Tình yêu đơn phương là điều không bao giờ thành hiện thực.
127. Black Burger


엄마
Hong Yeo-ju. Cô đã sẵn sàng chưa?

홍여주
Con xong rồi. Mẹ ơi, nhanh lên chuẩn bị đi. (bực mình)

(3 ngày trước khi chuyển phôi)


홍지수
Này. Nhưng người ta nói đồng phục của bạn đẹp đấy...

홍여주
(Tiếng lách tách-)

홍여주
(Ánh mắt ấy hàm ý rằng hắn sẽ giết bạn nếu bạn nói chuyện hay chạm vào hắn)


홍지수
'개새끼가 나한테 지랄이야...;;;'

엄마
Hong Yeo-ju. Xỏ giày vào đi. Tôi ra ngoài đây.

홍여주
Ừm...~

엄마
Hong Ji-soo, đừng ra ngoài chơi game hay gặp gỡ bạn bè. Hãy ở nhà và làm bài tập về nhà. Đọc sách nữa nhé.


홍지수
Được rồi...;; Hãy chăm sóc cậu ấy nhé. Giờ tôi 20 tuổi rồi, phải không?

엄마
Hắn ta chỉ nói mình 20 tuổi. Hắn ta chẳng làm gì đúng cả.


홍지수
(vô lý)

bùm-

홍여주
...... (không thoải mái)

엄마
Quý bà.

홍여주
Tại sao - -

엄마
Sau khi mua đồng phục học sinh, bạn có muốn ăn gì không?

홍여주
(Nhấp chuột-) ......

홍여주
Không có cái nào cả..?!

엄마
Bạn có muốn ăn hamburger không? Dạo này tôi thèm hamburger quá.

홍여주
Được rồi...

엄마
Bạn muốn thử món burger đen không?

엄마
Dạo này bạn cứ than vãn mãi về việc muốn ăn bánh mì kẹp thịt màu đen.

홍여주
Burger Đen....



홍여주
.... (tuyến nước bọt nổ tung)

홍여주
Hoặc... ăn một chiếc bánh mì kẹp thịt đen...

(Nữ chính và mẹ cô cuối cùng đã mua một bộ đồng phục học sinh và đến một quán burger dành cho người da đen)

홍여주
'Ha... Mình lại mắc bẫy của mẹ rồi... Mình đúng là đồ ngốc...'

직원
Hai chiếc bánh mì kẹp thịt màu đen mà bạn đã đặt đã được mang đến.



홍여주
'Trông ngon quá...'

Nhấp chuột-

홍여주
Bạn đang làm gì thế?

엄마
Tôi nên chụp ảnh lại. Đó là một kỷ niệm.

홍여주
Ký ức thật là tệ hại.... (Bùm bùm)

엄마
Tuy vậy, mẹ vẫn thở phào nhẹ nhõm vì con đang tiến bộ hơn anh trai.

홍여주
Ồn ào quá..!!

홍여주
Ồ, thật sao..! Đừng nhắc đến chuyện học bài trong khi ăn nhé..!!

홍여주
Tôi chắc chắn sẽ chết vì ăn cái này mất...;;;

엄마
Được rồi, ăn từ từ thôi.

홍여주
Bạn ăn chậm, đúng không?

홍여주
(Bla bla) (Bla bla)

엄마
(ánh mắt mỉm cười)

홍여주
Sao con lại như thế... Ăn đồ ăn của mẹ đi...

홍여주
Anh ấy đang nhìn chằm chằm vào tôi...

엄마
Ừ ừ hahaha

홍여주
......

홍여주
'Tôi nhất định sẽ không để cái bánh mì kẹp thịt đen này làm tôi nản lòng...' (Tự thôi miên)

홍여주
'Tôi chưa bao giờ... vượt qua được chuyện đó...' (Ngon tuyệt!)

홍여주
'Ngon quá...' (lẩm bẩm)

Cái này cũng sẽ sớm hoàn thành thôi!!!

Có lẽ còn khoảng 5 hoặc 6 tập nữa?

Và tôi sẽ đăng tải đoạn quảng cáo này theo từng phần...

Tên khốn Eunha Ram đang phát cuồng vì cho rằng AOF quá tuyệt vời đến mức khó tin, nên khi quá trình thương mại hóa kết thúc, hắn ta sẽ phát hành AOF phiên bản Oneus...

Vì thằng nhóc này mà tôi có thêm nhiều việc phải hoàn thành ^^

Nếu Eunha Ram nhìn thấy điều này, tôi sẽ chết mất.

Nhưng không sao. Anh ấy không xem tác phẩm của tôi ^^

Sau đó tôi sẽ tắt nó đi. Tạm biệt!!