"Chúng tôi ư? Chúng tôi là cảnh sát."
[Mùa 2] 6. Bạn là ai?


Tám anh chị em. Không, nhóm Siêu Năng Lực Số 3 cười khúc khích trước lời nói của Yoongi. Không chỉ là những tiếng cười bình thường, mà là một tiếng cười thư giãn. Nhóm Siêu Năng Lực Số 3 lên tiếng.

"Hãy cùng xem nào."

Nghe những lời của nhóm Siêu Năng Lực Số 3, Chaeyoung đã cố gắng bắn Yoongi. Phía sau cô, Jaehwan cũng chĩa súng vào Yoongi. Nhưng Yoongi bình tĩnh hơn.


민윤기 (경감)
"Hãy nghe lý do trước khi chúng ta chết."


민윤기 (경감)
"Tại sao anh lại muốn giết tôi?"


김재환 (서장)
"...Lúc đầu tôi khá thích đội của các bạn."


김재환 (서장)
"Mặc dù là một đội mới, họ đã làm rất tốt. Nhờ đó, màn trình diễn của chúng tôi cũng rất tốt."


김재환 (서장)
"Nhưng đến một lúc nào đó, tôi không còn thích các cậu nữa. Tôi không biết tại sao. Lúc đó, Son Chae-young đã quyến rũ tôi. Giờ tôi bị tẩy não rồi... Ugh..!"


손채영
"Hãy làm theo lời tôi!"


김재환 (서장)
"Ưm..."

김여주 (순경)
"Son Chae-young đang thao túng trưởng phòng... Trưởng phòng đã bị tẩy não...! Jeon Jung-kook, nghe đây."

Nữ chính thì thầm điều gì đó vào tai Jeongguk, Jeongguk gật đầu một lần, rồi ấn tai nghe và hét lên.


전정국 (순경)
"Từ giờ trở đi, chúng ta sẽ bắt đầu giết Son Chae-young!"

Yoongi cười khẩy và đá khẩu súng mà Chaeyoung đang cầm bằng chân. Sau đó, anh chạy tới, dùng một tay giật lấy khẩu súng của Chaeyoung, tay kia rút ra khẩu súng gây mê và bắn Jaehwan.


민윤기 (경감)
"Anh không mang theo súng bắn thuốc an thần à?"

Jaehwan được gây mê, và Seokjin lấy đạn ra khỏi súng của Jaehwan rồi đưa cho từng thành viên trong nhóm.

"Chúng ta bắt đầu thôi."

Nhóm ba người cực mạnh này phối hợp với nhau như dao găm, từ việc chĩa súng vào Chaeyoung đến việc nạp đạn.

Vừa nhìn thấy ba đội siêu mạnh, Chaeyoung lập tức quỵ xuống và bật khóc nức nở, thể hiện sự tức giận của mình.


손채영
"Làm ơn... hãy cứu tôi..."


김석진 (경감)
"...Mọi người, hãy hạ súng xuống."

Nghe những lời nói trầm thấp nhưng đầy uy lực của Seokjin, các thành viên trong nhóm cất súng vào túi và nhìn anh với vẻ mặt khó hiểu. Seokjin ném khẩu súng vào thùng rác rồi ngồi xổm xuống trước mặt Chaeyoung.


김석진 (경감)
"Cô chỉ đang cố thoát khỏi tình huống này thôi. Tôi có thể nhận ra điều đó chỉ bằng cách nhìn cô, cô hành động như một con cáo vậy."


손채영
"...Chết tiệt... haha..."

Chaeyoung rút súng ra và dí nòng súng vào trán Seokjin. Sau đó, cô ta cười nhạo Seokjin và nói.


손채영
"Đừng lại gần tôi-"


김석진 (경감)
"Anh biết rất rõ đây là hành động cố ý, đúng không?"


김석진 (경감)
"Tôi muốn bắn, bắn - nhưng bạn biết đấy,"


김석진 (경감)
"Tôi đảm bảo điều đó,"


김석진 (경감)
"Anh không thể bắn tôi."


김석진 (경감)
"Ý bạn là cũng có người đứng sau lưng bạn à?"

Nghe Seokjin nói vậy, Chaeyoung cười khúc khích và nạp đạn vào súng. Các thành viên trong nhóm giật mình và cố rút súng ra, nhưng Seokjin đã ngăn họ lại.


김석진 (경감)
"Đúng như dự đoán - thấy cậu kích động thế, chắc chắn phải có kẻ đứng sau chuyện này chứ?"


손채영
"..Câm miệng!!"


김석진 (경감)
"Sao anh lại chần chừ thế? Tôi đã bảo anh cứ bắn đi nếu muốn mà-"

Chaeyoung nhắm chặt mắt, từ từ nới lỏng tay và hạ khẩu súng cô đang cầm xuống trán Seokjin. Seokjin tháo tai nghe khỏi tai Chaeyoung và đeo vào tai mình.

???
"Son Chae-young, nhanh chóng bắn Kim Seok-jin lên!!"

Seokjin giật mình khi nghe thấy giọng nói quen thuộc phát ra từ tai nghe.


김석진 (경감)
"...Bạn là ai?"

???
"Kim Seokjin..? ..haha.."

???
"Anh quên em rồi, phải không?"



김석진 (경감)
"Mày là ai vậy!!"

???
"Tôi là.."