Chúng ta hồi đó
Ngày D




한여주
(Giãn cơ) Haam~ Tôi ngủ ngon quá.


한채원
(Trong khi đọc) Bạn đã thức dậy chưa?


한여주
Ừ. Còn Siwoo thì sao?


한채원
Tôi về nhà trong tình trạng say xỉn lúc rạng sáng rồi lại ra ngoài vì có cuộc họp câu lạc bộ trường học.


한여주
à…


한여주
À mà này Chaewon, cậu có hay đọc sách vào buổi sáng không?

12:34 AM

한채원
Chị ơi, bây giờ là giờ ăn trưa chứ không phải giờ ăn sáng.


한여주
(Nhìn đồng hồ và ngượng ngùng) À… mình dậy muộn quá rồi…


한여주
Bạn đã ăn sáng chưa?


한채원
Vâng, tôi đã ăn nó.


한채원
(Đột nhiên) Tôi đi ra ngoài. Tôi sẽ về trước 7 giờ.


한여주
Bạn đang đi đâu vậy?


한채원
bí mật.


한여주
Hãy cẩn thận và đừng để bị thương như lần trước.


한채원
Được rồi. (Đi ra ngoài.)


한여주
(Tiếng cào) Tôi cô đơn quá...

10 phút sau


한여주
Tôi chán quá... Tôi nhớ Jimin quá...


한여주
Tôi có nên ra ngoài không?




한여주
Thời tiết đẹp và đã lâu rồi tôi chưa đến trường, thật tuyệt vời.

Xào xạc,ㅡ


한여주
Hãy cùng nhau đi bộ. Đừng trốn sau lưng nhau.


김태형
(bùn lầy) …


김태형
Bạn có biết Yeoju không?


한여주
(Gật đầu) Ừ. Sao cậu lại không biết chứ? Tớ đã theo cậu từ trước cửa nhà rồi.


한여주
Taehyung, cậu có vẻ không có chút năng khiếu nào trong việc theo dõi người khác cả.


김태형
(Tiếng xương va vào) Anh đi quá xa rồi đấy...


한여주
Hahaha


한여주
Nhân tiện đến đây, chúng ta có nên đi tham quan trường không?


김태형
… Đúng.




한여주
Nó giống hệt như đi học.


김태형
Vâng. Nhưng thưa anh, anh có thể vào đây như thế này được không ạ?


한여주
Vậy thôi.

"Ai đó?"


김태형
Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra, tôi bị đâm…!!


한여주
Chào ngài~ haha

"Ôi trời, ai vậy? Có phải là Yeoju không? Lâu lắm rồi không gặp."


한여주
Đúng vậy. Haha


김태형
Tôi không thể tự mình tìm ra câu trả lời.)

"Dạo này bạn ổn chứ?"


한여주
Vâng. Ông cũng vậy, thưa ông?

"Tôi cũng vậy, nhưng chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?"


한여주
Tôi chỉ đi dạo một vòng quanh trường thôi. Sẽ chỉ mất một chút thời gian.

"Hãy quan sát xung quanh thật chậm rãi. Nhưng đừng chạm vào bất cứ thứ gì thuộc về trường học."


한여주
Vâng, thưa ông. Haha.

Sau khi nhân viên bảo vệ rời đi.


김태형
Tôi khá thân với anh bảo vệ kỳ cựu.


한여주
Đúng vậy. Hồi còn học trung học, tôi thân với bảo vệ hơn là với các thầy cô giáo.




박지민
Tôi không phải là loại người thích ngồi không, đạo diễn Cho ạ.


조현재•비서 실장
…


조현재•비서 실장
Có điều tôi muốn nói với thầy, thưa thầy.

Tôi lấy ra một máy ghi âm và một chiếc USB rồi đưa cho Jimin.


박지민
(Nhận được một máy ghi âm và một USB) Đây là cái gì vậy?


조현재•비서 실장
Danh sách các lần CEO biển thủ tiền của công ty…


조현재•비서 실장
Đây là tất cả những gì người lãnh đạo đã làm với cậu chủ trẻ. Máy ghi âm chứa giọng nói ra lệnh.


박지민
…


조현재•비서 실장
Nếu sau này bạn kể cho mọi người nghe chuyện đó ở một bữa tiệc, nó có thể khiến họ hoàn toàn suy sụp.


박지민
Tôi có thể hỏi lý do tại sao bạn lại đưa thứ này cho tôi không?


조현재•비서 실장
…


박지민
Giám đốc Cho biết điều này rất rõ. Nếu anh đưa cho tôi chiếc máy ghi âm này, cả anh và giám đốc Cho sẽ cùng vào tù.


박지민
Có phải gã đó bảo anh đưa cho tôi cái máy ghi âm và cái USB này rồi lay tỉnh tôi không?


조현재•비서 실장
Không, đây là việc tôi tự làm hoàn toàn.


박지민
Làm sao tôi có thể tin tưởng đạo diễn Cho về chuyện đó được? Biết đâu đấy. Đạo diễn Cho có thể đánh vào sau gáy tôi.


조현재•비서 실장
(Cứ bồn chồn) Đó là...


박지민
(Đột nhiên—) Chẳng đáng để nghe. Vậy thì tôi đi đây.


