thế này...


민시율
Tôi nói không sao cả.


박지민
Tỉnh dậy nhanh lên.


민시율
...Ồ, được rồi.


박지민
Cảm lạnh, đau đầu do căng thẳng, đau nhức cơ thể...


민시율
...


박지민
Sao lại đau nhiều thế...


민시율
...Xin lỗi.


박지민
Thật sự... Tôi lo lắng về mọi thứ...


민시율
cười


박지민
Có buồn cười không? Có buồn cười không?? Ông Lee...


민시율
Bạn sẽ sớm khỏe lại thôi.


박지민
tất nhiên rồi.


민시율
Ôi, tôi đói quá.


박지민
Ồ, đã đến giờ ăn trưa rồi.


박지민
Tôi đi đến cửa hàng tiện lợi để mua loại rượu táo mà anh trai tôi thích nhất.


민시율
Ôi trời ơi


박지민
Ừ, haha, mình sẽ quay lại. Đi ngủ đi.


민시율
được rồi


박지민
Ừm, một ly rượu táo


박지민
...Key, làm ơn cho tôi một nụ hôn Jelly đi!

Sẽ thật buồn cười nếu tôi tặng nó cho em trai mình, phải không?

cười


박지민
Này! Nó đã ra mắt rồi!


박지민
anh trai..?

Tôi nhìn quanh giường và tất cả những nơi tôi có thể nghĩ đến, nhưng không thấy anh trai tôi đâu cả.