Tình yêu đơn phương là điều không bao giờ thành hiện thực.
07. Lễ hội 1
박명은
Hoan hô~!! Hôm nay là ngày lễ~><
홍여주
Hahaha, Park Myung-eun có vấn đề gì vậy?
문별이
Hả? Nữ chính mỉm cười!!
홍여주
Hả? Anh không thấy tôi cười à?
강슬기
Đúng vậy. Cậu giữ vẻ mặt lạnh lùng suốt từ khi chuyển trường đến đây!!
김미현
Đúng rồi. Chính xác là kiểu trang phục này!
홍여주
được rồi..?
강소은
Đúng vậy! Trông bạn rất xinh khi cười!
강소은
Hãy thường xuyên mỉm cười nhé!
홍여주
Vâng, tôi sẽ làm vậy.
박명은
Ôi, Yeoju đáng yêu của tôi~
홍여주
Ôi, mình bị làm sao thế này... Ngượng ngùng quá~ lolololol
tiếng lạch cạch
김우석
Này, các bạn giám thị, tập trung lại đây!
조승연
Ôi... thật khó chịu...
임영민
đồng ý...
전웅
À... lễ hội thật là...
김미현
Yeoju~ Đi thôi!
홍여주
Đúng vậy! Hahahahaha
홍여주
Hẹn gặp lại các bạn sau!
강슬기
Ừ~ Chúc bạn có một chuyến đi tốt đẹp nhé~
김미현
Yeoju, lại đây nhanh lên~
홍여주
Tôi đi đây, hahahaha
선도부 쌤
Mọi người ơi, mình định dùng số tiền Mihyeon quyên góp được hôm qua để đặt đủ loại đồ ăn, nhưng tiền vẫn chưa đến trước ngày cuối cùng của lễ hội.
김미현
Ôi không... mình phải làm sao đây?
선도부 쌤
Vậy, các bạn không thể ra cửa hàng mua nó ngay hôm nay sao?
김요한
Còn về lễ hội thì sao?
선도부 쌤
Gian hàng này đang áp dụng chương trình giảm giá một nửa hôm nay. Ngày mai là ngày hội thể thao...
선도부 쌤
Sau giờ học sẽ quá muộn, nên hãy nhanh chóng đi ngay bây giờ.
선도부 쌤
Tôi sẽ xin giấy phép nghỉ phép cho bạn.
조승연
Các bạn đi theo nhóm à?
선도부 쌤
Ừ. Tôi cúp máy ngay bây giờ, vậy nên vào mặc áo khoác vào đi.
이한결
vâng~
홍여주
Tôi đi ra ngoài đây!
김미현
Hong Yeo-ju đang rất hào hứng lololololol
이한결
Cô ấy lúc nào cũng năng động như vậy sao...?
김요한
Bạn không biết, phải không...?
홍여주
Tuyệt vời!
김미현
Ahahahaha, chắc tôi điên mất! Hahahahaha
홍여주
Hahahahaha
조승연
Đó là mức độ căng thẳng cao không thể kiểm soát được...
김우석
Anh chàng đó là ai...
한승우
Này. Nếu cậu còn dư tiền tiết kiệm thì mình đi chơi internet ở quán net nhé.
김우석
Này. Làm sao mà Kim Mi-hyun lại cho số tiền đó chứ.
김요한
Tôi đồng ý... Chắc chắn họ sẽ không cho đâu...
한승우
À... vậy thì chúng ta chia tiền thôi.
이한결
Lololololol
한승우
Đồ ngốc...
김요한
...
김우석
...
이한결
...
한승우
...
김우석
Đi chết đi, đồ khốn nạn!
한승우
Aaaah!!!!
홍여주
Ồn ào quá...
선도부 쌤
Chúc bạn thượng lộ bình an... và nhờ các cậu bé khiêng mấy thùng đồ nhé.
전웅
À! Thầy ơi!
선도부 쌤
Sao? Bạn có vấn đề gì à?
전웅
Dĩ nhiên rồi! Những cô gái đó rất mạnh mẽ, nên chuyện này có vẻ không đúng!
홍여주
Sam... Tớ... bị đau chân một chút, nên tớ nghĩ tớ không thể nhấc cái hộp lên được... ㅠㅠㅠ
홍여주
Hôm qua tôi bị bong gân mắt cá chân nhẹ...
선도부 쌤
Bạn có nghe thấy không? Mấy người kia đang giữ nó đấy à?
이한결
À, Sam!!
선도부 쌤
Được rồi! Chúc anh thượng lộ bình an nhé? Đi ngay thôi!
한승우
...
김우석
...
김요한
...
이한결
(Không nói nên lời)
조승연
.....
임영민
Hong Yeo-ju là một đứa trẻ đáng sợ...
전웅
Kim Mi-hyun đã biến một đứa trẻ thành một con nhỏ điên khùng...
김미현
Ahahahahaha Hong Yeo-ju là một con khốn điên rồ hahahaha
홍여주
Wow, trông mình ngầu thật đấy.
김미현
Tôi thừa nhận rồi! Hahaha
한승우
Bạn có thích không? Bạn có thích đặt đồ ăn cho mấy anh chàng không?
홍여주
Tôi thích nó lắm luôn lololololol
한승우
...
김우석
Kim Mi-hyun, cô đã làm gì với một đứa trẻ vô tội vậy!!
홍여주
Ừ. Tôi vô tội. Nhưng đây là tính cách của tôi đấy!!^ㅎ^
김우석
...
이한결
Này. Nhưng mà, liệu việc này có đi quá xa không nhỉ?
홍여주
Gì?
이한결
Bạn có thích ra vẻ ra lệnh cho đám con trai không?
홍여주
Chào Hani. Hôm qua tớ bị đau mắt cá chân.
홍여주
Bạn muốn tôi cho bạn xem không? Tôi thậm chí còn băng bó vết thương nữa.
이한결
...
조승연
Im lặng đi. Cậu thậm chí còn không thể thắng được.
홍여주
Ừ. Bạn biết rõ mà. Tôi thắng bằng mấy lý lẽ vớ vẩn.
조승연
Bạn thực sự giỏi ăn nói đến vậy sao?
홍여주
Vâng!
조승연
...
전웅
Ôi... Đồ ngốc. Đừng giao du với hắn. Hắn lúc nào cũng muốn thắng.
홍여주
Tôi biết. Vì cậu lúc nào cũng quậy phá... Ugh...
김미현
Nữ chính của chúng ta đang làm rất tốt!!><
김요한
Đừng dạy trẻ những điều xấu!!
김미현
Cút đi!
김요한
Đồ khốn nạn...
김미현
Cái gì? Cậu muốn chết à?
김요한
À...à!!! Xin lỗi!!! Ái chà!!!!
김미현
Đi chết đi, đồ khốn nạn!
임영민
Chậc chậc... Tôi sống sót rồi...
홍여주
À... anh vẫn còn ở đây à? Vậy thì anh cũng phải chịu thiệt hại thôi.
임영민
Tại sao!!
홍여주
Bạn không thể là người duy nhất không bị ảnh hưởng. Tất cả bọn trẻ đều bị cướp.
임영민
(Không thể phủ nhận...)
홍여주
^^
임영민
Ái chà!! Chết tiệt!! Ái chà!!!!!!
전웅
Tội nghiệp quá...