조현재•비서 실장
Con biết mình đã phạm bao nhiêu tội lỗi. Nhưng... cuối cùng... con muốn trở thành chỗ dựa vững chắc cho thầy, thưa thầy...

Anh nắm lấy tay Jimin khi cậu ấy cố gắng rời đi và van xin cậu ấy.


박지민
Hãy buông bỏ. Mọi thứ sẽ không thay đổi nếu bạn làm vậy.


조현재•비서 실장
(Với vẻ mặt buồn bã) Thiếu gia…


박지민
Vậy thì hãy nhanh chóng rời đi.


조현재•비서 실장
(Ngạc nhiên) Phải không…?


박지민
(Hiện đang túm lấy cổ áo anh ta) Anh không nghe thấy à? Mau tránh xa người đó ra ngay!!


"Đây là lời thỉnh cầu và lời khuyên đầu tiên cũng như cuối cùng mà tôi dành cho Giám đốc Cho."


박지민
Mau rời khỏi đây trước khi hắn bắt được bạn.


조현재•비서 실장
…?!!!


3 ngày trước


Rrrrrrr-

Anh Namjoon


박지민
📞- Vâng, anh bạn.


김남준
📞- Jimin, giờ của bạn ổn chứ?


박지민
📞- Vâng, mời bạn lên tiếng.


김남준
📞- Hôm qua tôi nhận được cuộc gọi từ Mỹ. Tôi nghĩ tôi đã tìm thấy người đã cứu mạng bạn cách đây một năm.


박지민
📞- Thật sao?! Anh/Chị là ai?


김남준
📞- Đó là...


김남준
📞- Đây là thư ký Louis.


박지민
📞- Vâng…? Đó là cái gì vậy…


김남준
📞- Tôi cũng không thể tin được, nên tôi yêu cầu họ điều tra lại, nhưng họ lại liên lạc với tôi... và nói đó là sự thật.


박지민
📞- … Được rồi.

Dừng lại


Hôm nay



조현재•비서 실장
(Nói nhỏ) Bạn có biết không?


박지민
Đúng vậy. Sau khi biết chuyện, tôi đã nghĩ, "Tại sao? Tại sao? Trong tất cả mọi người, tại sao đạo diễn lại cứu tôi?"


박지민
Dù suy nghĩ thế nào đi nữa, tôi vẫn không thể tìm ra câu trả lời. Nhưng hôm nay, ngay khi đạo diễn đưa cho tôi những thứ này, tôi đã nhận ra điều gì đó.


박지민
À… có thể đó là một cái bẫy.


조현재•비서 실장
…


박지민
Nhưng khi đạo diễn Jo nắm lấy tay tôi một cách tha thiết, ánh mắt của ông ấy không hề chứa đựng một chút dối trá nào.




한여주
Ừm~ Gió dễ chịu thật.


김태형
Nó tuyệt vời.


한여주
Taehyung, em có một câu hỏi. Em có thể hỏi anh được không?


김태형
(Gật đầu) …


한여주
Chuyện gì đã xảy ra với Jimin vậy?


김태형
…


한여주
Dựa vào phản ứng, tôi đoán điều đó đúng.


김태형
Được chứ?


한여주
Sao anh lại không biết? Từ lúc anh đứng trước nhà tôi đã thấy đáng ngờ rồi.


김태형
à…


한여주
Hãy cho tôi biết, chuyện gì đang xảy ra với Jimin vậy?


김태형
…




박지민
Tôi sẽ nhắm mắt lại một lát. Vậy thì hãy đi đi. Hãy đến một nơi nào đó mà không ai có thể tìm thấy bạn.


조현재•비서 실장
Tôi không thích điều đó.


박지민
Vâng…? Tại sao lại như vậy?


조현재•비서 실장
Ngay từ lúc bắt đầu, tôi đã quyết tâm bảo vệ bạn và chịu trách nhiệm về những lỗi lầm của mình.


박지민
…


조현재•비서 실장
Dù bạn có sấy khô cũng không sao.


박지민
Tôi không quan tâm đến Mali. Hãy cho tôi nghe lý do của anh.


조현재•비서 실장
Vì con giống như con trai của ta


Hậu trường


Khi Jimin 8 tuổi



박지민
(Nức nở) … Mẹ ơi

Trốn vào một góc phòng, khóc thầm.

nhỏ giọt_

Anh ta nhanh chóng lấy tay che miệng khi nghe thấy tiếng gõ cửa.


박지민
Ha!

Cánh cửa mở ra và có người tiến lại gần Jimin.

"Hãy ra về với tâm trạng thoải mái."


박지민
…


조현재
Là tôi, thưa cậu chủ. Thư ký Cho.

Jimin bước ra với vẻ hơi nhẹ nhõm.


조현재
Đưa tay cho tôi xem. Nếu không chữa trị ngay bây giờ, sau này nó sẽ để lại sẹo.

Hiện tại, anh ấy đang âm thầm điều trị vết thương ở tay và toàn thân cho Jimin.


박지민
…Thưa ngài, tại sao ngài lại đối xử với tôi như vậy?


조현재
Vì anh ấy giống như con trai tôi vậy.


박지민
con trai?


조현재
Tôi chưa có con, nhưng khi gặp ngài, thưa chủ nhân, tôi muốn bảo vệ và chăm sóc ngài.
