Gia đình hai lần
Chứng mất trí nhớ của Jeongyeon
정연
Chào mọi người, vào đi nào!
나연
Vâng, chúng ta vào trong thôi.
Vậy là bọn trẻ sẽ vào như thế.
정연
Đây là cái gì vậy?
지효
Xin lỗi, tôi chỉ uống một chút thôi.
정연
Cho tôi một ly nước
지효
Bạn cũng uống rượu
정연
ừ
지효
dễ thương
지효
Jeongyeon, tớ nghĩ cậu đang bị ốm ở đâu đó.
정연
Tôi không bị ốm
지효
Vậy thì tốt rồi.
정연
Tôi chỉ trả lại 9 triệu won.
지효
ừ
나연
Mẹ ơi, con cũng muốn ăn nữa.
정연
được rồi
지효
Nayeon lớn nhanh quá vậy?
정연
Đúng vậy.
나연
KHÔNG
정연
Tôi sẽ vào ngủ.
지효
ừ
나연
Chúc ngủ ngon
정연
được rồi
Ngày hôm sau
Jihyo, Nayeon, Sana và Momo sẽ đi làm.
정연
Tzuyu và Chaeyoung, chúng ta cũng đi nhanh lên nhé!
채영
Đi thôi
쯔위
Bài hát của mẹ
정연
được rồi
Vài phút sau
정연
Haam….Tôi buồn ngủ quá.
정연
Nhưng đầu tôi đau quá. Khó chịu thật.
미나
mẹ!
다현
Mẹ ơi, có chuyện gì vậy!
다현
Mina, nhìn xem em còn thở không!
미나
Hít một hơi thật sâu
다현
Hãy liên hệ với bệnh viện ngay lập tức.
미나
ừ
미나
Hãy tỉnh táo lại đi.
다현
tạ ơn Chúa
정연
Bạn là ai?
Tôi không biết tên mình
다현
Tôi là Nayanadahyun!
미나
Không...khóc nức nở
나연
Thở dài... chuyện gì đang xảy ra vậy?
다현
Mẹ không nhớ chúng ta
나연
Đầu tiên, tôi sẽ dẫn Chaeyoung và Tzuyu đến.
미나
ừ
의사
Đây là chứng mất trí nhớ tạm thời. Nếu bạn cho nó xem những ký ức hạnh phúc, nó sẽ dần dần hồi phục.
다현
Đúng
미나
Bạn là một người tên Jeongyeon.
미나
Đây là mẹ tôi
정연
Ôi... Mina!
미나
Bạn còn nhớ mẹ không?
정연
Mina, tớ không nhớ gì khác nữa cả.
미나
Bạn ổn chứ?
지효
Jeongyeon à!
정연
Bạn là ai?
정연
Mina, cậu có quen người đó không?
지효
Jeongyeon à, là Naya Jihyo đây!
미나
Bố bị mất trí nhớ. Đến tận bây giờ, bố chỉ còn nhớ đến tôi.
지효
Tôi xin lỗi, Jeongyeon
정연
Sao bạn lại khóc? Tôi cũng muốn nhớ lại.
지효
ừ
정연
Đây có phải là nhà của chúng ta không?
지효
ừ
나연
Mẹ... Chaeyoung và Tzuyu
정연
Chaeyoung Tzuyu?
나연
Vâng, mẹ thích nhất.
정연
Chaeyoung Tzuyu!
정연
Con gái tôi
채영
Mẹ ơi... hả
쯔위
Mẹ ơi... ừm...
정연
Lấy làm tiếc
나연
Tôi nên làm gì?
지효
Tôi biết
정연
Tôi hoàn toàn không nhớ gì cả.
미나
Không sao, tôi sẽ nhớ.
나연
Bố ơi... không có ảnh nào cả.
지효
Tôi không biết
나연
Tôi có thể làm điều này như thế nào?
사나
Tôi biết
모모
Đây là một vấn đề lớn.
지효
Đến đó là nơi hạnh phúc nhất.
나연
Pyeongchang?
지효
Không, đảo Jeju
나연
Đúng vậy
정연
Bạn đang nói về cái gì vậy?
지효
À, đúng rồi, anh là chồng em.
정연
Thật vậy sao?
지효
Vâng, tôi chắc chắn sẽ giúp bạn nhớ lại.
모모
Bố ơi, con được học bổng trị giá 1 triệu won!
지효
Thực ra?
모모
Tôi sẽ đi lấy nó vào ngày mai. Chờ chút.
지효
được rồi
나연
Vì ngày mai chúng ta đi rồi, nên đi ngủ sớm nhé.
지효
được rồi
Sẽ tiếp tục ở tập sau.